Перевод "military cadet school" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cadet - translation :

Military - translation :

School - translation :

ключевые слова : кадет кадетом кадета курсанта кадетов военные военный военных военным военная школой школьной школьный школа классах

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In 1947 the poet was sent to study in Kiev's military cadet school (Киевское Суворовское военное училище).	В июле 1955 года окончил Киевское суворовское военное училище, куда был направлен в 1947 году военкоматом Ленинградского района.
He studied at the military high school, after which went to military school.	Учился в военном лицее, после окончания которого поступил в Военную школу.
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.	В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
In 1937, they opened the Pacific Military School.	В 1937 году было открыто Тихоокеанское военно морское училище.
From 1941 to 1942 he was a cadet on aircraft training squadrons.	В 1941 1942 годах курсант учебной авиационной эскадрильи.
He hardly remembered his father, and had been educated in the Cadet Corps.	Отца своего он почти не помнил и был воспитан в Пажеском корпусе.
Representatives from Arkhangelsk s veteran organizations and children from a cadet troupe gathered at the event.	На мероприятие собрались представители ветеранских организаций Архангельска, дети из кадетского класса.
After that, the city s military band performed at the event, and members from the cadet troupes presented flowers to the veterans and marched with the Russian flag and the Victory Banner.	Затем на мероприятии выступил городской духовой оркестр, а воспитанники кадетских классов подарили ветеранам цветы и промаршировали с флагами России и знаменем Победы.
He won all 34 races of the 1991 British Cadet Kart Championship, along with the title.	Он выиграл все 34 гонки 1991 британского чемпионата по картингу, наряду с титулом.
He entered the Military Industry School in Zemun in 1961, and then went on to the KOV Military Academy, and then Officers Academy.	20 октября 1961 года по конкурсу поступил в Военную академию и таким образом стал военнослужащим Югославской народной армии.
Two years later, Bagramyan graduated from the Leningrad Cavalry School and, in 1934, from the Frunze Military Academy.	После выпуска из академии в июне 1934 года назначен начальником штаба 5 й кавалерийской дивизии (Киевский военный округ).
In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it.	но в процессе практически все получают массу удовольствия.
At that time I had just finished a vocational training school and had just done my draft military service.	В то время я закончил всего лишь техникум и только только вернулся с армии.
Princeton has no medical school, law school, or business school.	В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
How a school, an entity that should guide students to become democratic citizens, injects the military culture into these kids?	Как школа организация, которая должна направлять учащихся становиться демократическими гражданами прививает военную культуру этим детям?
Uniforms differ from school to school.	Форма в школах бывает разная.
The military had investigated the military.	Военные опросили военных.
Do you have a school lunch at school?	Вас в школе кормят обедами?
Back at the cadet ranch, Ivan and Petr join the muscly Lieutenant Colonel Telegin, a special forces veteran of several wars and combat operations.	В это время в кадетском училище Иван и Пётр присоединяются к подполковнику Телегину, ветерану спецназа, прошедшему несколько войн и военных операций .
OK, school.	Отлично. Школа.
OK, school.	Отлично, школа.
How's school?	Как школа?
School sucks.	Школа отстой.
At school.	В школе.
military commentator and former military man Viktor Baranets	военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
Military contingents	Военные контин генты
Military observers	Военные наблю датели
Military Observers	Военные наблюдатели 4 4
Military discipline?	Военная выправка?
Military Heritage.	Soldiers. Military Heritage.
Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School.	Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School.
Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers.	Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры.
The school rules require students to wear school uniforms.	Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.
I attended my own school and finished high school there.	Я закончила свою собственную школу.
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).	(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
I finished my high school education in the camp s school.	Я окончил старшую школу в лагере.
However, it has only one international school, Labuan International School.	В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Pre School Bundle	Дошкольный комплект
School is out.	Учебный год закончился.
Go to school.	Иди в школу.
Go to school.	Идите в школу.
Where's your school?	Где твоя школа?
He disliked school.	Он не любил школу.
School is boring.	Школа это скучно.
Tom cut school.	Том прогулял школу.

Display this page in English