Перевод "many greeting from" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They exchanged the New Year's greeting. | Они обменялись новогодними поздравлениями. |
| They gave us a warm greeting. | Они тепло нас поприветствовали. |
| When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting. | И когда вас приветствуют каким нибудь приветствием например, скажут Мир вам! или Мир вам и милость Аллаха! , то приветствуйте лучшим (чем вас поприветствовали) или верните его же ответьте подобным . |
| Police said only greeting streamers were permitted. | По словам полиции, разрешены лишь приветственные лозунги . |
| I'm warmly greeting you on Tatoeba too. | Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе. |
| But just then another friendly greeting stopped Vronsky. | Но вслед за ним опять дружеское приветствие остановило Вронского. |
| I open Facebook to find a birthday greeting. | Я открываю Facebook, чтобы найти поздравление с днём рождения. |
| It was used to send a Christmas greeting to the world from U.S. President Dwight D. Eisenhower. | В 1957 году в СССР был запущен первый искусственный спутник Земли с радиоаппаратурой на борту. |
| Gentlemen, allow me to say a few words in greeting. | Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов. |
| He doesn't know even the proper way of greeting people. | Он даже не знает, как нормально приветствовать людей. |
| Another of the anti arms trade posters greeting commuters on the tube. | Еще один постер против выставки вооружений, приветствующий пассажиров в метро. |
| She suggests that people leave a greeting for the refugees in the book. | При желании можно сделать еще одно доброе дело поприветствовать беженцев в записке и вложить ее в словарь. |
| After greeting the hostess and Karenin, Oblonsky involuntarily glanced at the stranger once more. | Поздоровавшись с хозяйкой и с Алексеем Александровичем, Степан Аркадьич невольно взглянул еще раз на незнакомого человека. |
| Many things flow from this. | Многие вещи идут от этого. |
| Many diseases result from poverty. | Многие болезни являются результатом бедности. |
| But it is not the only reason Indians are greeting Musharraf s exit with mixed feelings. | Однако это не единственная причина, по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами. |
| How many died from the earthquake? | Сколько человек погибло от землетрясения? |
| How many died from the earthquake? | Сколько погибших от землетрясения? |
| We import many things from Australia. | Мы много всего импортируем из Австралии. |
| They do have a very rich repertoire of postures and gestures, many of which are similar, or even identical, to ours and formed in the same context. Greeting chimpanzees embracing. | но они пользуются довольно широким набором жестов и телодвижений, многие из которых похожи или даже полностью совпадают с нашими и употребляются в тех же ситуациях. При встрече шимпанзе обнимаются. |
| What is new? a personal greeting since the Hellenistic age captures the essence of the Western mind. | Что нового? приветствие, сохранившееся с эллинистической эпохи, отражает сущность западного мышления. |
| We receive many complaints from our migrants. | Мы получаем множество жалоб от наших мигрантов. |
| Many protesters arrived from outside the capital. | Многие протестующие приехали в столицу из других городов. |
| There are many volunteers from all over . | Много волонтёров со всей Кубани. |
| Many of us walked away from Luhansk. | Многие из нас ушли из Луганска. |
| From then on, I would know many. | С тех пор я знал многих . |
| Our company has many clients from abroad. | У нашей фирмы много клиентов из за границы. |
| Our company has many clients from abroad. | У нашей компании много клиентов из за рубежа. |
| Our company has many clients from abroad. | У нашей компании имеется множество зарубежных клиентов. |
| Many English words are derived from Latin. | Многие английские слова происходят из латыни. |
| English has many loan words from French. | В английском много заимствований из французского. |
| English has many loan words from French. | Английский язык позаимствовал много слов из французского. |
| We receive many telephone calls from abroad. | Мы получаем много звонков из за границы. |
| Many people suffer from low self esteem. | Много людей страдают от заниженной самооценки. |
| Many of our customers are from Canada. | У нас много клиентов из Канады. |
| Many Basques would like to break away from Spain, as would many Catalans. | Многие баски хотели бы отделиться от Испании, также как и каталонцы. |
| I tried to hide behind others and dodge greeting him in front of TV cameras and the press. | Я пытался спрятаться за спинами других и увернуться от приветствования с ним перед телекамерами и прессой. |
| Many of them benefited directly from Saddam's rule. | Многие из них извлекли прямую выгоду из его правления. |
| This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду. |
| Many immigrants to Britain have come from Asia. | Многие иммигранты в Британию приехали из Азии. |
| Delegates from many countries participated in the conference. | В конференции приняли участие делегаты из многих стран. |
| The United States welcomes immigrants from many countries. | США привечают иммигрантов из многих стран. |
| Intimate photos were stolen from many celebrities' phones. | Из телефонов многих знаменитостей были украдены фотографии интимного характера. |
| I've learned many recipes from today's TV program. | Я узнал много рецептов из сегодняшней телевизионной программы. |
| I've learned many recipes from today's TV program. | Я узнала много рецептов из сегодняшней телевизионной программы. |
Related searches : Greeting From - Many Greets From - Many Thanks From - Many Regards From - From How Many - From Many Angles - Many Wishes From - Many Greetings From - Military Greeting - Greeting Letter - Opening Greeting - Greeting Remarks
