Перевод "hurt the image" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A letter to a newspaper expressed concerns about the gore and violence depicted in the movie may hurt the image of Aboriginal people.
A letter to a newspaper expressed concerns about the gore and violence depicted in the movie may hurt the image of Aboriginal people.
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?
Изображение в буфере обмена больше, чем текущее изображение! Вставить как новое изображение?
And the image on the left is the normal red image. And the image on the right is an ultraviolet image.
Снимок слева обычное красное изображение, справа ультрафиолетовое.
Image courtesy Image arcade.
Изображение предоставлено Image arcade.
The kid's hurt.
Ребенок ранен.
The rider's hurt.
Наездниктравмирован.
Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.
Нажмите на кнопку и выберите изображение с помощью диалогового окна.
Drop an image file on the image button.
Перетащите изображение на кнопку.
Drop an image file on the image button.
Перетащите файл изображения на кнопку логотипа.
If you've gotta hurt 'em, hurt 'em.
Если надо их бить сделай это.
Hurt.
И.
Hurt!
Больно!
Hurt!
Бей!
HURT?
Тяжело?
This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image.
Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя.
Could not correctly write the image. Wrong image format?
Невозможно правильно сохранить изображение. Неверный формат изображения?
When you hurt others, you also hurt yourself.
Когда вредишь другим, вредишь и себе.
When Sirleaf received the Nobel Peace Prize in 2011, there was speculation that her good image abroad could hurt her campaign for re election at home.
Когда в 2011 г. Серлиф получила Нобелевскую премию мира, появились предположения о том, что её хороший имидж за рубежом может повредить её кампании за переизбрание у себя в стране.
They can hurt other people awfully, people they wouldn't hurt for anything in the world. The way you were hurt today.
Они могут делать больно другим людям, тем, кому они ни за что на свете не сделали бы больно так, как тебе больно сейчас.
Wouldn't hurt the court.
И зал цел и невредим.
The actress is hurt.
Ей больно!
Is the guest hurt?
Кому то из гостей плохо?
The blisters hurt me.
Мне больно, у меня волдыри.
I hurt him the way that you would like to hurt me.
Я сделала ему больно. Так, как хочешь сделать мне ты.
The Image Window
Окно показа изображения
The Jewish image.
Еврейского образа.
Pan the image
Если эта опция будет включена, то панель эскизов будет отображена снизу области просмотра изображения, горизонтально. После установки этой опции требуется перезапустить редактор изображений.
Flatten the image
Свести изображение
Save AssistantSelect an image format to save the scanned image.
Сохранить изображениеВыберите формат файла для сохранения сканированного изображения.
I wanted to hurt her because she'd hurt me.
Я хотел сделать ей больно. И добился этого.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
Anybody hurt?
Кто нибудь ранен?
Anyone hurt?
Кто нибудь ранен?
Anyone hurt?
Пострадавшие есть?
Tom's hurt.
Том ранен.
I'm hurt.
Я травмирован.
I'm hurt.
Я травмирована.
Hurt, Zdenek.
Hurt, Zdenek.
Hurt me
12 часовое время
Hurt him.
Причините ему боль.
We hurt.
Причиняем боль.
I hurt.
Это мама.
That hurt.
Это причинило мне боль.
Hurt yourself?
Вы ранены?
Somebody hurt?
Ктото ранен?

 

Related searches : Hurt Image - Put The Hurt - Hurt The Environment - Hurt The Poor - Hurt The Law - Hurt The Economy - Hurt Me - Hurt You - Hurt Badly - Got Hurt - Feel Hurt - Hurt By - I Hurt