Перевод "manages risks" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Who manages this department? | Кто заведует этим отделом? |
| Tom manages a hotel. | Том управляет гостиницей. |
| Medication manages such psychotic symptoms. | Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы. |
| My father manages a store. | Мой отец управляет магазином. |
| She manages a shoe store. | Она управляет обувным магазином. |
| Manages software installed from source code | Управление программным обеспечением, установленным из исходного кода |
| Tom manages to find time for almost anything but work. | Том ухитряется находить время для всего, кроме работы. |
| Acorns, launched in 2014, already manages more than 650,000 investment accounts. | Acorns, запущенный в 2014 году, уже управляет более чем 650,000 инвестиционными счетами. |
| Also the user manages his identity and can therefore be anonymous. | Обладатель лучше контролирует свои личные данные и может таким образом быть анонимным. |
| Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care manages Bayer's medical devices portfolio. | Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care управляет продажами медицинского оборудования Bayer. |
| But risks remain. | Но риски сохраняются. |
| Risks are everywhere. | Риски есть всегда. |
| Don't run risks. | Не рискуй. |
| I took risks. | Я рисковал. |
| I took risks. | Я рисковала. |
| There are risks. | Есть риски. |
| We take risks. | Мы рискуем. |
| She talks about school, religion, family, and manages to get through to them. | Она говорит о школе, о религии, семье и дети ее понимают. |
| There are serious risks. | Существуют серьезные риски. |
| These risks are real. | Эти риски реальны. |
| Coping with Catastrophic Risks | Противостояние опасности природных катастроф |
| The risks are high. | Риск очень высок. |
| The Risks of Withdrawal | Риски вывода войск |
| But risks are hidden. | Но риски скрываются. |
| I hate taking risks. | Ненавижу рисковать. |
| Gamblers enjoy taking risks. | Игроки очень любят рисковать. |
| I understand the risks. | Я понимаю риски. |
| He understands the risks. | Он понимает риски. |
| You understand the risks. | Вы осознаёте риски. |
| Tom knew the risks. | Том знал о рисках. |
| Don't take unnecessary risks. | Не рискуй без необходимости. |
| Tom understands the risks. | Том осознаёт риски. |
| Only fools take risks. | Рискуют только дураки. |
| Are there any risks? | Есть какие либо риски? |
| Even now, when commodity prices are falling, Namibia manages to maintain high growth rates. | Даже сейчас, когда цены на сырье падают, Намибии удается сохранять высокие темпы роста. |
| When Sovereignty Risks Global Health | Когда независимость угрожает здоровью в глобальных масштабах |
| The real risks lie elsewhere. | Настоящий же риск заключается в следующем. |
| So the risks are clear. | Таким образом, становится понятным риск. |
| The Real Risks of Deficits | Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом |
| Moreover, several risks lie ahead. | Кроме того, некоторые риски еще впереди. |
| So what are the risks? | Каковы же риски? |
| So we also face risks. | Так что риски есть. |
| The Global Economy s Tale Risks | Повествовательные риски глобальной экономики |
| He doesn't understand the risks. | Он не осознаёт риски. |
| I'm aware of the risks. | Я осознаю риски. |
