Перевод "notable aspect" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Notable examples include , , , and .
ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
So, that's one aspect.
Это один аспект.
Most notable was a word Freiheit.
Особенно заметно было словоFreiheit.
Most notable was a word
Особенно заметно было слово
Kagame is a notable exception.
Кагаме исключение.
The achievements are notable, if insufficient.
Достижения известны и заметны.
There are nonetheless some notable success stories.
Тем не менее, существуют заметные успехи в этой области.
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
The aspect it stresses is military power.
Аспект, который оно подчеркивает военная мощь.
We make every aspect of this burger.
Нами сделаны все компоненты этого гамбургера.
Imagination affects every aspect of our lives.
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.
But how does one measure endeavour or notable ?
Но как измерить значение слов попытаться и известных ?
There are notable links between the two crises.
Между этими двумя кризисами существуют заметные связи.
Chemistry has made notable progress in recent years.
За последние годы химия сделала заметный прогресс.
There is a curious aspect to Eady s judgment.
В приговоре Иди есть один любопытный аспект.
Every aspect of the war strategy has failed.
Стратегия войны потерпела неудачу во всех отношениях.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?
The Fund has been notable mainly for its silence.
Фонд, в основном, был заметен лишь своим молчанием.
Two notable holdouts are Jamie Dimon and Walter Bagehot.
Двумя известными несогласными являются Джейми Даймон и Вальтер Бейджгот.
There have been some notable documents, though not many.
Там были некоторые примечательные документы, хотя и не много.
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью
Prime Minister Abe's apology is notable for two reasons.
Извинения премьер министра Абэ достойны внимания по двум причинам.
Ideas are an equally important aspect of social globalization.
Идеи также являются равнозначно важным аспектом социальной глобализации.
Defense transformation is a key aspect of burden sharing.
Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени.
This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA.
Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Также разумно сделать акцент на эмоциональном аспекте.
Notable examples include Entombed, Gorefest Avatar and Six Feet Under.
Типичными представителями этого направления являются группы Debauchery, Entombed, Gorefest, Six Feet Under.
There were at least three notable periods of Latin influence.
Было по меньшей мере три заметных промежутка времени латинского влияния.
An important aspect of culture is the use of language.
Важным аспектом культуры является использование языка.
It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
В результате, в каждом аспекте Творения находятся эти осколки.
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.
В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость.
There is one more interesting aspect to this IMF intervention.
У этой интервенции МВФ есть и еще один интересный аспект.
Mr Stewart also claimed the service had a safety aspect.
Мистер Стюарт также заявил, что сервис подумал о безопасности.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.
И вот кто то говорит Удалите его, пожалуйста. Это что то нестоящее .
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.
There are many dozens of them, the most notable being St.
Сейчас в Пскове 44 православных храма, из них 5 не действуют.
We welcome the notable progress made in the international community's strategy.
Мы приветствуем заметный прогресс, достигнутый в осуществлении стратегии международного сообщества.
I left the world of IT and decided to study military science from scratch, the theoretical aspect for I already am experienced in the practical aspect.
Я ушел из мира IT, чтобы начать изучение военного дела с нуля, теоретический аспект, так как практика у меня уже была.
Religion permeates almost every aspect of life in Indonesia, including politics.
Религия проникает почти во все аспекты жизни в Индонезии, включая политику.
In Pinochet s case, there is an ahistorical aspect to this argument.
В случае Пиночета, данный аргумент содержит анти исторический аспект.
And this is the most important aspect of the whole story.
И это самый важный аспект нашей истории,
A second crucial aspect of improving Africa s health care is infrastructure.
Второй влиятельный пункт улучшения здравоохранения в Африке это инфраструктура.
He maintains day to day control over every aspect of government.
Он осуществляет ежедневный контроль над каждым аспектом деятельности правительства.
Other memes focus on a different aspect of the Hunger Games.
Сюжетом других шуток становятся различные аспекты Голодных игр .
RV What has been the most challenging aspect of making videos?
RV Что было самой сложной стороной создания видео?

 

Related searches : Notable For - Notable Achievements - Notable Case - Not Notable - Highly Notable - Notable Companies - Notable Figures - Notable Strength - Notable Brands - Notable Growth - Notable Improvement - Notable Number