Перевод "human cell line" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A HeLa cell , also Hela or hela cell, is a cell type in an immortal cell line used in scientific research. | HeLa линия бессмертных клеток, используемая во множестве научных исследований в области биологии и фармакологии. |
| Supporting Human Embryonic Stem Cell Research | В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона |
| Proving the possibility of cloning from the nucleus of an ordinary human cell would transform the debate about the value of potential human life, for we would find that potential human life was all around us, in every cell of our bodies. | Доказательство возможности клонирования из ядра обычной человеческой клетки изменит спор о ценности потенциальной человеческой жизни, поскольку мы обнаружим, что потенциальная человеческая жизнь была вокруг нас в каждой клетке наших тел. |
| Selected Cell | Выделенная ячейка |
| The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed. | Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека. |
| Those opposed to embryonic stem cell research believe in the absolute sanctity of the human embryo. | Противники исследований эмбриональных стволовых слеток верят в абсолютную святость и неприкосновенность человеческого эмбриона. |
| The most recently discovered human cancer virus is a polyomavirus (Merkel cell polyomavirus) that causes most cases of a rare form of skin cancer called Merkel cell carcinoma. | Совсем недавно открытым вирусом рака человека является полиомавирус (полиомавирус клеток Меркеля), который в большинстве случаев вызывает редкую форму рака кожи, называемого карциномой клеток Меркеля. |
| This is a normal cell. This is a cancer cell. | Это нормальная клетка. Это раковая клетка. |
| Stem Cell Obscurantism | Обскурантизм в отношении стволовых клеток |
| They're cell oriented. | Их работы ориентированы на клетки. |
| Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person. | Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку. |
| What's a stem cell? | Что такое стволовая клетка? |
| PrP has been reported to play important roles in cell cell adhesion and intracellular signaling in vivo , and may therefore be involved in cell cell communication in the brain. | Есть данные, что PrP играет важную роль в прикреплении клеток, передаче внутриклеточных сигналов, а потому может быть вовлечён в коммуникацию клеток мозга. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells. | Если, например, клетки кожи или печени могут воспроизводить только подобные себе клетки, то стволовые клетки, которые являются самыми жизнеспособными в начале развития человеческого организма, это клетки высшего порядка. |
| Last January, a form of human cloning called therapeutic cloning or more properly cell nuclear replacement was legalized in Britain. | В январе прошлого года в Великобритании была легализована одна из форм клонирования человека, получившая название терапевтическое клонирование , а если выразиться более точно замена ядра клетки. |
| The machine won that day, and today, a chess program running on a cell phone can beat a human grandmaster. | Тогда машина выиграла, а сегодня простое мобильное приложение для игры в шахматы может победить гроссмейстера. |
| Most adult stem cells are lineage restricted (multipotent) and are generally referred to by their tissue origin (mesenchymal stem cell, adipose derived stem cell, endothelial stem cell, dental pulp stem cell, etc.). | В соответствии с потентностью стволовые клетки делятся на следующие группы Плюрипотентные стволовые клетки являются потомками тотипотентных и могут давать начало практически всем тканям и органам, за исключением экстраэмбриональных тканей (например, плаценты). |
| Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell. | Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека. |
| The Stem Cell Race Continues | Гонка за стволовыми клетками продолжается |
| Oh, that's a cell phone. | О, это мобильник. |
| That's not a cell phone. | это не мобильник. |
| David Bolinsky animates a cell | Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки |
| He called her cell phone. | Он позвонил ей на сотовый. |
| It's a single cell organism. | Это одноклеточный организм. |
| Tom isn't answering his cell. | Том не отвечает по мобильному телефону. |
| Turn cell phone ringers off. | Отключите звонки на телефонах. |
| Tom's not answering his cell. | Том не отвечает на сотовый. |
| Give me your cell phone. | Дай мне свой мобильный телефон. |
| His cell phone is off. | Его мобильный телефон выключен. |
| This is my cell number. | Это номер моего сотового. |
| This is my cell number. | Это номер моего мобильного. |
| The guards searched Tom's cell. | Охранники обыскали камеру Тома. |
| Whose cell phone is this? | Чей это мобильник? |
| Whose cell phone is this? | Чей это мобильный? |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| But if you really understand why does a cell go from normal cell to cancer? | Но, если вы на самом деле понимаете, почему нормальная клетка превращается в раковую? |
| In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell. | На самом деле, раковая клетка начала забывать, что она раковая, и превращаться в нормальную клетку. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Human rights organisations around the world, including Front Line Defenders, have joined the calls for information about Alkhawaja. | Организации по защите прав человек со всего мира, включая Front Line Defenders , присоединились к призывам предоставить информацию о аль Хаваджи. |
| That belief lay behind Bush s denial of federal government funds for stem cell research that could encourage the destruction of human embryos. | Такое убеждение стоит за отказом Буша выделить средства федерального правительства на исследования стволовой клетки, которые могли бы поддержать уничтожение человеческих эмбрионов. |
| Line data. | Данные в строке. |
| Tools Line | Настройка Линия |
Related searches : Cell Line - Primary Human Cell - Cell Line Generation - Parental Cell Line - Packaging Cell Line - Cell Line Panel - Cell Line Development - Mammalian Cell Line - Cell Line Platform - Cell-cell Adhesion - Cell-cell Junction - Human And Non-human
