Перевод "immigration country" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

By contrast, despite Americans ambivalence, the US remains a country of immigration.
В противоположность этому, несмотря на двойственное отношение американцев, США остаются страной иммиграции.
Today, even Brazil, traditionally a country of immigration, has become one of emigration.
Сегодня даже Бразилия, традиционно считающаяся страной для иммиграции, стала страной эмигрантов.
The anti immigration Sweden Democrats are now the second biggest party in the country.
Выступающие против иммиграции Шведские демократы теперь являются второй по величине партией в стране.
Stopped Immigration
Остановленная иммиграция
Immigration reform
Иммиграционная реформа
Taking Back Immigration
Возвращая иммиграцию
The Immigration Game
Игра в иммиграцию
Immigration is restricted.
Иммиграция ограничена.
Immigration Reagan signed the Immigration Reform and Control Act in 1986.
Рейган подписал акт о реформе и контроле над иммиграцией.
Even in Israel, the last true immigration country at least for Jews assimilation is no longer so easy.
И даже в Израиле, последней настоящей иммиграционной стране, по крайней мере, для евреев ассимиляция больше не является легкой.
America s Misguided Immigration Debate
Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
Home Truths about Immigration
Прописные истины об иммиграции
A second is immigration.
Вторая причина иммиграция.
The UK s Immigration Distraction
Британия отвлеклась на иммигрантов
Inequality, Immigration, and Hypocrisy
Неравенство, иммиграция и лицемерие
Tom is an immigration lawyer.
Том миграционный адвокат.
Panama's immigration officials later contacted García, but she and her husband had already lost their jobs and left the country.
Панамские сотрудники иммиграционной службы позже связались с Гарсией, но она и её муж уже было потеряли работу и покинули страну .
The Movement Against Illegal Immigration (DPNI) () is a Russian nationalist and anti Illegal immigration organization.
Движение против нелегальной иммиграции (ДПНИ) националистическое объединение.
But for me, so is immigration.
Но я считаю такой же и проблему иммиграции.
Immigration and the New Class Divide
Иммиграция и Разделение На Новый Класс
Ali also suffered in immigration detention.
Али тоже пострадал от содержания под арестом в качестве иммигранта.
Exposition of migrant art on immigration.
Выставка работ мигрантов в иммиграции.
Labor unions, once known for their skepticism toward immigration, are increasingly in favor of pro immigration reforms.
Профсоюзы, известные своим скептическим отношением к иммиграции, все чаще выступают в пользу про иммиграционных реформ.
In the United States, a country of huge immigration, communities can bring together a strong cultural identity and a deeply engrained patriotism.
В Соединенных Штатах, стране с огромным потоком иммигрантов, сообщества могут совместить яркую культурную самобытность с глубоко укоренившимся патриотизмом.
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
There has been some movement on immigration.
Были осуществлены некоторые движения по иммиграции.
As the Immigration Policy Center points out
Центр иммиграционной политики указывает
Map of African immigration routes to Europe.
Карта с маршрутам для иммиграции в Европу из Африки.
As migrants move between markets with well defined property rights, immigration in principle is beneficial for both the immigrants and the target country.
Поскольку мигранты перемещаются между рынками с четко определенными правами собственности, иммиграция в принципе является выгодной как для иммигрантов, так и для страны назначения.
And, of course, the US has had a standing immigration agreement since 1965 with a country most Americans would not imagine Fidel Castro s Cuba.
И конечно, с 1965 года у США существует постоянное иммиграционное соглашение со страной, о которой большинство американцев не могли бы даже подумать Куба Фиделя Кастро.
analyzing immigrants by specific country of origin, timing of immigration, and previous treatment can help define the risk of MDR TB associated with immigrants
классификация иммигрантов по странам происхождения, времени иммиграции и предыдущему лечению способна помочь определить риск MDR TB, связанного с иммигрантами
Bush's immigration piñata is indeed a fragile one.
Иммиграционная пиньята Буша действительно является хрупкой.
Third, Eastern Europe will itself need substantial immigration.
В третьих, Восточная Европа сама нуждается в значительном числе иммигрантов.
Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции.
Marching against the HB56 Alabama anti immigration law.
Протест против Анти иммиграционного закона HB56, принятого в штате Алабама.
By mid century, Japan s population could shrink by 30 unless it attracts 17 million immigrants a hard task in a country historically resistant to immigration.
К середине века население Японии может сократиться на 30 , если она не привлечет 17 миллионов иммигрантов сложная задача для страны, исторически сопротивлявшейся иммиграции.
Anti immigration, fascist groups, including the neo Nazi Golden Dawn party, have increasingly become vocal in a country with a weakened economy and few jobs.
Фашистские группы и группы, направленные против иммиграции, в том числе, неонацистская партия Золотая Заря , приобретают всё большую и большую значимость в стране с ослабленной экономикой и безработицей.
Will it be the legal immigration of easily assimilated people from Central and Eastern Europe, or illegal immigration from the Maghreb?
Будет ли это легальная иммиграция легко ассимилируемых людей из Центральной и Восточной Европы или незаконная иммиграция из Магреба?
The Australian resident population consists of people who were born in these countries For more information about immigration see Immigration to Australia.
Австралийское местное население включает в себя людей, родившихся в следующих странах Для более подробной информации по иммиграции см.
Once the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) made the application forms available, the offices all over the country were packed by the eligible recipients.
Как только Служба гражданства и иммиграции США предоставила бланки, отделения по всей стране были наводнены документами потенциальных участников программы.
Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 29,386 people, while migration within the country produced a net loss of 41,140 people.
Население выросло также за счёт иммиграции из за границ США на 29 386 человек, но сократилось на 41 140 человек по причине миграции за пределы штата внутри США.
As the immigration crisis deepened, the AfD s platform expanded.
На фоне углубления иммиграционного кризиса политическая платформа АдГ расширилась.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость.
After World War II Australia encouraged immigration from Europe.
После Второй мировой войны в Австралии начала поощряться иммиграция из Европы.
Will they be asked to abandon their immigration status?
Лишат ли их имеющегося статуса?

 

Related searches : Country Of Immigration - Mass Immigration - Immigration Background - Immigration Reform - Immigration Process - Immigration Department - Immigration Policy - Immigration Control - Immigration Service - Immigration Rate - Immigration Authorities - Immigration Issues - Immigration Policies