Перевод "public protest" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Public protest effort
Демонстрация оффлайн
Public funerals are a form of protest for the minorities in Turkey.
Публичные похороны одна из форм протеста меньшинств в Турции.
Sharmila s protest should have become a lightning rod in India s public life.
Протест Шармилы должен был стать громоотводом в индийской общественной жизни.
The movement uses conceptual art pieces placed in public spaces as a form of protest.
Движение помещало концептуальные произведения искусства в общественные места в форме протеста.
Protest.
Протестовать.
Protest!
Протестуйте!
Gadgetized protest
Фото ЖЖ пользователь mamouse
I protest!
Я протестую!
I protest!
Возражаю!
III. PROTEST
III. ПРОТЕСТ
The cow head protest, which was led by UMNO members, quickly fuelled racially charged manipulation of public sentiment.
Протест коровья голова , который возглавляли члены UMNO, значительно облегчил манипуляцию настроениями общества на основе расовых проблем.
Why has the public security police deleted posts about all the charity work and yesterday's massive protest incident?
Почему полиция госбезопасности удаляет посты обо всей благотворительной деятельности и вчерашней массовой демонстрации?
On November 6, human rights activists held a protest in front of the public prosecutor's offices, demanding greater accountability.
6 ноября правозащитники провели протест перед зданиями прокуратуры, требуя большей отчётности.
Protest for secularism.
Протесты в поддержку секуляризма.
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Freedom Park protest.
Протест в Парке Свободы.
Anti APEC protest
Протест против АТЭС
Protest in Kashmir.
Протесты в Кашмире.
The Prisoners Protest
Протест заключённых
She didn't protest.
Она не возражала.
He didn't protest.
Он не возражал.
Did Tom protest?
Том протестовал?
Tom didn't protest.
Том не возражал.
Tom didn't protest.
Том не протестовал.
I didn't protest.
Я не протестовал.
Colonel, I protest.
Мой полковник, я протестую.
But I protest!
Я протестую!
Ah, I protest!
Я протестую!
But under protest.
Но подневольно!
I protest, Cornet!
Господин хорунжий, я протестую.
On September 20, the public security bureau of Zhang Jiachuan published an official statement via Weibo saying that Yang's posts have led to speculation, protest and public disorder.
20 сентября департамент общественной безопасности Чжан Цзячуан официально заявил через Weibo о том, что публикации Яна вызвали спекуляции, протесты и общественные беспорядки.
The Indonesian Doctors Association clarified that ER doctors and those working in public clinics will not join the solidarity protest.
Ассоциация врачей Индонезии заявила , что врачи из отделения экстренной медицинской помощи и врачи, работающие в государственных больницах, не будут принимать участие в забастовке.
All of these cases involved the mushrooming of public protest by long quiescent constituencies with no prior record of coordinated action.
Все эти случаи связаны с быстрым ростом общественного протеста электората, который долгое время сохранял спокойствие, ранее не проявляя скоординированных действий.
Protest participants were joined by many prominent public figures, including artists, musicians, activists, and entrepreneurs, many of whom are freelancers themselves.
К участникам протеста присоединились многие видные общественные деятели, включая художников, музыкантов, активистов и предпринимателей, многие из которых сами являются фрилансерами.
The Globalization of Protest
Глобализация протеста
Protest near Hyderabad Bypass.
Протест у обводной дороги Хайдарабада.
The wall of protest.
Стена протеста.
Protest in Ostula, Mexico.
Акция протеста в Остуле, Мексика.
And definitely not protest.
И уж тем более не протест. Mark Feygin ( mark_feygin) November 9, 2015
Protest march demanding JusticeforJisha.
Марш протеста требующих JusticeforJisha (справедливость для Джиши).
Black Lives Matter Protest.
Протест активистов, выступающих против насилия в отношении чернокожего населения.
I dismissed the protest.
Я отклонил протест.
Tom decided to protest.
Том решил протестовать.
I began to protest.
Я запротестовал.
I protest unto thee,
Я протестую к Тебя,

 

Related searches : Protest March - Protest Vote - Peaceful Protest - Protest Against - In Protest - Protest For - Formal Protest - Protest Meeting - Silent Protest - Labor Protest - Counter Protest - Protest Song