Перевод "principle intention" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Intention - translation :

Principle - translation :

ключевые слова : намерения намерение намерением намерений намерении принципа принцип принципе принципов принципу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The EU s leaders recently stated their intention to revisit the Maastricht structure, which in principle is a good idea.	Лидеры ЕС недавно заявили о своем намерении пересмотреть структуру Маастрихтского договора, который в принципе является хорошей идеей.
What's the intention?	Что ты задумал?
That wasn't my intention.	Это не было моим намерением.
That wasn't my intention.	У меня не было такого намерения.
My intention is clear.	Мои намерения чисты.
That was my intention.	Это и было моим мотивом.
It was not my intention.	Это не входило в мои намерения.
Offending you wasn't my intention.	У меня не было намерения обидеть тебя.
Principle 3 Purposes	Принцип 3 Цели
Principle 8 Implementation	Принцип 8 Имплементация
She announced her intention to retire.	Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.
I have no intention of apologizing.	Я не намерен извиняться.
I have no intention of staying.	Я не намерен оставаться.
I have no intention of dancing.	Я не собираюсь танцевать.
Here's an economic principle.	Есть экономический принцип
Principle of debtor protection	Принцип защиты должника
Principle 5 Response measures	Принцип 5 Меры реагирования
This is your principle?	Таков принцип компании?
Such is my principle.	Таков мой принцип.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.	Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.	В экономике окружающей среды есть основополагающий принцип, который называется принципом виновник загрязнения платит .
Her sole intention was to find employment.	Ее единственное желание было найти работу.
I have no intention whatever of resigning.	Я совершенно не намерен уходить в отставку.
I have no intention whatever of resigning.	Я не имею ни малейшего намерения увольняться.
I have no intention of getting wet.	Я не собираюсь мокнуть.
I have no intention of asking him.	Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.	Я не собираюсь спрашивать его.
I have no intention of doing that.	У меня нет намерения это делать.
I have no intention of doing that.	У меня нет намерений делать это.
Tom has no intention of leaving Boston.	Том не намерен оставлять Бостон.
Tom has no intention of helping us.	Том не намерен нам помогать.
Tom had no intention of helping Mary.	Том не намерен был помогать Мэри.
I have no intention of getting married.	Я не намерен жениться.
Tom has no intention of marrying anybody.	Том не намерен ни на ком жениться.
Tom had no intention of going away.	Том не собирался уходить.
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems realization principle.	Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.
Principle 1 Scope of application	Принцип 1 Сфера применения
Principle 2 Use of terms	Принцип 2 Употребление терминов
It's a question of principle.	Это принципиальный вопрос.
It's a matter of principle.	Это дело принципа.
But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to).	Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова.
But it is capacity, not intention, that counts.	Однако считать нужно не намерение, а возможность.
They have no intention of parting with it.	И они вовсе не собираются с этой властью расставаться.
It is time to align intention with action.	Пора прировнять намерения к действию.
She had no intention to quarrel with him.	Она не собиралась ссориться с ним.

Display this page in English