Перевод "metropolitan borough council" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Cimiez borough in Nice by Patrice Semeria Public Domain | Район Симье в Ницце, фотограф Patrice Semeria общественное достояние |
| Tokyo Metropolitan Police issued warnings | Столичная полиция Токио сделала предупреждение . |
| It officially became a borough in 1921 and a town in 1938. | В 1938 году Синди был присвен статус города. |
| Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale. | Управление митрополита крайне важно, так как развитые города нуждаются в сетях, которые действуют и на столичном уровне. |
| Metropolitan area networkA Metropolitan area network (MAN) is a large computer network that usually spans a city or a large campus. | MAN (Metropolitan Area Network) городские сети между учреждениями в пределах одного или нескольких городов, связывающие много локальных вычислительных сетей. |
| The Metropolitan Police was formed by Robert Peel with the implementation of the Metropolitan Police Act, passed by Parliament in 1829. | Название часто используется в СМИ для обозначения полиции Лондона ( The Metropolitan Police Service (MPS) ). |
| Separate from the New York Public Library, it is composed of 63 branches throughout the borough. | Выделенная из нью йоркской публичной библиотеки, она составляет 63 отделения по всему городу. |
| This is still at the Metropolitan Museum now for sale. | Это все еще в музее Метрополитен теперь для продажи. |
| The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed. | Спорные утверждения полиции Дакки в Facebook были удалены. |
| The Washington metropolitan area, of which the District is a part, has a population of 5.8 million, the seventh largest metropolitan statistical area in the country. | Население Вашингтонской агломерации, частью которой является город, составляет 5,4 миллиона человек по этому показателю агломерация занимает восьмое место в стране. |
| It was merged into Montreal on January 1, 2002, and is today part of the borough of Pierrefonds Roxboro. | 1 января 2002 года город Пьерфон входит в состав Монреаля как часть муниципалитета Пьерфон Сенвиль. |
| In response to the criticism, Dhaka Metropolitan Police wrote on Facebook | В ответ на волну критики полиция Дакки опубликовала сообщение в Facebook |
| Tom works as a blood spatter analyst with the metropolitan police. | Том работает в полиции метрополитена экспертом по анализу брызг крови. |
| Promoted to the metropolitan see of Vienna on April 15, 1876. | Архиепископ Вены с 15 апреля 1876 по 27 января 1881. |
| Demographics As of the 2010 census, there were 31,275 people, 12,187 households, and 7,742 families residing in the city borough. | По данным переписи 2010 года в Джуно проживало 31 275 человек, имелось 11 501 домохозяйство и 7 600 семей. |
| Security Council | Совет Безопасности |
| The association of elites with foreignness, tolerance, and metropolitan cities is nothing new. | В ассоциировании элит с чужеродностью, толерантностью и столичными городами нет ничего нового. |
| We live in complete mutual understanding, asserts Theophan, metropolitan of Chelyabinsk and Zlatoust. | Мы живем в полном взаимопонимании , утверждает Феофан, митрополит Челябинский и Златоустовский. |
| The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona. | Буклет описывал гору как большой парк столичной Барселоны. |
| The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area. | В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде. |
| Human Rights Council | Совет по правам человека |
| Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador. | Останки мнсеньора Ромеро захоронены в склепе Кафедрального Собора Сан Сальвадора. |
| Governor Koike arrives at the Tochō (Tokyo Metropolitan Government Building) for the first time! | Новый губернатор Токио Юрико Коикэ прибывает в законодательное собрание! |
| Relf and Samwell Smith were originally in a band named the Metropolitan Blues Quartet. | Кит Релф и Пол Сэмвелл Смит решили собрать группу и называть ее Metropolitan Blues Quartet. |
| History Diageo was formed in 1997 from the merger of Guinness and Grand Metropolitan. | Компания образована в 1997 году путём слияния Guinness Grand Metropolitan plc. |
| After Metropolitan Kirill made sympathetic comments to the media on September 3, the Orthodox Church's Diocesan Council specified that any help is dependent on the blogger admitting his mistake, which Sokolovsky has expressly refused to do. | 3 сентября митрополит Кирилл дал СМИ сочувственные комментарии, но Епархиальный совет вскоре уточнил, что любая помощь зависит от того, признает ли блогер ошибку, что Соколовский делать отказался. |
| For this Parliament, in addition to the secular and ecclesiastical lords, two knights from each county and two representatives from each borough were summoned. | Кроме палаты лордов, в парламент были призваны по два рыцаря от каждого округа и по два представителя от каждого города. |
| Metropolitan Hilarion compared the decision of Kiev to rename the UOC with actions of fasists | Митрополит Иларион сравнил решение Киева переименовать УПЦ с действиями фашистов |
| The Metropolitan urged his followers not to be taken in by those who mislead believers. | Митрополит призвал не идти на поводу у тех, кто вводит верующих в заблуждение. |
| South Yorkshire is a metropolitan county in the Yorkshire and the Humber region of England. | Южный Йоркшир, Са ут Йо ркшир () церемониальное метрополитенское графство в Англии. |
| Two new councils, each with comparable power to the Security Council, are needed a Social Council and an Economic Council. | Необходимо создать два новых совета, каждый из которых будет иметь властные полномочия, сравнимые с полномочиями Совета Безопасности это Совет по социальным вопросам и Экономический Совет. |
| Globalizing the Security Council | Глобализация Совета Безопасности |
| The Human Rights Council, | Совет по правам человека, |
| A. Internal Justice Council | А. Совет по внутреннему правосудию |
| National Research Council Canada. | National Research Council Canada. |
| Local government Victoria is incorporated into 79 municipalities for the purposes of local government, including 39 shires, 32 cities, seven rural cities and one borough. | Для целей местного управления территория Виктории делится на 79 муниципалитетов, включая 39 графств, 32 города, 7 сельских городов и 1 боро. |
| When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. | Когда масштаб области митрополита знаком, важность ведущих городских районов становится все более примечательной. |
| Image donated to Wikimedia Commons as part of a project by the Metropolitan Museum of Art. | Изображение передано Викискладу в рамках проекта Метрополитен музея. |
| Buenos Aires is the largest metropolitan area at 13.1 million and Santiago, Chile has 6.4 million. | Крупные города Буэнос Айрес (13,1 млн), Сантьяго (6,4 млн). |
| since 1990 Member of the Council of Europe apos s Criminological Scientific Council | С 1990 года Член Криминологического научного совета Совета Европы |
| The Tampa Bay Area, with over 2.8 million people, is the second largest the Orlando metropolitan area, with over 2.2 million people, is the third and the Jacksonville metropolitan area, with over 1.3 million people, is fourth. | По переписи 1990 года процентное соотношение рас в населении Флориды было следующим ( ) 70,2 белые 13,6 чернокожие 12,8 латиноамериканцы 1,2 азиаты 0,3 американские индейцы. |
| But many metropolitan newspapers that once thrived on infotainment have seen their circulation fall in recent years. | Но тираж многих столичных газет, которые одно время процветали на развлекательной информации, за последние годы упал. |
| The public had poked a sharp stick into the eye of metropolitan cynicism and know all journalism. | Общественность ткнула острой палкой в глаза метропольному цинизму и всезнающей журналистике. |
| You will recall that an explosion rattled the Saint Petersburg metropolitan on April 3 of this year. | Напомним, взрыв в метрополитене Санкт Петербурга прогремел 3 апреля текущего года. |
| The Metropolitan Police said officers were working to identify the man and inform his next of kin. | Представители полиции Лондона работают над установлением личности погибшего и поиском его ближайших родственников. |
Related searches : Borough Council - Metropolitan Council - Royal Borough - Pocket Borough - Rotten Borough - Borough English - County Borough - Metropolitan Assembly - Metropolitan Police - Metropolitan District - Metropolitan Cities - Metropolitan Municipality
