Перевод "heating distribution system" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Distribution - translation : Heating - translation : Heating distribution system - translation : System - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Heating system of vehicles) | (Система отопления транспортных средств) |
| Heating system demonstration rig. | Устройство для демонстрации отопительной системы. |
| The open distribution system on the district heating network has been the cause of continuous corrosion problems. | В г. Твери, как повсеместно в ННГ, централизованное теплоснабжение имеет долгую традицию. |
| We have a good heating system. | У нас хорошее отопление. |
| Figure 10 Active solar heating system | Рисунок 10 Система активного солнечнепр обогрева |
| Construction of a solar heating system. | Постройка системы солнечного обогрева. |
| Executive summary widespread but inefficient district heating and distribution systems. | Краткое содержание |
| They're here to fix the heating system. | Они пришли починить отопление. |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | Система отопления в нашей общаге не работает как надо. |
| Distribution losses are high in the heating and water supply networks. | Высоки потери на распределительных сетях горячего и питьевого водоснабжения. |
| The distribution system | Система распределения |
| Heat, electricity fuel distribution Power heat Residential Institutional Buildings Industry Commerce District heating | Тепло электростанции электроэнергии, топлива |
| System of equitable geographical distribution | Система справедливого географического распределения |
| Your car, the heating system in your house, your gas stove. | Ваша машина, система отопления вашего дома, ваша газовая плита. |
| (B) Heating coil heating cartridge | (B) Нагревательная спираль патронный нагревательный элемент |
| Renovation and maintenance of the distribution system | Реконструкция и обслуживание системы распределения электроэнергии |
| Renovation and maintenance of the distribution system | Реконструкция и обслуживание J системы распредел ения электроэнергии |
| Renovation and maintenance of the distribution system | Результаты выполнения пилотных проектов |
| Renovation and maintenance of the distribution system | Реконструкция и обслуживание __BAR_ системы распредел ения электроэнергии |
| Moreover, it must optimise interactions with heating, electricity and water distribution systems in order to increase efficiencies. | Более того, она должна оптимизировать взаимодействие с систе мами тепло , электро и водоснабжения для повышения эффективности. |
| A lot of heating, frictional heating. | Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч. |
| I'm glad that they fixed the heating system, but now it's too hot. | Я рад, что они исправили систему отопления, но теперь слишком жарко. |
| Sylvester was instrumental in documenting a novel heating system for the new hospital. | Сильвестр сыграл важную роль в документировании оригинальной системы отопления для новой больницы. |
| Students could consider the advantages and disadvantages of the two types of heating system. | Учащиеся могли бы рассмотреть достоинства и недостатки двух типов отопи тельных систем. |
| indicative quota or any other system of geographical distribution. | Всемирная метеорологическая организация (ВМО) не имеет системы ориентировочных квот или какой либо другой системы географического распределения. |
| Heating Coil | Электрическая плитка |
| Heating Coil | Периодическая таблица химических элементов |
| Heating systems | Системы отопления |
| Because the temperature in São Paulo rarely falls below , a heating system is not used. | Поскольку температура в Сан Паулу редко опускается ниже 14 градусов, система подогрева газона не будет использоваться. |
| The compartment accommodates the engine with its operation support systems, transmission, main elements of the steering system, air system, braking system, and components of the air conditioning system and heating system. | В отсеке располагается двигатель с обслуживающими системами, трансмиссия, основные элементы рулевого управления, воздушная и тормозная системы, а также элементы систем кондиционирования и отопления обитаемого отсека. |
| 3.2.3 Remark 6 Bring the English version into line with the amendment proposed for the other versions (replace cargo heating system by possibility of heating the cargo ). | Замечание 6 Привести английский вариант предлагаемой поправки в соответствие с вариантами на других языках (заменить cargo heating system на possibility of heating the cargo ). |
| The boiler will be replaced by a heat exchanger linked to the building's district heating supply, when the heating system of the main building has been modernised. | Отопительная система основного здания будет модернизироваться и котел будет заменен на теплообменник. |
| Interconnected district heating network Central heating by individual gas boilers | Краткий анализ расхода энергии по выбранным типам домов |
| Addition to restructuring of food wholesale and retail distribution system | Российская Федерация и Украина |
| Its special heating system allows the stadium to host comfortable events at the height of winter. | Специальная система подогрева поля позволяет проводить различные события в разгар зимы. |
| (iii) Heating forming | iii) нагрев формовку |
| a system ensuring safety in the event of the heating or increase in pressure of the cargo. | системы, обеспечивающей безопасность в случае нагрева или повышения давления груза . |
| However, digital technology poses increasing challenges to this sequential distribution system. | Вместе с тем такая последовательная система распределения сталкивается со все более значительными трудностями, обусловленными использованием цифровых технологий. |
| Governments must also ensure an effective drug storage and distribution system. | Правительства должны обеспечить систему хранения и распределения эффективных медикаментов. |
| About 40 of consumers are supplied by an open distribution system. | Около 40 потребителей снабжаются через открытую систему горячего водоснаб жения. |
| If within these five seconds the on switch of the heater or LPG supply system is activated, the heating system may stay in operation. | Система отопления может быть вновь включена в любой момент. |
| The district heating systems inherited from the Soviet Union are largely inefficient due to poor design, lack of maintenance and losses in distribution. | Системы центрального теплоснабжения, унаследованные от Советского Союза, часто неэффективны из за их плохой конструкции, недостаточного технического обслуживания и потерь при распределении. |
| The gaseous phase installation of the LPG heating system shall comply with the requirements of paragraph 1.1.3. above. | Подготовлен Европейским комитетом по стандартизации (ЕКС). |
| A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. | Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч. |
| Individual heating apartment level heating using gas heaters, wood stoves or electric heaters. | Индивидуальное отопление отопление на уровне квартир с применением газовых обогревателей, дровяных печей или электрообогревателей. |
Related searches : Heating Distribution - Heating System - Distribution System - System Distribution - Domestic Heating System - Auxiliary Heating System - Air Heating System - Induction Heating System - Electric Heating System - Space Heating System - Residential Heating System - Steam Heating System - District Heating System - Central Heating System
