Перевод "growing discussions" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Online discussions
Онлайн обсуждения
Discussions are going on.
Переговоры продолжаются.
Group discussions during the workshop.
Общая дискуссия.
We've had very fruitful discussions.
У нас состоялись очень плодотворные дискуссии.
We have only healthy discussions online.
То, что есть в интернете это здоровая дискуссия.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
The seeds are growing hope is growing.
Зерно растет Появляется надежда.
Public discussions on Balochistan's war are rare.
Публичное обсуждение проблем, связанных с конфликтом в Белуджистане случается очень редко .
As expected, his statements sparked fierce discussions.
Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры.
(d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly
d) лица, которые будут председательствовать на дискуссионных форумах, представят краткое изложение результатов обсуждений Председателю Генеральной Ассамблеи
Other possible priorities hardly ever entered political discussions.
Другие возможные приоритеты почти никогда не поднимались в политических дискуссиях.
Across Europe, the discussions are growing more intense as anti immigration platforms gain supporters in otherwise liberal countries, from Germany to France to traditionally inclusive and tolerant Denmark itself.
По всей Европе обсуждения становятся всё более горячими по мере роста числа сторонников анти иммиграционных движений, даже в таких ранее либеральных странах, как Германия, Франция и традиционно космополитичная и толерантная Дания.
Today nobody wants to have discussions with abortion opponents.
Сегодня никто не хочет спорить с противниками абортов.
The BBC documentary has caused many heated discussions online.
Документальный фильм БиБиСи вызвал много горячих споров в Интернете.
Momentum is growing.
Толчок дан.
A growing audience
Растущая аудитория
You're still growing.
Ты ещё растёшь.
You're still growing.
Вы ещё растёте.
I'm growing up.
Я расту.
A good number of discussions take place in groups created on the social network, from the more enriching discussions to the very futile.
Большое количество дискуссий передаётся по группам соцсети, от самых развивающих до самых пустых.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.
Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись.
Intense discussions are normal for such a high stakes project.
Активные дискуссии являются нормальным явлением в таких многоуровневых проектах.
There is little secret that there were discussions concerning Iran.
Ни для кого не секрет, что ходили разговоры относительно Ирана.
So was UNTAES in the early discussions on Eastern Slavonia.
Так было с UNTAES в начале обсуждения Восточной Славонии.
This is the main KDE mailing list for general discussions.
Это главный список рассылки KDE для обсуждения общих вопросов.
I was having discussions with a Marxist friend of mine ...
Каждый вечер в Чайна Тауне мы с другом марксистом вели беседы...
Full discussions of the issue have been delayed until December.
Полноценное обсуждение данного вопроса было отложено до декабря.
You can also read the stories and engage in discussions.
На сайте вы сможете прочитать все истории и принять участие в дискуссиях.
Even the comments in discussions call for destruction (of LGBT).
Даже уже в комментариях в обсуждениях я слышу призывы уничтожить и это говорится и касается живых людей.
Discussions of equivalence are for the continuation of inequality. Womenandmenareequal.
Разговоры о равнозначности способствуют сохранению неравенства. ЖенщиныиМужчиныРавны.
The records of our discussions are kept by the secretary.
Записи наших бесед находятся у секретаря.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
Such frustrations are growing.
И степень недовольства растет.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Economic nationalism is growing.
Экономический национализм растет.
Its economy is growing.
Экономика страны растет.
But doubts are growing.
Однако сомнения растут.
Economic discrepancies are growing.
И разница в экономическом развитии между бывшими государствами советского блока продолжает расти.
It was growing dusk.
Были уже сумерки.
Their sales are growing.
Их продажи растут.
The population is growing.
Население растёт.
Sweden's population is growing.
Население Швеции растёт.
The nation was growing.
Нация росла.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
The tree stopped growing.
Дерево перестало расти.

 

Related searches : Recent Discussions - Hold Discussions - Business Discussions - Discussions Around - Many Discussions - Challenging Discussions - Leading Discussions - Early Discussions - Discussions Arise - Several Discussions - Pricing Discussions - Discussions Points - Separate Discussions - Earlier Discussions