Перевод "in recent studies" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Recent - translation :

Studies - translation :

ключевые слова : недавней недавние недавний недавняя недавнего изучает учёбе учебе учеба учебу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Recent studies have shown that is not true.	Последние исследования показали, что это не так.
Recent studies reveal a decreasing trend on the dependency on agriculture and agricultural products in the country.	В ходе недавних исследований была выявлена тенденция к снижению зависимости от сельского хозяйства и сельскохозяйственных продуктов в стране.
She also holds a doctorate in African Studies with a minor in African Film Studies and Women's Studies.	Она также защитила докторскую диссертацию в области африканистики и закончила майнор по африканскому киноведению и феминологии.
Mary succeeded in her studies.	Маша преуспела в учёбе.
Yana studies astrophysics in Yekaterinburg.	Яна изучает астрофизику в Екатеринбурге.
Studies in Music 1, pp.	Studies in Music 1, стр.
American Studies in Papyrology 28.	American Studies in Papyrology 28.
According to several international educational studies conducted in recent years, Latin American countries rank at the bottom, particularly in mathematics and science.	Согласно заключениям нескольких международных исследований, проведенных в последние годы, по качеству образования страны Латинской Америки значительно уступают остальным странам мира, особенно в области математики и естественных наук.
Two recent studies concluded that buckyballs could impair brain functions in fish and were highly toxic to human tissue cultures.	По заключениям двух недавних исследований, бакиболлс могут ослабить функции мозга у рыб и являются высоко токсичными для культур человеческих тканей.
Recent studies focus on the ideal age to begin screening and the ideal frequency of testing.	Последние исследования ставят своей целью определение наилучшего возраста, с которого необходимо начинать проводить просвечивание, а также наилучшую частоту проверок.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, вторая днём.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, а вторая днём.
There have been many recent studies of the subjective well being of adults around the world. nbsp	В последнее время было проведено немало исследований субъективного благополучия среди взрослого населения по всему миру.
Advanced studies diploma in private law,	Диплом о высшем образовании в области частного права.
My daughter studies in that school.	Моя дочь учится в этой школе.
He's wrapped up in his studies.	Он погружён в свои занятия.
Studies in Tibeto Himalayan languages, 3.	Studies in Tibeto Himalayan languages, 3.
Cambridge Studies in Advanced Mathematics 3.	Cambridge Studies in Advanced Mathematics 3.
He studies English, but he also studies German.	Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
In this photo, a student studies in Zambia.	Фотография опубликована на Flickr SolarAid, CC BY NC SA 2.0
Helen Fisher studies the brain in love	Хелен Фишер изучает мозг влюбленных
In the later studies, they ran women.	позже они повторили это исследование с женщинами, кстати,
1952 Advance studies diploma in public law,	1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
Abu Salamah, who studies in Turkey, tweets	Она так прокомментировала происходящее в Twitter
She studies in the library after school.	Она учится в библиотеке после школы.
She studies in the library after school.	Она занимается в библиотеке после школы.
Meanwhile, one of the most rigorous studies in recent years found that forest loss actually accelerated by 62 percent in the tropics from 1990 to 2010.	Тем временем, одно из самых серьезных исследований , проведенных в последние годы, выяснило, что исчезновение лесных тропических массивов, на самом деле, увеличилось на 62 с 1990 годов по 2010 год.
Studies and addresses	Научные труды и речи
Studies and seminars	Исследования и семинары
He studies Chinese.	Он учит китайский.
He studies Chinese.	Он изучает китайский.
He studies Chinese.	Он учит китайский язык.
He studies Chinese.	Он изучает китайский язык.
She studies mathematics.	Она изучает математику.
She studies English.	Она изучает английский язык.
She studies English.	Она изучает английский.
She studies hard.	Она упорно занимается.
Tom studies French.	Том учит французский.
Tom studies French.	Том изучает французский.
Tom studies mathematics.	Том изучает математику.
Tom studies here.	Том здесь учится.
Tom studies biology.	Том изучает биологию.
Tom studies chemistry.	Том изучает химию.
He studies mathematics.	Он изучает математику.
He studies maths.	Он изучает математику.

Display this page in English