Перевод "propose recommendations" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
What do you propose?
Что ты предлагаешь?
What do you propose?
Что вы предлагаете?
What would you propose?
Что бы ты предложила?
The idea is to propose .
Идея состоит в попытке .
Did he propose any solutions?
Он предложил какое нибудь решение?
Did he propose to you?
Он сделал тебе предложение?
Tom is going to propose.
Том собирается сделать предложение.
Did you propose to Mary?
Ты сделал Мэри предложение?
Did you propose to Mary?
Вы сделали Мэри предложение?
What do you propose instead?
Что вы предлагаете взамен?
What do you propose instead?
Что ты предлагаешь взамен?
Tom will propose to Mary.
Том сделает Мэри предложение.
16. Encourages the Secretary General to continue to propose, where appropriate, provisions related to mine action in his recommendations to the Security Council for peacekeeping operations
16. призывает Генерального секретаря продолжать предлагать, когда это целесообразно, положения, касающиеся деятельности, связанной с разминированием, в его рекомендациях Совету Безопасности относительно операций по поддержанию мира
He dared to propose to her.
Он отважился сделать ей предложение.
I'm going to propose to her.
Я собираюсь сделать ей предложение.
I'd like to propose a toast.
Я хотел бы провозгласить тост.
I'm going to propose to Mary.
Я собираюсь сделать Мэри предложение.
How do you propose to help?
Как ты предлагаешь помочь?
How do you propose to help?
Как вы предлагаете помочь?
How do you propose doing that?
Как вы предлагаете сделать это?
How do you propose doing that?
Как ты предлагаешь это сделать?
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
I think he will propose to day.'
Мне кажется, что он нынче сделает предложение.
I don't want to propose to you!
Я не хочу делать тебе предложение!
It is NOT true, IRI DID propose.
Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
What tempted him to propose to her?
Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение?
He finally decided to propose to her.
Он наконец решился сделать ей предложение.
Tom has decided to propose to Mary.
Том решил сделать Мэри предложение.
I think Tom will propose to me.
Я думаю, Том сделает мне предложение.
(a) Rejected the recommendations
a) отклонил рекомендации
I'll follow Tom's recommendations.
Я последую рекомендациям Тома.
Propose only policies Western governments would follow themselves.
Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства.
Here, South Korea can propose an obvious solution.
Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение.
Is there no alternative to what you propose?
Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы?
And I would propose it's not a fair metric.
Я считаю, что нет.
Did he propose to your belle soeur last night '
Или он вчера сделал предложение твоей belle soeur?..
'Yes, about jam, and then... about how people propose.'
Да, и про варенье но потом о том, как делают предложение.
If I were you, I would propose to her.
На твоем месте я бы сделал ей предложение.
I'll be happy if you propose a better wording.
Буду рад, если вы предложите лучшую формулировку.
Recommendations of the United Nations
Рекомендации Организации Объединенных Наций
Analyzing policies and forming recommendations
Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Do you have any recommendations?
У вас есть рекомендации?
Now comes the solo. I propose I do that myself.
Сейчас будет соло, я, пожалуй, исполню его сам.

 

Related searches : Would Propose - Propose For - Propose Solutions - Propose Laws - Can Propose - Propose Content - Propose Resolution - Propose Using - Propose Question - Propose Appointment - Propose Approach - Propose Changes - Strongly Propose