Перевод "irrefutable fact" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fact - translation :

Irrefutable - translation :

ключевые слова : фактом факта Фактически факт говоря неопровержимые неопровержимое неоспоримый неопровержимую неопровержимо

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A fact is, essentially, irrefutable.	Факт, по сути, бесспорен.
The proof is irrefutable.	Доказательство неопровержимо.
Even today, his theory remains practically irrefutable.	Даже сегодня его теория остаётся практически неопровержимой.
We have irrefutable evidence of his guilt.	У нас есть неопровержимые доказательства его вины.
This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable.	Это предложение может некоторых озадачить, но логика проста и неопровержима.
You have to be crazy to keep denying such an irrefutable truth!	Нужно быть безумцем, чтобы продолжать отрицать столь неопровержимую истину!
America s overstretched military provides the irrefutable rationale for a deep restructuring of Asia Pacific security.	Чрезвычайно растянутые вооруженные силы США обеспечивают бесспорное обоснование глубокой реструктуризации политики безопасности азиатско тихоокеанского региона.
Yet the case for greater trade liberalisation by the rich seems irrefutable indeed, is a moral imperative.	Тем не менее, предпосылки для большей либерализации торговли богатыми странами кажутся неопровержимыми, в действительности моральными императивами.
Seemingly irrefutable theoretical models underlie a paradigm that has changed in significant ways, and that, if preserved, is bound to cause serious political problems.	Внешне неоспоримые теоретические модели лежат в основе парадигмы, которая изменилась существенным образом и которая, если ее сохранить, не может не вызвать серьезных политических проблем.
In fact.	В самом деле.
It is a political fact, true, but a fact nonetheless.	Да, это политический факт, но все же факт.
The fact is	Факт таков
That's a fact.	Это факт.
In fact, they do.	Ведь фактически именно так дело и обстоит.
In fact, it's peanuts.	на самом деле это гроши.
It's an interesting fact.	это интересный факт.
In fact, I'm leaving.	так что я, пожалуй, пойду.
He denied that fact.	Он отрицал этот факт.
This is a fact.	Это факт.
It's a proven fact.	Это доказанный факт.
That's an unquestionable fact.	Это неопровержимый факт.
Is that a fact?	Это факт?
In fact, she lied.	На самом деле она солгала.
It's an established fact.	Это установленный факт.
In fact, he lied.	Фактически он соврал.
That was a fact.	Это был факт.
In fact, she lied.	На самом деле она соврала.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.	В соревновании фактов и фантазий факты неожиданно получили сильного союзника.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года.
That is just a fact.	Это только факт.
In fact, you probably will.	В сущности, так вы скорее всего и сделаете.
In fact, there are two.	Фактически, ответа два.
This is an important fact.	Это важный факт.
None, in fact, was needed.	Фактически, ни один из них не потребовался.
All this is immutable fact.	Таковы непреложные факты.
In fact, we need both.	На самом деле, мы нуждаемся в обеих.
In fact, I felt good.	На самом деле, чувствовал себя хорошо.
You should emphasize that fact.	Тебе стоит подчеркнуть этот факт.
And in fact they weren't.	И ведь они такими не были.
In fact they are simple.	На самом деле, оно просто.
In fact, it s highly likely.	Даже наверняка.
In fact, quite the opposite.	Даже, наоборот.
That is an actual fact.	Это действительный факт.
In fact, he's a billionaire.	По факту, он миллиардер.
In fact, he is sick.	По сути, он болен.

Display this page in English