Перевод "full life cycle" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cycle - translation :

цикл

Full - translation :

полный

Full life cycle - translation :

полный жизненный цикл

Life - translation :

жизнь

ключевые слова : цикл цикла цикле порочный замкнутый полны полна полон полного полнолуние жизнью спас твою жить твоей

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Life cycle assessment and life cycle costing	Вставка 3.5 Оценка жизненного цикла и его стоимости
(c) Life cycle management	с) регулирование на всем протяжении жизненного цикла
Life cycle assessment (LCA)	Оценка жизненного цикла (ОЖЦ)
Life cycle costing (LCC)	Оценка стоимости жизненного цикла (ОСЖЦ)
Figure 9 Product life cycle	Рисунок 9 Жизненный цикл продукции
Growth rate Life cycle length	Распыленная
Life cycle assessment and costs	Реестры выбросов и переноса загрязнений
Full life.	Полная жизнь.
Development The life cycle lasts a year.	Жизненный цикл вида длится год.
For example, life cycle costing should cover	При оценке стоимости жизненного цикла необходимо, к примеру, учитывать следующее
This is some life support equipment closed cycle.	Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла
Erikson, 1987) Collections Identity and the Life Cycle.	Erikson, 1987) Identity and the Life Cycle.
These teeth were replaced throughout its life cycle.	В течение жизни зубы выпадали и вырастали вновь.
Don't bring this destructive cycle into your life.	Не вноси хаос в свою жизнь.
And this is true throughout the life cycle.	И это верно в течение всей его жизни.
Products are normally subject to a life cycle.	Как правило, продукция имеет жизненный цикл.
Comprehensiveness the life cycle and the strategies are conjoined	Комплексность увязка цикла жизни и реализуемых стратегий
She's full of life.	Полна жизни.
Have a good life, a full life, an understanding life.	Желаю тебе хорошей жизни, наполненной жизни, жизни, в которой тебя понимают.
And this is just the CO2 from the life cycle.	Это что касается эффектов СО2 в течение жизненного цикла
Language Death The Life Cycle of a Scottish Gaelic dialect .	Language death The life cycle of a Scottish Gaelic dialect .
'Discontinuity in a Life Cycle The Death of Trinidad Bhojpuri.	Discontinuity in a life cycle The death of Trinidad Bhojpuri.
But there was always a life cycle to their presentations.	Но чтобы то ни было, у каждой презентации был определенный жизненный цикл.
And this is just the CO2 from the life cycle.	Это что касается эффектов СО2 в течение жизненного цикла
So, every product has a life cycle of its own.	У каждого продукта есть собственный жизненный цикл.
Life is full of chances.	Жизнь полна возможностей.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризов.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризами.
Life is full of surprises.	Жизнь полна неожиданностей.
Life is full of mysteries.	Жизнь полна тайн.
Life is full of problems.	Жизнь полна проблем.
Tom is full of life.	Том полон жизни.
Life is full of disappointments.	Жизнь полна разочарований.
Life is full of dangers.	Жизнь полна опасностей.
Life is full of risks.	Жизнь полна рисков.
Life is full of decisions.	Жизнь состоит из решений.
Life is full of secrets.	Жизнь полна тайн.
Life is full of insecurity.	Вот так жизнь и проходит.
Erikson and H. Kivnick, 1986) The Life Cycle Completed (with J.M.	Erikson и H. Kivnick, 1986) Жизненный цикл завершён ( The Life Cycle Completed ) (при участии J.M.
The squid are migratory and have a 12 month life cycle.	Кальмары мигрируют, а срок их жизни составляет один год.
During the life cycle, the sales and profits may vary substantially.	В течение жизненного цикла сбыт и доходы могут существенно меняться.
Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system.	Мы жестоко убиваем акул ради супа из акульих плавников, нарушая пищевую цепь, которая формирует химический состав планеты, и управляет циклами углерода, азота, кислорода и воды. Управляет нашей системой жизнеобеспечения.
Records management long term management of documents through the full life cycle, including the systematic retention and disposition of documents based on specific dates or events	управление архивами долговременное ведение документации в течение всего цикла ее существования, включая систематизированное хранение документов и распоряжение ими на основе конкретных дат или событий
Life is full of confusing things.	В жизни полно сбивающих с толку вещей.
Whitney was so full of life.	Сама Уитни отрицала все претензии.

Display this page in English