Перевод "nothing was happening" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet, nothing was happening.
Но ничего не происходило.
There was nothing happening.
Я там был. Ничего серьезного.
Nothing was happening between us.
Между нами ничего не происходило.
And there was nothing happening.
И ничего не происходит.
And there was nothing happening.
В итоге ничего не меняется.
Nothing was happening today, of course.
Сегодня не сыщешь никакой работы.
Nothing is happening.
Ничего не происходит.
Why's nothing happening?
Почему ничего не происходит?
Nothing interesting is happening.
Ничего интересного не происходит.
Day zero nothing happening.
День первый ничего не происходит.
Nothing of the sort is happening.
В реальности ничего подобного не происходит.
But nothing is happening to them.
Бензина!
Foreign correspondents accredited in Moscow complained that nothing was happening in Putin s Russia.
Иностранные корреспонденты, аккредитованные в Москве, жаловались, что ничего не происходит в России Путина.
If you have no interest, nothing is happening.
Если у тебя нет интереса ничего не происходит.
Nothing happening, he says. Some operator we got.
Ничего серьезного.
The ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening, at the same time.
Это способность представлять секс, как если бы он происходил на самом деле, способность всё чувствовать, когда на самом деле ничего не происходит, и всё это происходит в то же самое время.
Something was happening.
Что то происходило.
What was happening?
Что происходило?
What was happening?
Что происходит?
At the World Bank, nothing seems to be happening at all.
А в МБРР, похоже, и вовсе ничего не происходит.
Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?
Были ли события, происходившие в Гане, метафорой на то, что происходило во мне?
Why was that happening?
Почему это происходило?
But nothing was happening. It seemed like thousands of years passed by, and a human didn't become a human.
То есть такое впечатление, шло тысячелетие за тысячелетием, и человек человеком не становился.
Governments are silent, acting more or less as if nothing important is happening.
Правительства хранят молчание, действуя более или менее так, как будто не происходит ничего важного.
What is happening in Afghanistan is nothing short of a profound human tragedy.
То, что происходит сейчас в Афганистане, является не чем иным, как глубочайшей человеческой трагедией.
This was happening every winter.
Это происходило каждую зиму.
Tom realized what was happening.
Том понял, что происходит.
Everything was happening so fast.
Всё так быстро происходило.
I knew this was happening.
Я знал, что так будет.
Tom was unaware of what was happening.
Том был не в курсе происходящего.
Tom was aware of what was happening.
Том был в курсе происходящего.
Tom was intrigued by what was happening.
Том был заинтригован происходящим.
Nothing is happening, and he was believing all these years that God would come to save him, his only begotten son.
Ничего не происходило, а он верил все эти годы что Бог придет спасти его, своего единственного сына.
Didn't they know what was happening?
Видели ли они, что происходит?
Mixed feelings of what was happening.
Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы.
We suddenly realized what was happening.
Внезапно мы осознали, что происходит.
I couldn't believe what was happening.
Я не мог поверить в то, что происходило.
Tom didn't realize what was happening.
Том не понял, что происходит.
Tom told me what was happening.
Том рассказал мне, что происходит.
I suddenly realized what was happening.
Я вдруг понял, что происходит.
I didn't understand what was happening.
Я не понял, что происходит.
I didn't know that was happening.
Я не знал, что это происходит.
I didn't know what was happening.
Я не знал, что происходит.
Didn't you know that was happening?
Ты не знал, что это происходит?
Didn't you know that was happening?
Вы не знали, что это происходит?

 

Related searches : Was Happening - It Was Happening - What Was Happening - Nothing Was Done - Was Nothing Like - There Was Nothing - It Was Nothing - Nothing Was Changed - That Was Nothing - Happening Now - Social Happening