Перевод "politically active" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Active - translation :

Politically - translation :

ключевые слова : активен активный активным активных активна политически политическом политической политикой политическую

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Antonieta was always politically active.	Антониета всегда была политически активна.
During the Second Spanish Republic he started to became politically active.	Во время второй испанской республики он был замечен как активный политический деятель.
One reason is that only a minority of any population is active politically.	Одной из причин является то, что лишь меньшинство любого населения является политически активным.
We should not lose heart, but we do need to be politically active and united.	Нам нужно не опускать руки, а быть политически активными и объединяться.
Had she been politically active during the Nazi times, Merkel would have landed in a concentration camp.	Если бы Меркель была политически активной в нацистское время, то оказалась бы в концлагере.
There, young voters are becoming angrier, more politically active, and increasingly hostile to the old established parties.	Там молодые избиратели становятся все более злыми, более политически активными и все более враждебными по отношению к старым устоявшимся партиям.
I think education, if it is properly guided, is fundamental for redefining democracy, citizenship and politically active citizens.	Я думаю, образование, если оно проводится правильно, это фундамент для переопределения демократии, гражданства и политической активности граждан.
Generally, artificial efforts to increase number of politically active people are not helpful not only in Russia but any other region.	Как правило, все попытки искусственно увеличить число политически активных людей бесполезны не только в России, но и на других территориях.
And although in the US, there s an image of college students as politically active or socially engaged, in Japan, it s the opposite.	И в то время как в США студенты всегда считались людьми, активно участвующими в политике и жизни общества, в Японии все наоборот.
Calligra Active	Calligra Active
ACTIVE PESSIMISM	АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ
She is active.	Она деятельна.
Tom is active.	Том деятельный.
Tom is active.	Том активный.
We're still active.	Мы ещё активны.
Sorry for being politically incorrect...	Извините за политическую некорректность...
This movie is politically incorrect.	Этот фильм неполиткорректен.
This movie is politically incorrect.	Этот фильм политически некорректен.
This joke is politically incorrect.	Эта шутка неполиткорректна.
Active Twitter Identi.ca client	Клиент Twitter Identi.ca для Plasma Active
Settings for Plasma Active	Настройки для Plasma Active
Information about Plasma Active	Информация о Plasma Active
David is very active.	Дэвид очень деятелен.
My mother is active.	Моя мама активная.
My mother is active.	У меня активная мама.
Tom was very active.	Том был очень активен.
Tom is still active.	Том ещё активен.
Tom is very active.	Том очень активен.
The most unexpected thing for me was that almost none of my politically active friends, save for a few, supported it and saw this story as a political one.	Для меня было неожиданно то, что почти никто из моих политически активных, в традиционом понимании, друзей, за исключением одного двух человек, не поддержал и совершенно не отнесся к этой истории, как к политической.
Even without the active involvement of the government today, Russian society both in the heartland and in the North Caucasus is accustomed to expurgations of politically sensitive public materials.	Даже без активного вмешательства правительства, сегодня российское общество как и в сердце страны, так и на Северном Кавказе привычно к удалению политически чувствительных публичных материалов.
Both proposals are thus politically unfeasible.	Таким образом, оба предложения являются политически неосуществимыми.
For now, Cuba is politically stable.	В настоящее время Куба является политически стабильной.
Active party members hold more ideologically consistent views and hold them more strongly than most of those who are politically less engaged, giving activists disproportionate influence in the political process.	Активные члены партий имеют более глубокие идеологические взгляды и держатся за них сильнее, чем большинство тех, кто меньше вовлечен в политику, давая тем самым активистам непропорциональное влияние на политический процесс.
Content store for Plasma Active	Магазин приложений для Plasma Active
Save the currently active scene.	Сохраняет текущую модель.
Capture the current active window	Снимок текущего активного окна
That student is very active.	Этот студент весьма активен.
He's active doing charity work.	Он активно занимается благотворительностью.
Tom lives an active life.	Том живёт активной жизнью.
Owls are active at night.	Совы активны ночью.
He leads an active life.	Он ведёт активную жизнь.
Tom leads an active life.	Том ведёт активный образ жизни.
You have to be active.	Ты должен быть активным.
Tom is an active person.	Том активный человек.
Tom has been very active.	Том был очень активен.

Display this page in English