Перевод "impossibility of performance" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is not a matter of logical impossibility. | Это не является делом логической невозможности. |
| This partly reflects the near impossibility of gathering news. | Это частично отражает тот факт, что собрать новую информацию о Сомали практически невозможно. |
| 'God forgive me everything!' she said, feeling the impossibility of struggling... | Господи, прости мне все! проговорила она, чувствуя невозможность борьбы. |
| Climbing that steep mountain is a physical impossibility. | Взобраться на эту крутую гору физически невозможно. |
| Our self selected elite, moreover, emphasizes the impossibility of great political change. | Наша само избранная элита делает упор на возможность большой политической перемены. |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| It is precisely because of the impossibility of its attainment that we call it ideal. | Оно тем самым и прекрасно. |
| Tragedy the word signifies not only suffering and distress, but the impossibility of redemption. | Трагедия это слово символизирует не только страдания, боль и несчастья, но и невозможность искупления вины. |
| Also not reflected is, to my mind, the key issue IMPOSSIBILITY of communicating legally. | Не отражена также ключевая, на мой взгляд, тема НЕВОЗМОЖНОСТЬ легальной коммуникации. |
| So an alliance between them would seem a near impossibility. | Таким образом, союз между ними кажется почти невозможным. |
| Visualization of Performance Profiling Data | Утилита для визуального профилирования приложений |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| His performance was worthy of praise. | Его выступление было достойно похвалы. |
| The performance of glottochronology in Germanic. | The performance of glottochronology in Germanic. |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| However, other scenarios loom, not so much of defeat as of confusion and the impossibility of creating sustainable peace. | Однако существуют и другие сценарии развития событий, в которых рассматривается возможность не столько поражения, сколько крушения первоначальных планов и невозможность установить продолжительный и устойчивый мир. |
| As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance. | Любой, кто получает инвестиционные заявления, зн ет, что прошлые результаты не являются гарантией будущих результатов . |
| The performance of electric cars has improved. | Производительность электромобилей улучшилась. |
| Yet Somalia still rarely gets into the headlines. This partly reflects the near impossibility of gathering news. | Однако по прежнему в газетах редко встречается какая либо информация о Сомали. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance. | Кроме того, превосходные инвестиционные менеджеры со временем меняются, так что их былые заслуги не являются гарантией будущих успехов. |
| VIENNA The greatest challenge of the current global financial crisis is the seeming impossibility of comprehending and managing its diversity. | ВЕНА Самая большая проблема текущего глобального финансового кризиса заключается в воображаемой невозможности осмыслить его многообразие и справиться с ним. |
| Pilot study of broad banding pay for performance | Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы |
| Video of the performance was posted on Vimeo. | Видеозапись акции была размещена на Vimeo. |
| A lack of sleep affected the singer's performance. | На выступлении певца сказался недостаток сна. |
| But Ormushev says this is an impossibility, due to Kyrgyzstan's more openly competitive elite | Но Ормушев говорит, что это невозможно из за более открыто соревнующейся элиты Кыргызстана |
| In fact, together they impart an important lesson the power of a positive narrative and the impossibility of winning without one. | Но на самом деле вместе они преподают нам важный урок о силе изложения фактов в позитивном свете и о невозможности победить без этого. |
| What bothers young people in BiH the most is the impossibility of finding a job and the resultant lack of money. | Что беспокоит молодежь в БиГ больше всего, так это невозможность найти работу и проистекающая отсюда нехватка денег. |
| Zhypar, a commenter responding to Baisalov's blog, highlights the impossibility of making a perfect movie with a limited budget | Жыпар, комментатор, ответивший на пост Байсалова, подчеркнул невозможность снять идеальное кино с ограниченным бюджетом |
| No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility. | Не бывает, чтобы кому то не хватало времени, если только они не находятся вне настоящего, что совершенно невозможно. |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| This performance has ended. | Это выступление закончилось. |
| Theater Theory Text Performance Ser. | Театр абсурда. |
| The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band. | Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой. |
Related searches : Impossibility Of Delivery - Physical Impossibility - Supervening Impossibility - Virtual Impossibility - Impossibility To Deliver - Of Performance - Performance Of Inspection - Refusal Of Performance - Provision Of Performance - Accuracy Of Performance - Promise Of Performance - Deterioration Of Performance
