Перевод "national guard" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Guard - translation : National - translation : National guard - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I've decided to join the National Guard. | Я решил пойти в Национальную гвардию. |
| Abdullah guaranteed his son Mitaeb s position as head of the National Guard. | Абдулла гарантировал своему сыну Митаебу пост главы Национальной гвардии. |
| The opening one was, What the fuck do you know about the National Guard? | Одним из первых был такой Что, ко всем чертям, ты вообще знаешь про Национальную Гвардию? |
| A student demonstrator speaks to National Guard members in Venezuela, during protests in 2014. | Студентка демонстрант говорит с членами Национальной гвардии в Венесуэле во время протестов в 2014 году. |
| Iran s Young Guard | Защитник интересов иранской молодежи |
| I'm a guard. | Я сторож. |
| It was just after 10am that the National Guard tossed the first tear gas bomb on my street. | Было только 10 часов, когда Национальная гвардия сбросила первую слезоточивую газовую бомбу на мою улицу. |
| India s Change of Guard | Смена караула в Индии |
| The Old Guard demonstrates | Старая гвардия протестует |
| Tom is a guard. | Том сторож. |
| Tom is a guard. | Том охранник. |
| Tom is under guard. | Том под конвоем. |
| A guard is outside. | Охранник снаружи. |
| A guard is outside. | Снаружи охранник. |
| A guard is outside. | На улице охранник. |
| The guard is dead. | Охранник мёртв. |
| The guard is dead. | Сторож мёртв. |
| The guard grabbed her. | Охранник схватил её. |
| Three men stood guard. | Три человека стояли на страже. |
| Abdullah s power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces. | Опорой власти Абдуллы является Национальная гвардия, он также претендует на поддержку сил, выступающих за модернизацию Саудовской Аравии. |
| Still, Ukraine has mobilized firefighters, the National Guard, and head officials to the affected area to prevent a potential crisis. | Но несмотря на данные удтверждения, Украина мобилизовала пожарные силы, Национальную гвардию, а также местных властей в подверженной опасности зоне для предотвращения возможного кризиса. |
| Letting Killers Guard Human Rights | Пусть киллеры охраняют права человека |
| This is the New Guard | Новая охрана грядет |
| They were caught off guard. | Они были застигнуты врасплох. |
| She caught me off guard. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me off guard. | Он застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Вы застали меня врасплох. |
| Tom is a prison guard. | Том тюремный надзиратель. |
| Tom was caught off guard. | Том был застигнут врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| Tom heard the guard approaching. | Том услышал приближение стражника. |
| Tom heard the guard approaching. | Том услышал приближение стражи. |
| Tom was a prison guard. | Том был надзирателем. |
| He was held under guard. | Он был заключён под стражу. |
| I let my guard down. | Я потерял бдительность. |
| I let my guard down. | Я потеряла бдительность. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| Two dogs guard the entrance. | Две собаки стерегут вход. |
| Magicians jealously guard their secrets. | Волшебники ревностно хранят свои секреты. |
| Tom caught me off guard. | Том застал меня врасплох. |
| Although, the Saudi security forces, the National Guard, and the marines crushed the rebellion, the domestic tensions that fueled it remain. | Хотя саудовские силы безопасности, национальная гвардия и морской флот сокрушили восстание, внутренние напряжения, которые способствовали восстанию, остались. |
| Critics also cite the diversion of infrastructure funds and Louisiana National Guard troops to Iraq as contributing causes to the emergency. | Критики также перечисляют в качестве факторов, способствовавших созданию чрезвычайной ситуации, перевод фондов, выделенных на строительство инфраструктуры, на другие цели и передислокацию подразделений 160 Национальной гвардии из Луизианы в Ирак. |
| The new ministry is headed by Yuriy Stets, former head of the Information Security Department of the National Guard of Ukraine. | Новое министерство возглавляет Юрий Стець, бывший глава управления информационной политики Национальной гвардии Украины. |
| Changing the Guard at the IMF | Смена Караула в МВФ |
Related searches : Air National Guard - National Guard Troops - National Guard Bureau - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard - Guard Service - Chin Guard - Guard Vessel - Hand Guard