Перевод "my family members" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Family - translation :

ключевые слова : Семья семейный семьёй семьей семья членами Члены членам члены участников

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

My family members, my neighbors and my friends did the same.	Члены моей семьи, мои соседи и мои друзья сделали точно также.
This could have dangerous implications for my family members in India.	А это может быть опасно для моей семьи в Индии.
My family came here, and then they help other family members from Vietnam to come here.	Моя семья приехала сюда, а затем помогла переехать и другим вьетнамским родственникам.
Our family consists of five members.	Наша семья состоит из пяти человек.
We are one family and you are hurting your family members.	Мы все одна семья, и Ваша компания причиняет боль своим же членам семьи.
Interview with family members of Pablo Ibar (PDF)	Здесь интервью с членами семьи Пабло Ибара (в формате pdf) .
Where's my family?	Где моя семья?
In the cities and villages, family members cling together.	И в городах, и в деревнях семьи стараются держаться вместе.
It's natural for family members to help each other.	Естественно, члены семьи помогают друг другу.
They're bigots. My family.	Моя семья ханжи.
It's for my family.	Это для моей семьи.
I sustain my family.	Я поддерживаю мою семью.
My family is small.	Моя семья небольшая.
Leave my family alone.	Оставь мою семью в покое.
I love my family.	Я люблю свою семью.
I miss my family.	Я скучаю по моей семье.
I miss my family.	Мне не хватает моей семьи.
I miss my family.	Я скучаю по своей семье.
My family loved Tom.	Моя семья любила Тома.
This is my family.	Это моя семья.
I hate my family.	Я ненавижу свою семью.
Leave my family alone!	Оставьте мою семью в покое!
Leave my family alone!	Оставь в покое мою семью!
Leave my family alone!	Оставьте в покое мою семью!
Leave my family alone!	Оставь мою семью в покое!
My family is wealthy.	Моя семья богата.
My family isn't rich.	Моя семья небогата.
My family loved them.	У нас в семье их любили.
My family loved him.	Моя семья любила его.
My family loved him.	У нас в семье его любили.
My family loved her.	Моя семья её любила.
My family loved her.	У нас в семье её любили.
My family lives here.	Моя семья живёт здесь.
We had one particular family where all members of the family were hitting each other.	У нас была одна семья, где все члены семьи избивали друг друга.
My family thinks I've lost my mind.	Моя семья думает, что я лишился рассудка.
My family thinks I've lost my mind.	Моя семья думает, что я сошёл с ума.
I miss my family and my friends.	Я скучаю по семье и друзьям.
Family members have been lost, homes destroyed, and livelihoods ruined.	Пропали члены семей, разрушены дома и уничтожены средства к существованию.
So, too, family members staying home who receive money transfers.	А также их оставшиеся дома семьи, которые получают денежные переводы.
One woman loses 15, maybe 20, members of her family.	Одна женщина теряет 15, может 20 родных.
He died surrounded by faithful companions and loving family members.	Умер, окруженный верными соратниками и любящими домочадцами.
The doctor and the family members had to give up.	Врачу и членам семьи пришлось отказаться от этой затеи.
The members of the family nursed the patient by turns.	Члены семьи сидели с больным по очереди.
My family moved we're nomads.	Моя семья перемещалась. Мы номады.
My whole family lives there.	Вся моя семья живет там.

Display this page in English