Перевод "highly controversial" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Controversial - translation :

спорный

Highly - translation :

высоко

Highly controversial - translation :

Весьма спорный

ключевые слова : спорный спорных спорные скандальный противоречивой маловероятно отзывался высоко высокого мнения

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This movie is highly controversial.	Этот фильм весьма спорный.
Snowden has been a highly controversial figure in America since the leaks.	С момента разглашения тайны Сноуден стал довольно противоречивой фигурой в Америке.
In South Korea, the highly controversial Four Major River Project has proven to be a train wreck.	Чрезвычайно спорный южнокорейский проект четырех великих рек оказался провальным.
Putting aside the political and ideological debates, even within circle of Han Chinese, the development project is highly controversial.	Помимо политических и идеологических возражений, проект не получил единогласного одобрения даже среди китайцев.
A controversial bill	Спорный законопроект
That's very controversial.	Это очень спорно.
This is controversial.	История и теория.
Controversial in the present.	Спорный в настоящее время.
That's a controversial theory.	Это противоречивая теория.
The EU has highly talented, highly educated people.	ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
Sharia law is undoubtedly controversial.	Законы шариата, безусловно, вызывают немало споров.
The Project has proven controversial.	Проект оказался спорным.
This theory is scientifically controversial.	Эта теория спорна с точки зрения науки.
This scientific theory is controversial.	Эта научная теория является спорной.
It was a controversial decision.	Это было спорное решение.
Everything Tom does is controversial.	Всё, что делает Том, сомнительно.
This theory is very controversial.	Это очень спорная теория.
This theory is very controversial.	Эта теория очень противоречива.
These numbers are, however, controversial.	Зулу не верили в естественную смерть человека.
This interpretation is extremely controversial.	Но эта интерпретация весьма спорная.
And this is the compelling but highly controversial picture of the wider cosmos that cutting edge observation and theory have now led us to seriously consider.	Вот завораживающая, но крайне противоречивая картина космического пространства, над которой нас заставили крепко задуматься передовые наблюдения и знания.
The second is the highly controversial Okab Sakr, who has been outside Lebanon since news of his involvement in a Syrian arms deal emerged in 2012.	Второй высоко неоднозначная личность Окаб Сакр, который не был в Ливане с тех пор, как в 2012 году появились новости о его участии в сделке по поставкам вооружения в Сирию.
But then came some controversial demands.	Но затем появилось несколько спорных требований.
This is a more controversial one.	А вот приложения, которые могут вызвать возражения.
The controversial nomination of 'Doctor No'	Неоднозначная номинация Доктора Нет
This scientific theory is very controversial.	Эта научная теория весьма спорная.
This scientific theory is very controversial.	Эта научная теория очень спорная.
It was controversial at the time.	В реестр вошло около 2000 картин.
They're highly imaginative.	У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.	Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.	Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.	Ты очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умная.
You're highly intelligent.	Ты очень умная.
You're highly intelligent.	Вы очень умны.
That's highly unlikely.	Это крайне маловероятно.
Kenyan press outraged at controversial media law	Кенийская пресса возмущена провокационным законом о СМИ
He sows discord by raising controversial subjects.	Он сеет раздоры, поднимая спорные темы.
There was another controversial incident in 1991.	В 1990 м партнёром Проста был Найджел Мэнселл.
Antimatter is highly unstable.	Антивещество крайне нестабильно.
They are highly complementary.	Они прекрасно сочетаются друг с другом.
This is highly inefficient.	Это очень неэффективно.
I highly doubt that.	Сильно в этом сомневаюсь.
I highly doubt it.	Сильно в этом сомневаюсь.

Display this page in English