Перевод "guys and girls" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Russian girls love Icelandic guys. | Русские девушки любят исландских парней. |
| Those girls look like guys. | Те девчонки выглядят как парни. |
| Everyone is happy two Russian girls and two guys are in the final. | Все были счастливы, что две российские девушки и два парня попали в финал. |
| Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women. | У парней проблемы в учёбе они терпят неудачи социально с девушками и сексуально с женщинами. |
| Guys applying nail polish on their nails just to make fun of girls!! | Парни наносят на свои ногти лак, чтобы посмеяться над девушками!! |
| There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls. | Есть 10 процентная разница в получении степени бакалавра и других степеней, где парни уступают девушкам. |
| Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts? | Почему парней, которые прыгают из одной кровати в другую, называют крутыми , а девчонок с аналогичным поведением развратными ? |
| Girls are girls and boys are boys. | Девочки это девочки, а мальчики это мальчики. |
| And these are facts, guys. | Эти факты, друзья, |
| Cool guys, excited guys, and here is Selma, who I love this driver. | Классные ребята, весёлые ребята. А вот Сельма я очень люблю этого водителя. |
| Sorry, guys. | Guys. |
| Hi, guys. | Привет, ребята. |
| Thanks, guys! | Спасибо, ребята! |
| Boys and girls read. | Мальчики и девочки читают. |
| Boys learn to be boys and girls learn to be girls. | Проще говоря, мальчики учатся быть мальчиками, и девочки учатся быть девочками. |
| And here are three guys synthesizing happiness. | И вот пожалуйста, три случая счастьепроизводства. |
| Jake Hey guys. | Джейк Привет, ребята. |
| BR Thanks, guys. | БР Спасибо, ребята. |
| JH Thanks guys. | ДжХ Спасибо, ребята. |
| Hurry up, guys. | Поторопитесь, ребята. |
| Both guys laugh. | Оба мальчика смеются. |
| Guys are stupid. | Парни придурки. |
| Thank you, guys! | Спасибо, ребята! |
| Guys are predictable. | Парни предсказуемы. |
| Great work, guys. | Отличная работа, ребята. |
| Great work, guys. | Отличная работа, парни. |
| Thank you, guys! | Спасибо, парни! |
| And those guys, those were like, ultimate heroes. | Смех Все эти люди для меня были настоящими героями. |
| And it's like, Guys, I travel a lot. | Я сказал Ребята, я много путешествую. |
| Latifa says the guys were stunned and ashamed. | Латифа говорит, что ребята были ошеломлены и им стало стыдно. |
| Vladimir Soloviev And these guys just showed up? | Владимир Соловьев и ребята просто так пришли? |
| And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys. | И иногда кому то из них бывает на руку попытаться навредить другим. |
| Yemen's school aged boys and girls. | Школьники Йемена. |
| Who are those guys? | Кто эти парни? |
| Bravo!Good job, guys! | Браво! |
| It s nothing personal, guys. | Ничего персонального. |
| Guys, I gotta go. | Ребята, мне пора. |
| Who are these guys? | Кто эти парни? |
| I like two guys. | Мне нравятся два парня. |
| I miss you guys. | Я скучаю по вам, ребята. |
| Who are you guys? | Кто вы, ребята? |
| Who are you guys? | Кто вы, парни? |
| Who are you guys? | Кто вы такие? |
| You guys are pathetic. | Вы, ребята, безнадёжны. |
| You guys are pathetic. | Да вы просто посмешище. |
