Перевод "inner thigh" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Inner - translation :

внутренний

Inner thigh - translation :

внутренняя часть бедра

Thigh - translation :

бедренная кость

ключевые слова : внутренний внутренней внутреннего внутреннюю внутренним бедро бедра бедре бедер внутренней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She has a tattoo of a lizard on her thigh.	У неё есть татуировка в виде ящерицы на бедре.
In the left femur, the left thigh bone, there's another one.	Вот еще одна в левом бедре, в левой бедренной кости.
When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled.	и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
Eve Ensler Embrace your inner girl	Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность
It's surgically placed inside the inner ear.	Он хирургически помещается во внутреннее ухо.
KBS An inner city school in Hyderabad.	КБС Школа в Хайдарабаде.
Karenin passed on to the inner apartments.	Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.
Puck ( ) is an inner moon of Uranus.	Пак () внутренний спутник планеты Уран.
Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip.	Поэтому и доныне сыны Израилевы не едят жилы, которая на составебедра, потому что Боровшийся коснулся жилы на составе бедра Иакова.
I really think that's there's this inner desire.	Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.
Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal	Саванте Паабо подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце
The small inner moons constantly perturb each other.	Небольшие внутренние спутники постоянно возмущают орбиты друг друга.
The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.	И взошло солнце, когда он проходил Пенуэл и хромал он на бедро свое.
At the age of 13, Toulouse Lautrec fractured his right thigh bone and, at 14, the left.	В возрасте 13 лет, в мае 1878 года Анри, вставая с кресла, ломает шейку бедра левой ноги.
The inner circle shows the videos they're focused on.	Внутренний круг на каких видео они сосредоточены.
So now, look at inner conditions. Aren't they stronger?	Давайте же посмотрим на условия внутренние. Разве они не сильнее?
KYIV In 2014, Vladimir Putin discovered his inner Trotsky.	КИЕВ В 2014 году Владимир Путин открыл в себе внутреннего Троцкого.
'Not only changes your life, but your inner self'	Это меняет не только твою жизнь, но и внутреннего тебя
I had my wallet stolen from my inner pocket.	У меня украли бумажник из внутреннего кармана.
His encounter with her is enriching his inner life.	Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.
The music you listen to reflects your inner world.	Музыка, которую ты слушаешь, отражает твой внутренний мир.
U.S. Secretary of State John Kerry broke his right thigh bone in a bicycling accident Sunday in France.	В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость.
The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.	И положил раб руку свою под стегно Авраама, господина своего, и клялся ему в сем.
All inner moons are intimately connected to the rings of Uranus, which probably resulted from the fragmentation of one or several small inner moons.	Все внутренние луны тесно связаны с кольцами Урана, которые, возможно, возникли вследствие распада одной или нескольких маленьких внутренних лун.
It's going to depend whether they're inner city or rural.	Также имеет значение, откуда участники из города или из деревни.
I grew up in tenement buildings in the inner city.	Я рос в спальном районе, в одном из многоквартирных домов
Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities.	Сейчас по одежке встречают, ориентируясь на внешнюю механику, а не на внутреннего человека.
Tom only finds inner peace when he listens to opera.	Том находит душевное спокойствие только тогда, когда слушает оперу.
In 1838 he discovered an inner, dark ring of Saturn.	В 1843 г. обнаружил креповое (внутреннее) кольцо Сатурна.
de jung ) is a kingdom hidden somewhere in Inner Asia.	По другой легенде, Шамбала была царством в Средней Азии.
An Inner class is a class defined within another class.	Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.	На одежде и на бедре Его написано имя Царь царей и Господь господствующих .
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.	И однажды, ребята прыгали через камеры от колёс они ныряли через дырку камеры. И я подумал, что будет очень забавно,
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.	Стремечко упирается в овальное окно внутреннего уха.
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.	Стремечко упирается в окно преддверия внутреннего уха.
In prokaryotes, these proteins are found in the cell's inner membrane.	У прокариот эти белки присутствуют во внутренней мембране клеточной стенки.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
While breast and thigh meat are standard fare, there are also plenty of other parts of the chicken on the menu.	Хотя грудки и бёдра являются стандартными блюдами, в меню присутствует множество других частей курицы.
Hitler was skillful at communicating with both distant and inner circle audiences.	Гитлер был мастером эффективного общения и с отдаленной аудиторией и с узким правящим кругом.
A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.	Внешняя красота изменяет не только твою жизнь, но и внутреннюю тебя.
Including Jupiter's inner satellites, Io is the fifth moon out from Jupiter.	Ио пятый по отдалению от Юпитера его спутник и самый внутренний из галилеевых спутников.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.	В принципе, это довольно простой вариант нашего внутреннего уха.
They never touch the inner matter. There is more and more co evolution.	Они никогда не затрагивают внутреннюю материю. Происходит всё больше и больше коэволюции.
channel your inner Julia Andrews on a tour of The Sound of Music	Отправьте вашу внутреннюю Джулию Эндрюс на экскурсию в The Sound of Music
The inner Solar System includes the four terrestrial planets and the asteroid belt.	Внутренняя часть Солнечной системы включает четыре планеты земной группы и пояс астероидов.

Display this page in English