Перевод "fully understand" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fully - translation :

в полной мере

Fully understand - translation :

Полностью понять

Understand - translation :

Понимаю

ключевые слова : полной полностью вполне конца мере понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Perhaps you don't understand fully.	Возможно, вы не совсем понимаете.
Perhaps you don't understand fully.	Возможно, ты не совсем понимаешь.
I fully understand your feelings.	Я полностью понимаю твои чувства.
I don't think you fully understand the consequences.	Я не думаю, что вы в полной мере осознаёте последствия.
There seems to be something going on here that we still don t fully understand.	Кажется, что происходит что то, чего мы не понимаем до конца.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this	И это сообщение, которое я не полностью понимал тогда, хотя и подразумевал, а сейчас понимаю лучше, звучит так
Another finding was the lack of reproductive education which helps teens to fully understand puberty.	Другой находкой стало отсутствие полового воспитания, которое должно помогать девушкам суть полового взросления.
As with any new era, we do not yet fully understand what is happening and why.	Как и с любой новой эрой, мы пока еще полностью не понимаем, что именно происходит и почему.
I fully understand that double income parents have a hard time adjusting to the 9am system.	Я полностью понимаю, что работающим родителям тяжело приспособиться к новому расписанию.
And here's the really alarming part we don't fully understand the long term impact of multiple injuries.	Наконец мы дошли до действительно тревожной части нам доподлинно не известны долговременные последствия множественных травм.
I suspect that most of those who signed the agreement did not fully understand what they were doing.	Я подозреваю, что большинство тех, кто подписал соглашение, полностью не понимали того, что делают.
If he loved her he would fully understand the difficulty of her situation, and would deliver her from it.	Если б он любил, он понимал бы всю тяжесть ее положения и вывел бы ее из него.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.	И это сообщение, которое я не полностью понимал тогда, хотя и подразумевал, а сейчас понимаю лучше, звучит так Я всегда, всегда буду рядом.
The problem is, most employees do not fully understand options or stocks and do not know how to evaluate them.	Проблема заключается в том, что большинство работников не вполне понимают, что такое опцион или акции, и не знают, как определить их стоимость.
Both platforms understand that such behavior could lead to Facebook and Twitter being fully blocked in Russia, TV Rain reports.	Обе платформы понимают, что такое поведение может привести к полной блокировке Facebook и Twitter в России, сообщает Дождь .
I'm fully recovered.	Я полностью поправился.
I'm fully recovered.	Я полностью пришёл в форму.
I fully agree.	Я полностью согласен.
I fully agree.	Я полностью согласна.
But, Dolly dearest, I fully understand your sufferings yet there is one thing I do not know. I do not know...	Но, Долли, душенька, я понимаю твои страдания вполне, только одного я не знаю я не знаю... я не знаю, насколько в душе твоей есть еще любви к нему.
It signifies the absolute end of those who ended my life, and I didn t fully understand exactly what I was feeling.	Они значили абсолютный конец тех, кто прервал мою жизнь, и я не вполне поняла свои чувства.
Then as now, we will not be able to understand the world economic outlook fully without considering the story on people s minds.	Тогда, как и сейчас, мы не сможем полностью понять перспективы мировой экономики без учета этой влияния этой истории на умы людей.
Most of us know these days how it feels to lose someone something dear for reasons that we do not fully understand.	Большинство из нас в эти дни знают, каково это терять кого то любимого что то важное по причинам, которые мы не до конца понимаем.
We were fully satisfied.	Мы были полностью удовлетворены.
He was fully clothed.	Он был полностью одетый.
Have you fully recovered?	Ты полностью выздоровел?
Are you fully recovered?	Ты полностью выздоровел?
Soon you'll recover fully.	Скоро ты полностью поправишься.
I fully support that.	Я полностью это поддерживаю.
Tom has fully recovered.	Том полностью восстановился.
I fully support Tom.	Я полностью поддерживаю Тома.
It is fully divine.	В образе св.
While it is not necessary to fully understand the Povray application in order to make good use of kpovmodeler , it is highly recommended that you read and try to understand the Povray documentation.	Вовсе не обязательно хорошо уметь работать с Povray для эффективного использования kpovmodeler , однако мы бы порекомендовали почитать и попытаться понять документацию к Povray .
When financial markets and the public fully understand monetary policy goals, strategies, and tactics, private sector inflation expectations will align with official forecasts.	Когда финансовые рынки и общество полностью поймут политические цели денежной политики, ее стратегию и тактику, инфляционные ожидания в частном секторе приблизятся официальным прогнозам.
My house is fully insured.	Мой дом полностью застрахован.
The room is fully furnished.	Комната полностью обставлена мебелью.
I'm fully aware of that.	Я полностью отдаю себе в этом отчёт.
I'm fully aware of that.	Я это полностью осознаю.
I'm fully aware of that.	Я это целиком и полностью осознаю.
I fully agree with you.	Я полностью с тобой согласен.
I haven't yet fully recovered.	Я ещё не совсем выздоровела.
I haven't yet fully recovered.	Я ещё не совсем выздоровел.
Is the battery fully charged?	Батарея полностью заряжена?
I fully agree with you.	Я полностью с вами согласен.
I fully agree with this.	Полностью с этим согласен.

Display this page in English