Перевод "improving working capital" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Working capital
Условия оплаты
1.55 Working Capital
1.55 Оборотный капитал
Working Capital Fund
Фонд оборотного капитала
Improving conditions for the working poor
улучшение условий для работающих представителей беднейших слоев населения
(o) Working Capital Fund
o) Фонд оборотных средств
(ii) Working capital funds
ii) Оборотные фонды
Working capital, unforeseen expenditures
Оборотные средства, непредвиденные расходы
(b) Working capital funds
b) Фонды оборотных средств
Diminishing the working capital
Уменьшение оборотного капитала
Advances from the Working Capital Fund
Правило 106.1 Авансы из Фонда оборотных средств
It also provided some working capital.
Она также предоставила определенный рабочий капитал.
Working capital (operational reserve) (statement VII)
Счет оборотных средств (оперативный резерв) (ведомость VII)
Working Capital operating reserve (statement VII)
Счет оборотных средств оперативный резерв (ведомость VII)
Working capital, unforeseen expenditures Programme budget
Бюджет по программам
B. Improving the working methods of the General Assembly
B. Совершенствование методов работы Генеральной Ассамблеи
Improving employment and working conditions in the informal sector
увеличение занятости и улучшение условий труда в неформальном секторе
(c) WORKING CAPITAL FUND (GC.11 4)
c) ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ (GC.11 4)
GC.11 Dec.14 WORKING CAPITAL FUND
GC.11 Dec.14 ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ
Statutory shares (working capital) or quarterly contributions
Уставные взносы (оборотные средства) или обязательные выплаты раз в квартал
(a) To persevere with current steps towards improving working methods
а) продолжать осуществлять принимаемые в настоящее время меры по улучшению методов работы
The Group of 77 has been improving its working methods.
Группа 77 совершенствует свои методы работы.
Conclusion 2005 5 WORKING CAPITAL FUND, 2006 2007
Заключение 2005 5 ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ НА 2006 2007 ГОДЫ
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов.
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
Фонд оборотных средств на двухгодич ный период 2006 2007 годов
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
(c) WORKING CAPITAL FUND (continued) (GC.11 4)
c) ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ (продолже ние) (GC.11 4)
Working Capital Fund for the biennium 1994 1995
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 1994 1995 годов
Statement VII. Working capital (operating reserve) for the
Ведомость VII. Счет оборотных средств (оперативный резерв)
Improving conditions in the informal sector and for the working poor
Улучшение условий в неформальном секторе и для работающих представителей беднейших слоев населения
(d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
d) Фонд оборотных средств на двухго дичный период 2006 2007 годов
(d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
d) Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
Having considered document DP 2005 CRP.13 on improving its working methods,
рассмотрев документ DP 2005 CRP.13 о совершенствовании методов его работы,
We therefore support the initiatives aimed at improving the Council's working methods.
Поэтому мы поддерживаем инициативы, направленные на улучшение методов работы Совета Безопасности.
(i) Improving the training capabilities of the staff working in such institutions
i) повышение педагогической квалификации персонала, работающего в таких заведениях
56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003
56 257. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2002 2003 годов
58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005
58 274. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2004 2005 годов
60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
60 250. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009
62 240. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2008 2009 годов
4 (d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
4 (d) Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
No appropriations were made to the Working Capital Fund.6
Отчислений в Фонд оборотных средств не производилось6.
Capacity stands idle when even working capital is not available.
В тех случаях, когда предприятие не может получить даже оборотный капитал, производственные мощности простаивают.
General Fund cash flow (usable cash), including Working Capital Fund
Движение денежной наличности Общего фонда (свободная наличность), включая Фонд оборотных
Total 23 790 039 Decrease in working capital (813 494)
Дополнение 5Н (А 49 5 Add.8)
(b) Community non governmental organization neighbourhood initiatives in improving the living working environment
b) инициативы общин, неправительственных организаций микрорайонов в области улучшения условий жизни труда

 

Related searches : Working Capital - Working On Improving - Strict Working Capital - Manage Working Capital - Closing Working Capital - Lower Working Capital - Incremental Working Capital - Efficient Working Capital - Normal Working Capital - Working Capital Funding - Working Capital Benefits - General Working Capital - Working Capital Outflow