Перевод "main idea" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Idea - translation :

идея

Main - translation :

главный

Main idea - translation :

Главная мысль

ключевые слова : идеей идею представляете Понятия Отличная главном главной основное главные основная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The main idea in his speech was unity.	Основной идеей его речи было единство.
The main proponent of this idea was Andrei Okhlopkov.	Главным сторонником этой идеи был Андрей Охлопков.
The main idea of the plot is not clear.	Основная идея диаграммы непонятна.
The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.	Основная идея международного языка эсперанто заключается в наведении мостов между различными культурами.
The main idea is to reduce the risk premia paid by debtors with lower fiscal credibility.	Главная идея заключается в сокращении рисковых премий, заплаченных должниками с более низким финансовым доверием.
The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.	Главное передать сообщение или идею своему собеседнику в режиме реального времени.
Many Facebook users now discuss the idea of producing films about the country's main historic and natural sites.	Многие пользователи Фейсбука теперь обсуждают идею создания фильмов о главных исторических и природных объектах страны.
Bad idea. Very bad idea.	Очень плохая идея.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
If there is a better idea for fair burden sharing between the world s Main Streets and its Wall Streets, let s hear it.	Если есть идея получше, относительно того, как справедливо распределить ответственность между Мейн Стритами и Волл Стритами всего мира, то пускай кто нибудь нам о ней расскажет.
While a divorce would solve the whole problem,' said Oblonsky not without difficulty expressing his main idea, and looking at her significantly.	Тогда как развод развязывает все, не без усилия высказал Степан Аркадьич главную мысль и значительно посмотрел на нее.
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Main Window	Главное окно
krusader Main Window	Главное окно krusader
Their main weapons?	Их главное оружие?
The main event	Главное событие
The main idea behind the application is that a passenger can directly connect with a driver to discuss the conditions of a shared trip.	Основная идея приложения заключается в том, что пассажир может напрямую связаться с водителем и обсудить условия совместной поездки.
Omar Sanchez de Tagle from Animal Politico recounts the main idea behind the trip of these Central American mothers and where they will tour	Омар Санчес де Тагле из Animal Politico рассказывает об основной идее, которая легла в основу путешествия этих матерей из Центральной Америки и определила их маршрут
Good idea!	Хорошая идея!
No idea.	Понятия не имею.
No idea.	Без понятия.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
We're the main names.	Мы главные имена.
The main konversation window	Главное окно kmyapplication
Using the Main Window	Главное окно
The main kpager window	Главное окно kpager
The Main kmousetool window	Главное окно kmousetool
Their main functions are	Их основные функции состоят в следующем
That's the main thing.	Это самое главное.
That's the main thing.	Это главное.
Its main proponent, A.F.K.	С. В. Кортунов, зав.
He s scooped you on your main idea, although he hasn t thought through the implications, or worked out all the other ideas that comprise your theory.	Он раньше придал огласке Вашу главную идею, хотя и не продумал выводы из нее, или он изложил свои идеи, которые включают вашу теорию.
Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons First, the detection algorithms.	Идея, казалось бы, прекрасная, но эта задача, как сказал в своём вводном слове Бруно, не из лёгких по двум основным причинам. Первая проблема алгоритмы распознавания.
Here's the idea.	Вот в чем суть этой идеи.
'A capital idea!'	И прекрасно.
That's an idea!	Вы мне даете мысль.
Before the Idea	До идеи
That's my idea.	Это моя идея.
I've no idea.	Понятия не имею.
That's an idea.	Это идея.
What's your idea?	Как ты себе это представляешь?

Display this page in English