Перевод "have declined" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Have - translation :

ключевые слова : отказался отклонили отказалась отказались отклонена придется времени должна мог них

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Since last year, prices have declined in the US.	С прошлого года цены в США упали.
Twitter representatives have declined to comment on the matter.	Представители Twitter от комментариев отказались.
Our profits have declined over the past few years.	За последние несколько лет наши прибыли упали.
I should've declined.	Мне надо было отказаться.
Tom politely declined.	Том вежливо отказался.
Yevgeny declined to comment.	Евгений от комментариев отказывается.
He declined my proposal.	Он отклонил моё предложение.
He declined their invitation.	Он отклонил их приглашение.
He declined in health.	Его здоровье пошатнулось.
They declined our invitation.	Они отклонили наше приглашение.
She declined the invitation.	Она отклонила приглашение.
Tom declined Mary's offer.	Том отклонил предложение Мэри.
He declined to comment.	Он отказался давать комментарии.
She declined to comment.	Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.	Она отказалась комментировать.
Tom declined the invitation.	Том отклонил предложение.
Tom declined to comment.	Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.	Том отказался давать комментарии.
Tom declined the offer.	Том отклонил предложение.
Tom declined their invitation.	Том отклонил их приглашение.
Tom declined my invitation.	Том отклонил моё приглашение.
I declined the invitation.	Я отклонил приглашение.
My offer was declined.	Моё предложение отклонили.
My offer was declined.	Моё предложение было отклонено.
As rates of economic growth have declined, this has meant growing unemployment.	По мере снижения темпов экономического роста, все это приводит к росту безработицы.
Within a decade the funds available per student have declined by 40 .	За последнее десятилетие средства, выделяемые на одного студента, снизились на 40 .
The market declined by 97 .	Рынок уменьшился на 97 .
Lyudmila declined the historian s offer	Людмила историку отказала
The ministry declined to comment.)	В министерстве воздержались от комментариев по данному вопросу).
Tom declined our job offer.	Том отклонил наше предложение о работе.
I declined for personal reasons.	Я отказался по личным причинам.
You should've declined the invitation.	Ты должен был отказаться от приглашения.
You should've declined the invitation.	Вам надо было отказаться от приглашения.
Tom politely declined Mary's invitation.	Том вежливо отклонил приглашение Мэри.
Tom declined to comment further.	От дальнейших комментариев Том отказался.
I politely declined Tom's invitation.	Я вежливо отклонил приглашение Тома.
I politely declined Tom's invitation.	Я вежливо отказался от приглашения Тома.
I politely declined Tom's invitation.	Я вежливо отказалась от приглашения Тома.
In nearly all countries that have introduced a flat tax, government revenues from income tax have declined.	Почти во всех странах, которые ввели единый налог, доходы государства от налога на прибыль сократились.
While some of the other sports played and barracked for have grown in popularity, others have declined.	В то время как ряд других виды спорта активно развиваются, некоторые теряют популярность.
In sub Saharan Africa, both GNP per capita and wealth per capita have declined.	В странах Африки, расположенных к югу от Сахары, наблюдается уменьшение как ВНП на душу населения, так и богатства на душу населения.
Why Greece Declined a Euro Holiday	Почему Греция отклонила евроканикулы
I declined his invitation to dinner.	Я отклонила его предложение поужинать.
Since June, US and world stock markets have declined by around 20 in dollar terms.	Начиная с июня, на фондовых биржах США и всего мира произошло падение объемов торгов на 20 в долларовом исчислении.
For two years, sea levels have declined. (All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)	В течение двух лет уровень моря понизился (все данные доступны на сайте sealevel.colorado.edu).

Display this page in English