Перевод "munitions factory" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Factory - translation : Munitions - translation : Munitions factory - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Literary career During World War II, she worked in a munitions factory in Sydney. | Во время второй мировой войны Патрисия работала на военном заводе в Сиднее. |
| (iii) Sub Munitions | iii) Суббоеприпасы |
| Legacy Munitions Awaiting Destruction | Запасы боеприпасов, подлежащих уничтожению |
| Air delivered Cluster Munitions | Кассетные боеприпасы авиационной доставки |
| Identifying high risk munitions | Идентификация боеприпасов высокого риска |
| (a) List of munitions | Председатель Совещания военных и технических экспертов |
| Specific Types of Munitions | Конкретные типы боеприпасов |
| Munitions, aircraft engines and other components, compressors and generators based on the company's existing car engines were produced in a vastly enlarged factory during the war. | Военное снаряжение, самолётные двигатели и другие компоненты, включая генераторы и компрессоры всё это было произведено на основе существующих автомобильных двигателях компании на укрепляющемся заводе в ходе войны. |
| Of course, your factory my factory. | Конечно, твоя фабрика моя фабрика. |
| The city has a cotton factory, a tool factory and sewing factory. | В городе действует Мелькомбинат, инструментальный завод и швейная фабрика. |
| It would be going too far to liken these munitions to genuine cluster munitions, as one shell carries only two BONUS munitions at a time. | Было бы чрезмерно уподоблять эти боеприпасы собственно кассетным боеприпасам, коль скоро один снаряд несет одновременно лишь два боеприпаса Бонус . |
| Military Utility of Cluster Munitions | Военная полезность кассетных боеприпасов |
| Artillery Rocket launched Cluster Munitions | Кассетные боеприпасы артиллерийской реактивной доставки |
| land mine and munitions clearance | для обезвреживания наземных мин и боеприпасов |
| (e) Suppliers of unfilled munitions | е) поставщики неснаряженных боеприпасов |
| 28 332 Total munitions destroyed | Итого 28 332 единицы |
| Factory | ФабрикаStencils |
| (v) Aerial delivered Bombs Sub munitions, | v) авиабомбы суббоеприпасы, |
| Reliability and Use of Cluster Munitions | Надежность и применение кассетных боеприпасов |
| Munitions 283 122mm rockets and warheads | 283 реактивных снаряда и БЧ калибра 122 мм |
| 'A factory...' | Завод... |
| Factory Inspection | Предоставление официального утверждения типа |
| Factory defaults | Заводские установки |
| Factory Defaults | Заводские установки |
| Factory shape | Изображение фабрикиStencils |
| Factory training | Профессиональная подготовка |
| FACTORY CONDlTIONS | ФАБРИЧНЫЕ УСЛОВИЯ |
| Factory overhead | Производственные накладные расходы |
| Since all explosive munitions can become ERW, this question relates to all explosive munitions used in armed conflict. | Поскольку все содержащие взрывчатые вещества боеприпасы могут стать ВПВ, этот вопрос касается всех содержащих взрывчатые вещества боеприпасов, используемых в вооруженных конфликтах. |
| Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China. | Youngor, крупнейший производитель рубашек и другой одежды в Китае. |
| In order to store and recycle outdated equipment and munitions, two linked State programmes are being carried out, for the distribution and storage of munitions and the recycling of conventional munitions. | В целях хранения и утилизации устаревшей техники и боеприпасов в Республике Беларусь реализуются две взаимосвязанные государственные программы организации размещения и хранения боеприпасов и утилизации обычных боеприпасов. |
| Different manufacturers of sub munitions around the world have achieved different levels of dud rates with their sub munitions. | Разным изготовителям суббоеприпасов повсюду в мире удалось достичь разных уровней коэффициентов несрабатывания их суббоеприпасов. |
| OGR munitions are delivered by artillery shells. | Доставка боеприпасов ГАС производится при помощи артиллерийских снарядов. |
| Legal and humanitarian concerns about cluster munitions | Озабоченности правового и гуманитарного характера, касающиеся кассетных боеприпасов |
| No IHL treaty specifically regulates cluster munitions. | Применение кассетных боезарядов конкретно не регулируется нормами какого либо договора МГП. |
| (iii) Air launched sub munitions (single fuze) | a) Перечень боеприпасов |
| The designs of which types of munitions, including sub munitions, need to be considered for improvement as possible preventive measures? | Конструкции каких типов боеприпасов, включая суббоеприпасы, нужно рассмотреть на предмет усовершенствования в качестве возможных превентивных мер? |
| A factory cannot! . | . |
| Widget Factory Base | Базовое приложение, содержащее офисный элемент управленияName |
| That's factory liquor. | Заводское виски. |
| Outside the factory. | Около трех. |
| The persistent nature of cluster munitions when they fail to explode forms one of the most problematic aspects of these munitions. | Одним из наиболее проблематичных аспектов этих кассетных боеприпасов является их долговечность, когда они не взрываются. |
| List of relevant categories and types of munitions | ВОЕННЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЭКСПЕРТОВ ПО ВПВ |
| (f) Illicit traffic in weapons, munitions and explosives | f) незаконная торговля оружием, боеприпасами и взрывчатыми веществами |
| land mine and munitions clearance . 92 97 22 | и боеприпасов . 92 97 24 |
Related searches : Munitions Industry - Munitions List - Chemical Munitions - Munitions Of War - Precision-guided Munitions - Factory Farm - Factory Plant - Factory Site - Factory Farming - Factory Audit - Factory Sealed - Steel Factory
