Перевод "provide a performance" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| jashurov This was a performance. | jashurov Это был спектакль. |
| Tom gave a terrific performance. | Том выступил великолепно. |
| It was a decent performance. | Это было неплохое представление. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Indri acting in a photo performance. | Индри позирует для фотосюжета. |
| Tom gave a first class performance. | Том превосходно сыграл свою роль. |
| Her performance made her a star. | Эта роль сделала её звездой. |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| A phenomenal performance and result for Livingston. | Феноменальное представление и результат от Ливингстона. |
| 7. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work | 7. просит Генерального секретаря обеспечить Специальный комитет всем необходимым для выполнения его работы |
| 4. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 4. просит Генерального секретаря предоставить Специальному комитету средства, необходимые для выполнения его задачи |
| 3. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 3. просит Генерального секретаря обеспечить Специальному комитету необходимые условия для выполнения его работы |
| Columns provide a solid foundation. | Колонны дают прочную основу. |
| 7. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks. | 7. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач. |
| 8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks. | 8. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| Gwen Rakotovao, during a performance. Reproduced with permission. | Гвен Ракотовао (Gwen Rakotovao) во время выступления, 2013 год (публикуется с разрешения). |
| A lack of sleep affected the singer's performance. | На выступлении певца сказался недостаток сна. |
| The performance lasts two and a half hours. | Спектакль длится два с половиной часа. |
| So, targeting quantitative objectives can be a useful innovation, but only as long as its purpose is to provide a new tool in managing certain aspects of the state s performance. | Таким образом, установление количественных целей может быть полезным нововведением, но только если его цель будет заключаться в предоставлении нового инструмента для управления некоторыми аспектами государственной деятельности. |
| Just as consumers can rate products, parents and students should be able to rate and provide feedback on the performance of individual teachers. | Так же, как потребители могут оценивать продукты, у родителей и студентов должна быть возможность оценивать работу отдельных преподавателей и обеспечивать обратную связь. |
| 9. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks. | 9. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач. |
| 18. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 18. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 19. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 19. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 10. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work | 10. просит Генерального секретаря продолжать предоставлять Специальному комитету необходимые возможности для выполнения им своей работы |
| 17. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 17. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks. | 8. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач. |
| 20. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 20. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 23. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 23. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 24. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 24. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| 15. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work | 15. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы |
| Moreover, it is likely to be a protracted performance. | Скорее всего, это будет затяжное представление. |
| Daidougei is a type of street performance in Japan. | Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei. |
| This car has a better performance than that one. | У этого автомобиля лучше рабочие характеристики, чем у того. |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
Related searches : Provide Performance - Provide High Performance - Provide Outstanding Performance - Provide Good Performance - Provide Better Performance - A Performance - Provide A Justification - Provide A Password - Provide A Schedule - Provide A Lifeline - Provide A System - Provide A Good - Provide A Draft - Provide A Steer
