Перевод "narrow product line" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Line - translation :

линия

Narrow - translation :

узкий

Narrow product line - translation :

узкая производственная линия

Product - translation :

продукт

ключевые слова : линия линию очереди линии черту сузить узкий узкая узкие узкой продукт продукта товар продуктом товара

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Product Line and Marketing Group	Группа по определению ассортимента и маркетингу
This is our product line.	Это наш линия гаджетов .
Are its interests compatible with your product line?	Совместимы ли его интересы с производимыми Вами типами продукции?
Galaxy S product line The Samsung Galaxy S II is a is a touchscreen enabled, slate format Android smartphone with the Galaxy S product line.	Galaxy S Advance (i9070) Для продолжения линейки Galaxy S компания Samsung выпустила новый смартфон под названием Galaxy S Advance.
The dBase product line is now owned by dBase LLC.	Введение в dBASE IV пер.
In November 2009, Agilent sold the N2X product line to IXIA.	В ноябре 2009 Agilent продала продуктовую линейку N2X компании IXIA .
(2) The quasar spectrum also reveals the presence of a classic, narrow emission line region (NLR).	(2) Спектр квазара также указывает на присутствие классической узкой эмиссионной линии излучения (NLR).
True, it requires great skill to walk the narrow line that separates effective deterrence from reckless action.	Безусловно, необходимо большое умение, чтобы балансировать на узкой границе, разделяющей эффективную настойчивость и безрассудные военные действия.
This method is usually extended to distribute other expenses among products and thus arrive at a full cost per product or product line.	Данный метод обычно используется и для распределения прочих расходов по видам продукции и получения значения полной себестоимости единицы продукции или ряда продук ции.
As mentioned above, the new product line also takes Into account the need to rationalise the basic components of the whole product range.	Как упоминалась выше, новая линяя продукции принимает во внимание необходимость рационализа ции основных компонентов ассортимента.
In an effort to recover from the crisis, Sony is expanding its product line.	Стремясь выйти из кризиса, Sony расширяет продуктовую линейку.
Narrow nose.	Острый нос.
Narrow Outline	Сжатый
Narrow ? goes!	Узкий валс идет!
In 2008, the company changed the name of its Presentation Server product line to XenApp.	11 февраля 2008 года продуктовая линейка Citrix Presentation Server была переименована в XenApp .
The Product Line and Marketing Group is headed by a Deputy Director and is comprised of three sections Product Development, Market Development and Market Research.	Группу по определению ассортимента и маркетингу возглавляет заместитель Директора в нее входят три секции Секция по разработке продукции, Секция по вопросам расширения сбыта и Секция по изучению рынка.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
The two main arguments were (1) The quasar spectrum reveals it to be a narrow line Seyfert 1 galaxy.	Два основных аргумента (1) Спектр квазара показывает узкую линию сейфертовской галактики.
The product composition of imports mirrors the narrow manufacturing base and, in general, the serious supply side constraints that characterize the economies of LLDCs.	Товарная структура импорта точно отражает слаборазвитую производственную базу и, в общем и целом, серьезные производственно сбытовые трудности, которые характерны для экономики НВМРС.
What narrow stairs!	Какие узкие ступени!
It's too narrow.	Слишком узко.
It's too narrow.	Он слишком узкий.
It's too narrow.	Она слишком узкая.
It's too narrow.	Оно слишком узкое.
(b) Narrow bends	b) узкие излучины
Narrow the neck	Сузьте шею.
Magicbox, a manufacturer of signage and broadcast display machines, uses BeOS to power their Aavelin product line.	Magicbox, производитель наружных вывесок, использует BeOS в линейке Aavelin.
Depending on product line or a particular model, not all modes of this format may be available.	В зависимости от линейки продукции или особенностей модели не все режимы этого формата могут быть доступны.
They are either broad line distributors, dealing with a wide range of products, or product specialized wholesalers.	Эти предприятия могут иметь широкий профиль с большим ассортиментом продукции, или они могут специализироваться на отдельных видах товаров.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.	Говард посмотрел на их продукцию и сказал У вас тут общество мёртвых помидоров.
In October 2001, Microway became the exclusive sales and service provider of API NetWorks' Alpha based product line.	В октябре 2001 года, компания Microway становится эксклюзивным поставщиком использующей Alpha продукции API NetWorks.
Sybase's product line had also been licensed to Microsoft in 1992, who rebranded it as Microsoft SQL Server.	Ряд продуктов Sybase также был лицензирован Microsoft в 1992 году и перевыпущен под маркой Microsoft SQL Server.
Josie Maran Cosmetics In June 2007, Maran launched her own natural cosmetics product line, named Josie Maran Cosmetics.	В июне 2007 года Джози Маран запустила свою собственную косметическую линию Josie Maran Cosmetics.
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.	Говард посмотрел на их продукцию и сказал У вас тут общество мёртвых помидоров.
Only the product line would change. Farmers would make so much money they wouldn't even bother counting it.	Изменится ассортимент продуктов.
The hole is narrow.	Отверстие узкое.
She has narrow hips.	У неё узкие бёдра.
Tom has narrow shoulders.	У Тома узкие плечи.
He has narrow shoulders.	У него узкие плечи.
I'm not narrow minded.	Я не недалёкий.
I'm not narrow minded.	Я не узколобый.
Tom is narrow minded.	Том недалёкий.
The path was narrow.	Тропинка была узкой.
The path was narrow.	Тропа была узкой.

Display this page in English