Перевод "impose punishment" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He deserves punishment. | Он заслуживает наказания. |
| What's my punishment? | Какое моё наказание? |
| Tom deserves punishment. | Том заслуживает наказания. |
| It is not rational to impose such punishment when the consequences, far from preventing future crimes, may incite or cause greater or new social damage. | И призывы к наказанию таких людей ведут к реальным социальным последствиям. |
| It is not rational to impose such punishment when the consequences, far from preventing future crimes, may incite or cause greater or new social damage. | Неразумно применять такое наказание, если его возможным последствием окажется не предотвращение будущих преступлений, а провоцирование или нанесение еще большего ущерба обществу. |
| This includes capital punishment. | Сюда относится и смертная казнь. |
| And the punishment came. | И наказание пришло. |
| He deserves the punishment. | Он заслуживает наказания. |
| Tom deserved the punishment. | Том заслужил наказание. |
| Tom doesn't deserve punishment. | Том не заслуживает наказания. |
| Tom won't escape punishment. | Том не избежит наказания. |
| I don't want to impose. | Я не хочу навязываться. |
| Crime and Punishment, Refugee Style | Преступление и наказание для беженцев |
| But punishment could be harsh. | Но наказание могло быть суровым. |
| The Morality of Capital Punishment | Моральный аспект смертной казни |
| Therefore, tougher punishment is crucial. | А потому ужесточение ответственности просто необходимо. |
| Impose PDF documents to create booklets | Создание буклетов из документов PDF |
| The punishment for disbelievers is ignominious. | И для неверных (уготовлено) наказание унизительное! |
| will backfire at you as punishment, | будет перенаправлена на тебя как наказание, |
| Many countries have abolished capital punishment. | Многие страны упразднили смертную казнь. |
| A person who steals deserves punishment. | Тот, кто крадёт, заслуживает наказания. |
| A person who steals deserves punishment. | Тот, кто ворует, заслуживает наказания. |
| A person who steals deserves punishment. | Человек, который ворует, заслуживает наказания. |
| Their punishment was harsh, but just. | Их наказание было суровым, но справедливым. |
| Tom deserved the punishment he got. | Том заслужил то наказание, которое получил. |
| What's the punishment for this crime? | Какое наказание полагается за это преступление? |
| I'm firmly opposed to corporal punishment. | Я категорически против телесных наказаний. |
| Corporal punishment is forbidden in Sweden. | Телесные наказания в Швеции запрещены. |
| The punishment must fit the crime. | Наказание должно соответствовать преступлению. |
| The global market does not impose Westernization. | Мировые рынки не вынуждают к вестернизации. |
| Such sanctions are very costly to impose. | Такие санкции стоят очень дорого. |
| They impose burdens on politically sensitive groups. | Они возлагают бремя на политически чувствительные группы. |
| You shouldn't impose your opinion on others. | Вы не должны навязывать свое мнение другим. |
| He's always trying to impose his will. | Он всегда пытается навязать свою волю. |
| Don't impose your beliefs on other people. | Не навязывайте другим своих убеждений. |
| Indeed, many European intellectuals argue that not just capital punishment, but punishment in general, does not deter criminals. | Действительно, многие европейские интеллектуалы утверждают, но не только смертная казнь, но и вообще любое наказание не удерживает от совершения преступлений. |
| And the punishment of God is severe. | (То они не стали бы брать себе кого либо равным Аллаху.) |
| She took the punishment with a smile. | Она приняла наказание с улыбкой. |
| Teenagers are God's punishment for having sex. | Подростки это Божье наказание за занятия сексом. |
| This time, you won't avoid your punishment. | На этот раз тебе не избежать наказания. |
| Corporal punishment is now prohibited in schools. | Сейчас телесные наказания в школах запрещены. |
| In some countries capital punishment is illegal. | В некоторых странах смертная казнь незаконнa. |
| Most French people are against capital punishment. | Большинство французов против смертной казни. |
| The punishment for Tom shall be death. | Наказанием Тому станет смерть. |
| Tom didn't deserve the punishment he received. | Том не заслужил доставшегося ему наказания. |
Related searches : Impose A Punishment - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Self-punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment - Punishment Cell - Just Punishment
