Перевод "modern period" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

PRINCETON The Arab world has entered the most dramatic period in its modern history.
ПРИНСТОН. Арабский мир вошел в наиболее драматичный период своей современной истории.
The modern age is as religious as any previous historical period, and in some places more so.
Современная эпоха является столь же религиозной, как и любой предыдущий исторический период, а в некоторых местах даже более религиозной
The ascendency of the mandarins is a legacy of Japan s unique historical development dating back to its early modern period.
Власть отсталых руководителей является наследством уникального исторического развития Японии, которое относится ко времени ее раннего современного периода.
GB Modern communications.
ГБ Современные коммуникации!
A modern lawmaker
Современный законодатель
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
Modern experimentation Modern graffiti art often incorporates additional arts and technologies.
Современное граффити зачастую включает элементы других искусств и использует новые технологии.
Beetles in modern cultures Beetles still play roles in modern culture.
Жуки являются относительно популярными объектами в современной культуре.
The Maghreb s Modern Islamists
Современные исламисты Магриба
There are modern parallels.
Существуют и современные параллели.
I prefer modern furniture.
Я предпочитаю современную мебель.
Tom appreciates modern art.
Том ценит современное искусство.
She's a modern girl.
Она современная девушка.
Tom likes modern poetry.
Том любит современную поэзию.
Tom likes modern architecture.
Тому нравится современная архитектура.
It's a modern design.
Это современный дизайн.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет примерно 8,7 дней и совпадает с периодом вращения.
Its orbital period is around 13.5 days, coincident with its rotational period.
Его орбитальный период равен 13,46 суток и совпадает с периодом вращения вокруг своей оси.
It s an incredible period.
Это был невероятный период.
Extending the fruiting period.
Продлим плодоношение.
My period hasn't come.
У меня не начались месячные.
The period is missing.
Не хватает точки.
She has her period.
У неё месячные.
She has her period.
У неё те самые дни.
She has her period.
У неё красный день календаря.
She has her period.
У неё праздники .
Granada references women from this time period to describe modern day Paraguayan women's dilemma they need to move due to economic reasons and many do not return.
Гранада говорит о женщинах из этого периода в истории, чтобы описать дилемму современных парагваек экономическая нестабильность вынуждает их переезжать, и многие из них не возвращаются.
During this period a distinction was sometimes made between the North Quarter ( Noorderkwartier ) and the South Quarter ( Zuiderkwartier ), areas that roughly correspond to the two modern provinces.
В этот период иногда делали различие между Северной Стороной (Noorderkwartier) и Южной Стороной (Zuiderkwartier), эти области соответствуют сегодняшним провинциям Северной и Южной Голландии.
Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период Умбриэля равен 4,1 земных суток и совпадает с периодом его вращения.
Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет приблизительно 2,5 земных дня и совпадает с периодом вращения.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
But how was China able to build a modern industrial base within a relatively short period of time from its traditional, patrimonial family contracts and archaic constitutional structures?
Однако каким образом Китаю удалось построить современную промышленную основу в течение относительно короткого промежутка времени из своих традиционных, родовых семейных контрактов и архаичной конституциональной структуры?
Berlin, Birthplace of Modern Asia
Берлин, место рождения современной Азии
JAKARTA Modern miracles do happen.
ДЖАКАРТА В наше время и правда случаются чудеса.
Turkey u0027s Modern, Muslim Face
Современный мусульманский образ Турции
Malthus, Marx, and Modern Growth
Мальтус, Маркс и рост в современной экономике
A History of Modern Germany.
История Германии.
A form of modern slavery
Форма современного рабства
His house is very modern.
У него очень современный дом.
Their house is very modern.
Их дом очень современный.
One must be absolutely modern.
Нужно быть в полной мере современным.
Tom doesn't like modern art.
Тому не нравится современное искусство.
I don't like modern jazz.
Мне не нравится современный джаз.
Modern cats don't eat mice.
Современные кошки не едят мышей.
Modern art doesn't interest me.
Современное искусство меня не интересует.

 

Related searches : Early Modern Period - Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Equipment - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Medicine - Modern Amenities - Modern Approach - Modern Edge - Modern Ballet