Перевод "immense increase" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
The challenges are immense.
Проблем насчитывается огромное количество.
The task is immense.
Задача грандиозная.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
A Conspiracy So Immense
Заговор, такой огромный
The European venture is immense.
Европейское предприятие имеет большой размах.
Of course, immense difficulties remain.
Конечно же, остаются огромные сложности.
Yet the potential is immense.
Тем не менее, потенциал тут огромен.
But rapid change entails immense pain.
Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль.
This drive is immense, said Wenger.
Это невероятный драйв , заметил Венгер.
An immense toxic haze envelops me.
Плотный ядовитый туман окутывает меня.
The scale of the challenge is immense.
Масштаб проблемы огромен.
The economic benefits of broadband are immense.
Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны.
This new agency already has immense potential.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
The 450 scenario presents an immense challenge.
Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу.
Economic destruction causes immense and intolerable human misery.
Экономическое разрушение приводит к огромным и невыносимым человеческим страданиям.
Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.
Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.
Countries policy responses have ranged from modest to immense.
Ответные действия политиков разных стран варьируются от скромных до грандиозных.
This had an immense effect on Native language acquisition.
Это оказало огромное влияние на владение родными языками.
This agenda would bring immense relief to the financial markets.
Эта программа могла бы принести огромное облегчение финансовым рынкам.
Candidate countries deployed immense efforts to comply with those conditions.
Страны кандидаты приложили невероятные усилия для того, чтобы выполнить эти условия.
A moment to acknowledge the immense treasures available to us..
Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам.
increase transparency.
повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.
повысить степень прозрачности.
The current crisis is severe punishment for that immense intellectual error.
Сегодняшний кризис это серьезное наказание за ту огромную интеллектуальную ошибку.
Their actions, their every word or wink, suddenly assumes immense importance.
Действия главного банкира, каждое их слово или намек неожиданно приобретают огромную значимость.
An end to the euro would indeed provoke an immense crisis.
Конец евро действительно спровоцировал бы огромный кризис.
Through its youth, then, Pakistan has an immense opportunity to avail.
Наличие большого количества молодых людей может принести пользу Пакистану.
The influence of the flying fish on Tao culture is immense.
Летучая рыба оказывает огромное влияние на культуру ями.
Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey
Эта площадь имеет огромное политическое и культурное значение для многих политических фракций Турции.
Doctors at the overcrowded Al Shifa hospital are witnessing immense tragedy.
Врачи Аль Шифы свидетели большой трагедии.
The concert attracted immense media attention from across Europe and Australia.
Этот концерт привлёк большое внимание СМИ из Европы и Австралии.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
If they succeed, the rewards for the world s poor will be immense.
Если они в этом преуспеют, выгода для мировой бедноты будет безмерной.
This represents a tragedy that is as avoidable as it is immense.
Это является трагедией, которая столь же предотвратима, сколь она огромна.
Guveronesi Headed in the direction of becoming an immense sugar cane field.
Guveronesi Идем в направлении огромного поля сахарного тростника.
Anokhina says her blogging has had an immense impact on her life.
Анохина говорит, что её блог оказал огромное влияние на её жизнь.
They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them.
У них огромная ненависть к болливудским фильмам и протест против их импорта.
In Cuba, Fidel Castro s eventual passing from the scene represents an immense challenge.
Окончательный уход Фиделя Кастро с политической сцены Кубы представляет немалую проблему.
The immense response by central banks and finance ministries has eased the strain.
Мощный ответ со стороны центральных банков и министерств финансов ослабил напряжение.
More action to create an enabling regulatory environment'' could spur immense business growth
Более активные действия по созданию благоприятной регулятивной среды могут вызвать существенный рост частного бизнеса в развивающихся странах.
Princess Rym is making immense progress in a more behind the scenes way.
Принцесса Рим добивается значительного успеха в личной жизни.
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
First, violence will increase.
Во первых, возрастет насилие.
Thus, debt must increase.
Таким образом, долг должен увеличиться.

 

Related searches : Immense Progress - Immense Number - Immense Challenges - Immense Experience - Immense Influence - Immense Benefits - Immense Costs - Immense Wealth - Immense Success - Immense Scale - Immense Importance - Immense Power - Immense Impact