Перевод "notable brands" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In addition, he has shot several notable advertising campaigns for international and domestic brands during his more than 12 years in the field.
Кроме того, за последние 12 лет своей работы он снял несколько известных рекламных кампаний для международных и местных брендов.
Notable examples include , , , and .
ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Brands, 8 провалили тест на антибиотики.
I've recently changed brands of toothpaste.
Я недавно поменял зубную пасту.
I've recently changed brands of toothpaste.
Я недавно поменяла зубную пасту.
Most notable was a word Freiheit.
Особенно заметно было словоFreiheit.
Most notable was a word
Особенно заметно было слово
Kagame is a notable exception.
Кагаме исключение.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.
Большие бренды, вы знаете, пищевые бренды, должны поставить образование в сфере питания во главе угла своего бизнеса.
The achievements are notable, if insufficient.
Достижения известны и заметны.
There are two core brands, Boss and Hugo.
В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм.
There are nonetheless some notable success stories.
Тем не менее, существуют заметные успехи в этой области.
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
There was no marketing. There were no national brands.
Не было маркетинга. Не было национальных брендов.
This includes the brands MTV Russia and VH1 Russia.
В 2009 году премия Russia Music Awards была упразднена.
Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now.
Расскажу чуть чуть о брендах, так как среди нас есть управляющие брендовыми компаниями. Каждый бренд пытается создать оригинальный звук.
But how does one measure endeavour or notable ?
Но как измерить значение слов попытаться и известных ?
There are notable links between the two crises.
Между этими двумя кризисами существуют заметные связи.
Chemistry has made notable progress in recent years.
За последние годы химия сделала заметный прогресс.
Each one of those brands will stand for something quite different in their own communities, and our staff will work with customers under those brands.
Каждый из этих брендов будет представлять что то совершенно иное в своих группах населения, и наш персонал будет работать с клиентами под этими брендами.
The Fund has been notable mainly for its silence.
Фонд, в основном, был заметен лишь своим молчанием.
Two notable holdouts are Jamie Dimon and Walter Bagehot.
Двумя известными несогласными являются Джейми Даймон и Вальтер Бейджгот.
There have been some notable documents, though not many.
Там были некоторые примечательные документы, хотя и не много.
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью
Prime Minister Abe's apology is notable for two reasons.
Извинения премьер министра Абэ достойны внимания по двум причинам.
Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial.
Хотя африканцы и ценят бренды и качество продукции, доступность остается решающим фактором.
Now anti depressants global brands with household names are the problem.
Сегодня подобную проблему представляют собой широко известные в мире антидепрессанты.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.
Иностранные бренды казались круче, более модными и, как следствие, были более дорогими.
Nowadays, there are dozens of local brands, registered and unregistered, in Iran.
Сегодня в Иране десятки местных зарегистрированных и незарегистрированных брендов.
Baltika's brands are produced under the license in Ukraine, Kazakhstan, and Azerbaijan.
Бренды Балтики производятся по лицензии на Украине, в Казахстане, Азербайджане.
Notable examples include Entombed, Gorefest Avatar and Six Feet Under.
Типичными представителями этого направления являются группы Debauchery, Entombed, Gorefest, Six Feet Under.
There were at least three notable periods of Latin influence.
Было по меньшей мере три заметных промежутка времени латинского влияния.
Common Punk Lolita brands are A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
Основные Punk Lolita бренды A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
This figure also includes sales of the company's brands in the licensed markets.
Эта цифра включает в себя продажи брендов компании и на лицензионных рынках.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.
И вот кто то говорит Удалите его, пожалуйста. Это что то нестоящее .
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.
There are many dozens of them, the most notable being St.
Сейчас в Пскове 44 православных храма, из них 5 не действуют.
We welcome the notable progress made in the international community's strategy.
Мы приветствуем заметный прогресс, достигнутый в осуществлении стратегии международного сообщества.
During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands.
В этот период стратеги бренда использовали RBS , чтобы защитить другие бренды потребительского кредитования.
Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
Том утверждает, что он чувствует разницу между этими двумя видами соли.
Coupled with a notable lack of transparency, this understandably concerns China s neighbors.
Вкупе с заметной нехваткой прозрачности, это по понятным причинам беспокоит соседей Китая.
India achieved notable successes more recently, though much remains to be accomplished.
Индия также достигла заметных успехов в более недавнее время, хотя осталось сделать еще очень многое.
A notable decision that was taken was the stand on free software.
На нем было принято решение о поддержке идеи свободного программного обеспечения.

 

Related searches : Brands - Notable For - Notable Achievements - Notable Case - Not Notable - Notable Aspect - Highly Notable - Notable Companies - Notable Figures - Notable Strength - Notable Growth - Notable Improvement - Notable Number