Перевод "keep themselves safe" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| God, keep Ukraine safe. | Боже, храни Украину. |
| Keep money in a safe place. | Храни деньги в безопасном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держи деньги в безопасном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держи деньги в надёжном месте. |
| Keep the money in a safe place. | Держите деньги в надёжном месте. |
| I promise you I'll keep you safe. | Обещаю позаботиться о твоей безопасности. |
| Keep these documents in a safe place. | Храните эти документы в надёжном месте. |
| Keep these documents in a safe place. | Храни эти документы в надёжном месте. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Ты должен хранить свои ценности в надежном месте. |
| Maybe at the end I slowed up a little to keep things safe. | Может, в конце немного берег силы, чтобы ничего не случилось. |
| Advanced countries by themselves simply cannot ensure that safe global CO2 levels are reached. | Развитые страны сами по себе просто не смогут гарантировать, что безопасный уровень CO2 будет достигнут. |
| She hands him her necklace and jade pendant, and asks him to keep it safe. | Она отдала ему ее ожерелье и кулон с нефритом и сказала, чтобы он берег все это как зеницу ока. |
| After supporting a dictatorship to keep themselves in power, what can be worse? | Если поддержали диктатуру, чтобы удержаться у власти, что может быть хуже? |
| Tom and Mary drank a few cups of coffee to keep themselves awake. | Том и Мэри выпили несколько чашек кофе, чтобы не заснуть. |
| Sea otters rest by wrapping themselves in kelp to keep from drifting away. | Морские выдры отдыхают, завернувшись в водоросли, чтобы их не унесло течением. |
| They argue, contrary to Cheney, that torture is not the best way to keep us safe. | В отличие от Чейни, они утверждают, что пытки не лучший способ поддержания безопасности. |
| In Iran, they often have to be opaque to keep themselves out of trouble. | В Иране нам часто нужно писать смутно, чтобы не попасть в неприятности. |
| Efforts by just a handful of major players will not be sufficient to keep the world safe. | Усилий всего лишь нескольких крупных участников не будет достаточно для обеспечения безопасности всего мира. |
| Bureaucracies, Shleifer concludes, impose hurdles mostly to set themselves up for rip offs, bribes or safe, comfortable jobs. | Попытки продемонстрировать выгоды бюрократического регулирования организации новых компаний с треском провалились. |
| Bureaucracies, Shleifer concludes, impose hurdles mostly to set themselves up for rip offs, bribes or safe, comfortable jobs. | Шлайфер заключает, что бюрократы строят свои рогатки в основном для того, чтобы либо обеспечить возможность обирать и брать взятки, либо гарантировать себе спокойную и непыльную работу. |
| Safe? | Целы? |
| Safe Mode | След. |
| You're safe. | Ты в безопасности. |
| Everybody's safe. | Все в безопасности. |
| We're safe. | Мы в безопасности. |
| Tom's safe. | Том в безопасности. |
| They're safe. | Они в безопасности. |
| I'm safe. | Я в безопасности. |
| Some of Novell's NetWare supporters have taken it upon themselves to petition Novell to keep NetWare in development. | Тем не менее 7 марта 2010, Novell прекратила основную поддержку NetWare, предложив клиентам перейти на OES Linux. |
| Now Somalia but before I left I had already had to flee from my family to keep them safe, she said. | Теперь Сомали, но до того, как я уехала, я уже покинула свою семью, чтобы они были в безопасности , сказала она. |
| Play it safe. | Не рискуйте. |
| We are safe!!! | Мы в сохранности!!! |
| Lock the safe. | Заприте сейф! |
| Close the safe. | Заприте сейф! |
| You're safe now. | Вы теперь в безопасности. |
| Open the safe. | Открой сейф. |
| Open the safe. | Откройте сейф. |
| Open the safe. | Открывай сейф. |
| Open the safe. | Открывайте сейф. |
| It's safe here. | Тут безопасно. |
| Now you're safe. | Теперь ты в безопасности. |
| Is it safe? | Это безопасно? |
| This isn't safe. | Это небезопасно. |
| Tom is safe. | Том в безопасности. |
| You're not safe. | Ты не в безопасности. |
Related searches : Keep Safe - Keep For Themselves - Keep To Themselves - Keep Themselves Busy - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Safe From
