Перевод "on different platforms" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Different blogging platforms and Facebook will become more popular.
Различные блоги и Facebook получат больше распространения.
Quran's friends and supporters also changed their profile pictures on different social media platforms to show solidarity.
Его друзья и сторонники также изменили фотографии своих профилей в знак солидарности.
The perl5 porters mailing list was established in May 1994 to coordinate work on porting Perl 5 to different platforms.
В то же время был создан список рассылки perl5 porters для координации работы над портированием Perl 5 на различные платформы.
We hope that the wide availability of RuNet Echo stories in different languages and on different platforms will create a productive discussion allowing us to improve our work.
Мы надеемся, что широкая доступность историй ЭхоРунета на различных языках и платформах положит начало для продуктивных дискуссий, которые позволят нам улучшить нашу работу.
There are many user generated videos of the floods uploaded to different social media platforms.
В различных социальных медиа появилось множество любительских видео наводнения.
This function is not implemented on Windows platforms.
Замечание Для Windows платформ эта функция не реализована.
This function is not implemented on Windows platforms.
Замечание
This extension is not available on Windows platforms.
Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
This extension is not available on Windows platforms.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
This extension is not available on Windows platforms.
Установка
This extension is not available on Windows platforms.
Настройка во время выполнения
This extension is not available on Windows platforms.
Эти функции всегда доступны.
This extension is not available on Windows platforms.
Требования
On which platforms can I expect KDE to work?
На каких платформах KDE предположительно будет работать?
After all, all of this works on Western platforms.
Ведь все это работает на западных платформах.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Бесплатно. Она подходит для всех основных платформ, даже для Windows.
Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms
Вот некоторые комментарии, набравшие популярность в китайских социальных медиа
As Wu Gan has helped many petitioning for their rights to be upheld, a number of people spoke out in support of him on different social media platforms.
Ву Ган помог многим в защите их гражданских прав и поэтому огромное количество интернет пользователей выразило ему свою поддержку в различных соцсетях.
Because we had different models based on our different experiences.
Потому что у нас разные модели, основанные на разном жизненном опыте.
Different video games have a different effect on your brains.
Разные видеоигры влияют на мозг по разному.
It supports many hardware platforms.
) и поддерживает большое количество платформ.
It streamlines the task of collecting and disseminating evidence, drawing in content from multiple sources for distribution across many different platforms.
Оно упрощает сбор и распространение свидетельств, соединяя контент из различных источников для использования на различных платформах.
The release date and the platforms it will be available on are unknown.
Дата выхода и платформы, на которых она появится, неизвестны.
Nevertheless, some people have paid high prices for their participation on said platforms.
Тем не менее, некоторые заплатили высокую цену за своё пользование этими платформами.
It also shows a different take on different types of strong women.
Также показан различный взгляд на различные типы сильных женщин.
Preferably both simultaneously on different holes.
Предпочтительно оба одновременно на разных лунках.
We have different views on life.
У нас с вами разные взгляды на жизнь.
Iran s Intelligent Filtering project is aimed at censoring immoral content on platforms like Instagram.
Иранский проект Умная фильтрация ставил перед собой цель подвергнуть цензуре аморальный контент на таких платформах, как Instagram.
A Mediapart article behind a paywall, The Roma are just like us, they also need light in reference to the victims' lack of electricity, was reposted several times on different platforms.
На платном французском новостном веб сайте Mediapart.fr вышла статья Цыгане такие же люди, как мы. Им тоже нужен свет , где упоминается о том злополучном отключении электричества.
They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
Они по разному влияют на разные когнитивные аспекты, на восприятие и внимание.
Voices in favour of abolition spoke out in the press and on social media platforms.
Идею о запрете проституции поддержали в различных СМИ, а также в социальных медиа платформах.
Ukraine censors Russian news sites, web platforms
Российские новостные сайты и веб платформы подверглись цензуре в Украине
It offers a different outlook on death.
Он предлагает различные взгляды на смерть
The challenges lie on quite different levels.
Однако сложности касаются иных сфер.
Tom and I live on different floors.
Мы с Томом живём на разных этажах.
... put something on it ... Make it different .
(Справочники от Симбвестинфо ) ISBN 5 86174 011 9.
Global Voices asked Ordosgoitti to tell us about her experience with censorship on social media platforms.
Global Voices попросил Ордосгоити рассказать о своем опыте с цензурой на платформах социальных сетей.
Individual activists also have been targeted with specific threats on Twitter and other social media platforms.
Отдельные активисты также становятся целями конкретных угроз в Twitter и других социальных сетях.
Windows Mobile is best described as a subset of platforms based on a Windows CE underpinning.
Windows Mobile лучше всего представлять себе как набор платформ, основанных на Windows CE.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.
Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.
China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating
Китай преследует неуместные видеоплатформы и провокационное поедание бананов
Internet blocking and cyber harassment against journalism platforms
Блокировка Интернета и киберпреследование журналистских сайтов
V8.2 1 is available for Itanium platforms only.
Доступна только для Itanium платформ.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?
The reactions on Twitter were not any different.
Реакция пользователей Твиттера ничем не отличаются.

 

Related searches : Different Platforms - Platforms - On Multiple Platforms - On Online Platforms - On All Platforms - On Different - Multiple Platforms - Across Platforms - Emerging Platforms - Major Platforms - Supported Platforms - Temporary Platforms - Airborne Platforms - Disparate Platforms