Перевод "natural science museum" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Museum - translation :

Natural - translation :

Science - translation :

ключевые слова : музей музее музея Музей музею естественно естественный естественной естественная естественным наука науки науке науку наукой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Science and Technology museum.	Музей науки и техники.
They went to the museum of natural history.	Они пошли в музей естественной истории.
Physics is a fundamental natural science.	Физика фундаментальная естественная наука.
Bulletin of the American Museum of Natural History, no.	Bulletin of the American Museum of Natural History, no.
' Separation from the British Museum Even after the opening, the Natural History Museum legally remained a department of the British Museum with the formal name British Museum (Natural History), usually abbreviated in the scientific literature as B.M.(N.H.) .	До 1992 года именовался ' British Museum (Natural History) , а в научной литературе был известен под аббревиатурой B.M.(N.H.
Museums Museu Paulista Popularly known as Ipiranga Museum , the first monument built to preserve the memory of the Independence of Brazil, opened on September 7, 1895, with the name of Museu de Ciências Naturais (Natural Science Museum).	Музей Паулиста или Ипиранга (Museu Paulista) первый музей, построенный в целях сохранения памяти провозглашения независимости Бразилии, который был открыт 7 сентября 1895 года под названием Музей естественной истории , а в 1919 году стал исключительно историческим музеем.
Sometimes we believe that science is natural philosophy, and sometimes we believe that science is instrumentality.	Иногда мы думаем, что наука это философия природы, а иногда мы считаем, что наука это практика.
So science must retain its claim to being natural philosophy, too.	Так что, наука должна сохранить свое требование быть также и философией природы.
Additional studies in Paris, London, and Leyden were in natural science.	Жил в Париже, Лондоне и Лейдене, где изучал естественную историю.
Other museums in the area include the Utah State Historical Society, Daughters of Utah Pioneers Memorial Museum, Fort Douglas Military Museum, the Social Hall Heritage Museum, and The Leonardo, a new art, science and technology museum.	Также в городе работают Utah State Historical Society, мемориальный музей Daughters of Utah Pioneers, Fort Douglas Military Museum, Social Hall Heritage Museum, и музей современного искусства, науки и техники Leonardo.
The University of Utah campus is home to the Utah Museum of Fine Arts as well as the Natural History Museum of Utah.	На территории студенческого городка Университета Юты открыты для посещения Utah Museum of Fine Arts и Natural History Museum of Utah.
Natural science as so often has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.	У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.
It is one of three major museums on Exhibition Road in South Kensington, the others being the Science Museum and the Victoria and Albert Museum.	Музей естествознания () один из трёх крупнейших музеев, расположенных на улице Exhibition Road в Южном Кенсингтоне.
He persuaded his uncle George Peabody to establish the Peabody Museum of Natural History at Yale.	Он убедил своего дядю, Джорджа Пибоди, создать при этом университете Музей естественной истории Пибоди.
In the 1980 s the museum becomes the main museum of the Soviet Union that stores and displays in the history of Soviet science and technology.	музей становится главным музеем Советского союза, сохраняющим и представляющим историю отечественной науки и техники.
The other important museum is the Liechtenstein National Museum ( Liechtensteinisches Landesmuseum ) showing permanent exhibition on the cultural and natural history of Liechtenstein as well as special exhibitions.	Другой важный музей Национальный Музей Лихтенштейна (Liechtensteinisches Landesmuseum), показывающий постоянные экспозиции по культурной и природной истории Лихтенштейна, а также специальные выставки.
History Henry Fairfield Osborn, president of the American Museum of Natural History, named Tyrannosaurus rex in 1905.	Генри Файрфилд Осборн, президент Американского музея естественной истории, придумал название Tyrannosaurus rex в 1905 году.
In 1941, Brown's 1902 find was sold to the Carnegie Museum of Natural History in Pittsburgh, Pennsylvania.	В 1941 году находка Брауна от 1902 го была продана Музею естественной истории Карнеги, Питтсбург, штат Пенсильвания.
One cannot think of any natural science in which orthodoxy swings between two poles.	Трудно представить естественную науку, в которой ортодоксальность колеблется между двумя полюсами.
Analyzing the history of science in Kazakhstan shows that our perennial leaders have been found in natural science geologists, mining engineers, biologists.	Анализ истории науки в Казахстане показывает, что лидерами были естественники геологи, горные инженеры, затем биологи.
Next to the park is the National Science Museum, which had moved to its current location in 1990.	В 1990 году в городе был открыт Национальный музей науки и техники Республики Корея.
On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world.	На основе этого представления у науки также есть весьма другая, более высокая цель понимание мира природы.
Bishop Museum.	Bishop Museum.
Science and religion still wrestle over the legacy of Darwin's theory of evolution through natural selection.	Наука и религия все еще спорят друг с другом по поводу дарвинской теории эволюции путем естественного отбора.
On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160	На основе этого представления у науки также есть весьма другая, более высокая цель понимание мира природы.
It is not natural when science already tells us that global warming will induce more intense storms.	Это неестественно, если наука уже предупреждает нас о том, что глобальное потепление приведет к еще более сильным катаклизмам.
The European Museum	Европейский музей
Khujand city museum.	Городской музей Худжанда.
Where's the museum?	Где находится музей?
Where's the museum?	Где музей?
The Museum M.A.	237 с.
But, as the economist Edwin R. A. Seligman put it in 1889, Economics is a social science, i.e., it is an ethical and therefore an historical science .It is not a natural science, and therefore not an exact or purely abstract science.	Но, как высказался экономист Эдвин Р.А. Селигман в 1889 году Экономика это социальная наука, т. е. она этична и, следовательно, является исторической наукой .... Она не является естественной наукой, и, следовательно, она не является точной или чисто абстрактной наукой .
But, as the economist Edwin R. A. Seligman put it in 1889, Economics is a social science, i.e., it is an ethical and therefore an historical science .It is not a natural science, and therefore not an exact or purely abstract science.	Но, как высказался экономист Эдвин Р.А. Селигман в 1889 году Экономика это социальная наука, т. е. она этична и, следовательно, является исторической наукой ....
Illegality and wrongdoing were artfully cloaked as an incontrovertible, science tested natural law, the survival of the fittest.	Незаконные действия и преступления искусно маскировались как неизбежный, проверенный наукой закон природы закон естественного отбора .
Is computer science science?	О компьютерных науках, 2001
It also incorporates many historical institutions, such as the Observatory, the Swedish Museum of Natural History, and the botanical garden Bergianska trädgården .	Созданы были естественнонаучные институты известнейший из них это Шведский музей естественной истории и ботанический сад Bergianska trädgården .
These are examples of what I would say is bad practice in science teaching centers. These pictures are from La Villette in France and the welcome wing of the Science Museum in London.	Вот примеры того, что я бы назвал дурные примеры преподнесения науки. Это детский Музей науки Ла Виллет во Франции и раздел Wellcome Музея науки в Лондоне.
visit museums like the Warsaw Uprising Museum and the Museum of Technology	посети лучшие местные музеи Музей Варшавского Восстания и Музей Технологий
Fit for a museum.	Можно в музей.
Where's the nearest museum?	Где находится ближайший музей?
Where is the museum?	Где находится музей?
Where is the museum?	Где музей?
Who designed that museum?	Кто спроектировал этот музей?
That's not a museum.	Это не музей.
That's not a museum.	Тут не музей.

Display this page in English