Перевод "lower bound for" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So with inflation rates near their long term lower bound, the expectation should be for higher , not lower, inflation rates over the longer term. | Таким образом, при уровне инфляции, который приближается к своему долгосрочному низкому пределу, следует ожидать более высоких, а не низких, уровней инфляции в долгосрочной перспективе. |
| The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero. | Он возникает потому, что номинальные процентные ставки не могут упасть ниже нуля. |
| Thus, for instance, bound tariffs (i.e., agreed ceilings) allow countries to raise actual tariffs, which are often lower, without restraint. | Так, например, связанные тарифы (например, согласованные потолки) позволяют странам повышать фактические тарифы, которые зачастую низкие, без ограничения. |
| Where are you bound for? | Куда это Вы направляетесь? |
| The ship is bound for Finland. | Корабль направляется в Финляндию. |
| The ship was bound for Cairo. | Корабль направлялся в Каир. |
| This train is bound for Boston. | Это поезд на Бостон. |
| This train is bound for Boston. | Этот поезд следует в Бостон. |
| This ship is bound for Vancouver. | Это судно направляется в Ванкувер. |
| This tanker is bound for Kuwait. | Этот танкер направляется в Кувейт. |
| He boarded a plane bound for Los Angeles. | Он сел на самолет, направляющийся в Лос Анджелес. |
| Tom got on a bus bound for Boston. | Том сел в автобус на Бостон. |
| Monetary policy is seen to be relatively ineffective, owing to the notorious zero lower bound (ZLB) on nominal interest rates. | Монетарная политика представляется им сравнительно неэффективной из за почти нулевых номинальных процентных ставок. |
| Or a bound file of Murzilka magazines for 1936. | Или подшивка Мурзилки за 1936 год. |
| Friendship bound them together. | Их связывала дружба. |
| Where are you bound? | Куда ты направляешься? |
| You're bound to fail. | Ты обречён на неудачу. |
| Because most people s incomes are stagnant and being eroded as their mortgage payments rise, consumption is bound to fall, yielding lower growth and employment. | Поскольку заработок большинства людей ограничен и будет уменьшаться в результате роста платежей по ипотекам, уровень потребления снизится, замедляя экономический рост и уменьшая занятость. |
| He is bound to succeed. | Успех ему обеспечен. |
| He's bound hand and foot. | Он связан по рукам и ногам. |
| That plan's bound to fail. | Этому плану суждено провалиться. |
| We're all bound to die. | Всем нам суждено умереть. |
| Tom is bound to win. | Том непременно победит. |
| Tom is bound to forget. | Том непременно забудет. |
| Tom is bound to forget. | Том обязательно забудет. |
| That was bound to happen. | Это неизбежно должно было произойти. |
| Tom is bound to win. | Том непременно выиграет. |
| Tom is bound to win. | Выигрыш Тому обеспечен. |
| Like most other central banks confronted with the recession, the SNB has reduced its policy interest rate all the way to the zero lower bound. | Как и большинство других центральных банков, столкнувшихся с экономическим спадом, SNB сократил свою процентную ставку до нулевой нижней границы. |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску |
| Lower liquidity | Снижение ликвидности |
| Japanese porn features schoolgirls, often bound. | В японской порнографии фигурируют школьницы, часто связанные. |
| Article 43 Consent to be bound | Статья 43 Согласие на обязательность |
| But I m bound to be angry. | Но я обязана быть сердитой. |
| Your plan is bound to fail. | Твой план обречен на провал. |
| Your plan is bound to fail. | Ваш план обречён на провал. |
| The plan is bound to succeed. | План обречен на успех. |
| She is bound to come here. | Она обязательно сюда придёт. |
| She is bound to come here. | Она непременно сюда придёт. |
| He was bound hand and foot. | Он был связан по рукам и ногам. |
| We found him bound and gagged. | Мы нашли его связанным и с кляпом во рту. |
| Tom is bound to come here. | Том непременно сюда придёт. |
| Tom is bound to come here. | Том обязательно сюда придёт. |
| Tom is bound to do that. | Тому непременно надо это сделать. |
| When pressure is lower, the boiling point is lower. | Когда давление ниже, то и точка кипения ниже. |
Related searches : Lower Bound - Zero Lower Bound - Lower Bound Limit - Lower Confidence Bound - Bound For - Are Bound For - Is Bound For - Bind Bound Bound - For Lower Cost - Lower Costs For - Lower Demand For - Lower Limit For - Lower Than For