Перевод "media blackout" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Like many, Mustafah calls for an ISIS blackout on social media
Как и многие, Мустафа призывает к блокировке ИГИЛа в социальных сетях
Planned blackout?
Запланированные отключения электричества?
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
Amid media blackout, citizens are taking their cameras out and filming what the state run media doesn't want you to see.
Во время отсутствия освещения событий в СМИ граждане берут свои камеры и снимают то, что государственные СМИ не хотят показывать.
The blackout of messaging apps was a leading topic in social media conversations about the election.
Отключение приложений мессенджеров было главной темой для бесед о выборах в соцсетях.
Serbian Internet marketing specialist Nemanja Živkovic compared the Montenegro blackout with a Twitter blackout he experienced in Turkey. What is the aim of blocking Social Media when it is so easy to overcome it?
Сербский специалист по интернет маркетингу Неманья Живкович сравнил блокировку сервисов в Монтенегро с блокировкой Twitter в Турции , которую он ощутил на себе.
Government should take austere initiative to blackout such cases.
Правительство должно действовать более жёстко в выявлении таких случаев.
We celebrate Earth Hour every day, 12 times! Blackout
Мы празднуем Час Земли каждый день по 12 раз! Blackout
Novak has identified the cause of the blackout in Crimea
Новак назвал причину блэкаута в Крыму
The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented.
Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен.
The blackout on social media in Uganda finally ended on May 15 after a ban for security reasons during the days following President Yoweri Museveni s inauguration ceremony.
Блокировка социальных медиа в Уганде, наконец, завершилась 15 мая, после запрета по соображениям безопасности , который был приведен в действие в дни после инаугурации президента Йовери Мусевени.
Reports are appearing online of a total communication blackout in Gaza.
В Интернете появляются сообщения, что в Газе вышли из строя все коммуникационные системы.
A blackout mock up proposed by an anonymous programmer on Habrahabr.ru.
Макет блакоута преложён аннонимным программистом на Habrahabr.ru.
Two ordinances regulate the government s power to impose a network blackout.
Право правительства вводить ограничения связи регулируются двумя законами.
Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.
В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией.
(Needless to say, the blackout did not prevent people from using social media to communicate and to keep up to date on the power authority's progress on restoring electricity.)
Также авария не остановила празднование Грито де Ларес (Крик Лареса) 23 сентября.
The blackout has left businesses, universities, banks, and even government media cut off from one another and the rest of the world, making day to day work extremely difficult.
Отключение отрезало друг от друга и от остального мира компании, университеты, банки и даже правительственные СМИ, что чрезвычайно затрудняет повседневную жизнь.
The cuts have also helped solidify a de facto media blackout in the region that has resulted from strict punishments for journalists seeking to cover military operations in the area.
Отключения также помогли укрепить де факто прекращение работы СМИ в регионе, ставшее результатом строгих наказаний для журналистов, пытавшихся осветить военные операции в этой области.
No blackout, no amount of Assad bombardment will bring us down This_Is_Damascus Syria
Никакие отключения, никакие бомбардировки Асада нас не сломят. Это_Дамаск Сирия
Since 2010, six journalists have been killed, and violence by drug cartels in the region has resulted in a media blackout. Now drug related violence is reported anonymously by the citizens.
С 2010 года погибли уже шесть журналистов, а жесткость и насилие со стороны владельцев наркокартелей привели r установлению строжайшей цензуры , с которой новая платформа пытается бороться посредством анонимных гражданских репортажей о жестокости наркобизнеса.
The Russian Ministry of Energy has identified the cause of the blackout in Crimea.
В Министерстве энергетики РФ назвали причину блэкаута в Крыму.
For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.
По этой причине Global Voices присоединяется к бездействию в Интернете 18 января 2012 года.
Immediate economic losses for the blackout have been estimated at around US 1 billion.
По подсчётам, незамедлительные экономические убытки составили около 1 миллиарда долларов США.
Around midnight, December 3 the Russian News Service reported an attack and a subsequent blackout.
Около полуночи 3 декабря было сообщено об атаке на Русскую Службу Новостей и полном прекращении работы сайта.
Yemeni are heroically writing their own history and are making sure that the world gets to see it while it is written despite the mainstream media blackout throughout the revolution, with the use of social media, such as blogs, Facebook, YouTube, Storify and, of course, Twitter.
Йеменцы геройски пишут свою историю и следят за тем, чтобы мир это увидел, в то время как освещение проходит не в СМИ, которые замалчивают событие, а посредством таких социальных служб, как блоги, Фейсбук, YouTube, Storify и, конечно, Твиттер.
The blackout imposed on Chechnya prevents any precise assessment of the devastating effects of a ruthless conflict.
Засекречивание ситуации в Чечне мешает дать какую либо точную оценку разрушительным последствиям безжалостного конфликта.
At first, it was reported that the cause of the blackout could have been a heat wave.
Первоначально сообщалось, что причиной блэкаута могла стать аномальная жара.
The blackout meant hardship for Puerto Ricans, but it also brought out the best qualities of many.
Такая ситуация принесла сложности пуэрториканцам, но также проявила их лучшие качества.
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
Media
СМИ
Twitter user JZiras shared this communication from Roke Telkom, which said the blackout was due to security reasons
Пользователь Twitter JZiras поделился сообщением, полученным от Roke Telkom, в котором говорится, что отключение сетей было осуществлено по соображениям безопасности
Many are now wondering if it is even possible for a network blackout to be imposed on Hong Kong.
Многие сейчас задаются вопросом А возможно ли вообще отключение сотовой связи в Гонконге?
During the shutdown, only people using VPNs and the State House of Uganda were able to circumvent the blackout.
Во время действия блокировки только те, кто использовал VPN, а также резиденция правительства Уганды, могли пользоваться социальными медиа.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Media Player
Медиапроигрыватель
View media
Просмотр медиа
...Media pressure
...Давление СМИ
Social media
Социальные сети
Despite a news blackout during the riots in Lhasa, for example, Chinese Internet users managed to dodge the country s censorship.
Например, несмотря на запрещение публикации информации во время беспорядков в Лхасе, пользователям китайского Интернета удалось обойти государственную цензуру.
During these times of siege and blackout, people from cities around the world are invited to offer Damascus a temporary refuge.
В эти тяжелые времена осады и отключения коммуникаций люди со всего мира предлагают жителям Дамаска временное убежище.
Banshee Media Player
Медиапроигрыватель Banshee
GNOME Media Player
Медиапроигрыватель GNOME
Play your media
Проигрывайте ваши медиа файлы
MPlayer Media Player
медиа проигрыватель MPlayer
mpv Media Player
Медиапроигрыватель mpv

 

Related searches : Power Blackout - Blackout Curtain - Electricity Blackout - Mental Blackout - Blackout Fabric - Blackout Blind - Electrical Blackout - News Blackout - Station Blackout - Blackout Period - Blackout Dates - Blackout Roller - Total Blackout