Перевод "manhattan clam chowder" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Chowder - translation : Clam - translation : Manhattan clam chowder - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Instead of taking their payoff, they accept the Burdettes' new offer to drive to Boston and bring back clam chowder in 18 hours, for double the original bet or nothing. | Вместо того, чтобы взять вознаграждение, они принимают новое предложение техасцев поехать в Бостон и привезти клэм чаудер за 18 часов и двойную плату или ничего. |
| CLAM Chordata | CLAM Chordata |
| CLAM Prototyper | Инструмент прототипирования CLAM |
| Clam it! | А ну тихо! |
| CLAM Network Editor | CLAM Network Editor |
| Yeah, happy as a clam. | А тут... Меня твои объяснения не устраивают |
| I've already dug up a clam. | Я уже поймала моллюска. |
| I am as happy as a clam. | Я счастлив, как ребёнок. |
| That shut her up like a clam. | Это заткнуло её, какустрицу. |
| Stop breathing that clam sauce on me. | Не дыши на меня рыбой. |
| The scent of the clam is very nice. | Аромат моллюска восхитителен. |
| Manhattan photo. | Manhattan. |
| Manhattan,2. | Манхэттен,2. |
| He was a member of the Clam Martinic family. | Родился в Вене, в аристократической семье. |
| Manuel wants us to go clam digging with him. | Мануэль хочет позвать нас повылавливать моллюсков с ним. |
| Manhattan Island derives its name from its earliest inhabitants the Manhattan Indians. | Остров Манхэттен унаследовал своё название... от своих прежних обитателей, индейцев племени Манхэттен. |
| It is believed that clams were added to chowder because of the relative ease of harvesting them. | Считается, что моллюски стали добавлять в суп из за того, что их легко собирать. |
| Chowder can also regurgitate objects, and he is used as a storage container by the other characters. | Может изрыгать предметы и потому другие персонажи используют его как контейнер для переноски вещей с места на место. |
| Central Manhattan became possible. | Стало возможным заселение Центрального Манхэттена. |
| You could see Manhattan. | Был виден Манхэттен. |
| It provides a graphical user interface to the Clam AntiVirus engine. | Обеспечивает графический интерфейс к пакету Clam Antivirus. |
| In August of the same year, the company acquired Clam AntiVirus. | 17 августа 2007 года компания приобрела права на антивирус ClamAV. |
| Subsequently, it was merged with Warburg's Manhattan Bank to form the Chase Manhattan Bank. | Впоследствии он слился с принадлежащим Уорбергам Manhattan Bank, вследствие чего возник Chase Manhattan Bank. |
| Youth Theater in Lower Manhattan. | Youth Theater на Нижнем Манхэттене. |
| Is it a Manhattan Project? | Новый проект Манхеттен для атомной бомбы ? |
| You like living in Manhattan? | Baм нpaвитcя жить нa Maнxэттeнe? |
| Today I'll have a Manhattan. | Ну как, ты нас приглашаешь? Вы идите. Я жду Вас. |
| A Manhattan it is, then. | Идём! Идём! |
| 'They are studying the lifespan of a species of clam 'called Arctica Islandica. | Они изучают продолжительность жизни вида моллюсков под названием Arctica Islandica. |
| We went and found these incredible clam beds sitting on the barren rock. | Мы нашли невероятные поля моллюсков, которые сидели на голом куске скалы. |
| Large clams, and when we opened them, they didn't look like a clam. | Большие двустворчатые моллюски. А когда мы их вскрыли, то они не выглядели как моллюски. |
| At age 13 she and her father moved to Manhattan, Kansas, where she attended Manhattan High School. | Когда ей было 13 лет, они с отцом поселились на Манхэттене. |
| In 1935, they lived in Manhattan. | В 1934 году женился второй раз. |
| Clark currently resides in downtown Manhattan. | В настоящее время Кларк проживает на Манхэттене. |
| Particular attention, cars in Lower Manhattan. | Особое внимание машинам, находящимся в нижней части Манхэттэна. |
| But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam. | Ну и что? Человек конечно умный, но не такой умный, как моллюск. |
| But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam. | Человек конечно умный, но не такой умный, как моллюск. |
| And when we cut them open, they didn't have the anatomy of a clam. | А когда мы их препарировали, то и анатомически они не были моллюсками. |
| The , M, , , and trains connect Queens and Brooklyn via Manhattan, while the , , and trains connect Queens to Manhattan only. | Пригородная Железная дорога Лонг Айленда управляется 20 ю станциями в Куинсе, с обслуживанием на Манхэттене, Бруклине и Лонг Айленде. |
| The Highline in Manhattan is very similar. | В Манхеттене тот же принцип. |
| In 1943, Condon joined the Manhattan Project. | В 1943 году Кондон присоединился к Манхэттенскому проекту. |
| Released it on the streets of Manhattan. | Выпустил их на улицы Манхэттена. |
| This is Manhattan, one from the series. | Вот Манхэттен, одна из этой серии. |
| No Manhattan bound service at this station. | Направление на Манхэттен временно не обслуживается |
| Everybody in my Manhattan neighborhood is away. | Все мои соседи на Манхеттене разъехались кто куда. |
Related searches : Clam Chowder - New England Clam Chowder - Downtown Manhattan - Manhattan Island - Corn Chowder - Fish Chowder - Seafood Chowder - Giant Clam - Razor Clam - Clam Dip - Steamer Clam - Round Clam
