Перевод "public road" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Road Aside from taxis, there is no public transport on the island. | В Ангилье нет общественного транспорта, кроме такси. |
| A major public event during Zhang's visit took place at the One Belt, One Road Summit. | Самое главное за время визита Чжана общественное мероприятие произошло на саммите Один пояс и один путь . |
| The floods have also killed more 200 people and destroyed road networks, dams, and other public utilities. | В результате наводнения погибло 200 человек, разрушены дороги, плотины и другие системы инфраструктуры. |
| Local authorities and the police said the protesters were illegally occupying the road and inconveniencing the public. | Местные власти и полиция заявили, что протестующие незаконно оккупировали дорогу и причиняли неудобство общественности. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| The spectacular roof structure of the former State Theatre towers over King s Road like a giant public art installation. | Эффектная конструкция крыши бывшего государственного театра возвышается над Кингз Роад, как гигантская арт инсталляция. |
| Road traffic Simulator | Симулятор дорожного движения |
| Road to Badakhshan. | Дорога в Бадахшан. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога. |
| Convinced that road traffic injuries are a major public health problem requiring concerted multisectoral efforts for effective and sustainable prevention, | будучи убеждена в том, что дорожно транспортный травматизм является серьезной проблемой здравоохранения, требующей согласованных многоплановых усилий для обеспечения эффективной и долговременной профилактики, |
| Public transport was not allowed to enter the center of the city and passengers were dropped outside the road blocks. | Общественному транспорту въезд в центр города запрещён и поэтому пассажиры находятся по ту сторону баррикад. |
| Nigeria s Road to Ruin | Дорога Нигерии к разорению |
| Pakistan s Road to China | Дорога Пакистана в Китай |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| Safety in road tunnels | ЧАСТЬ I |
| A 'half road shutdown' | Аэрофотосъемка протестующих перед Central World. |
| The road is white. | Дорога бела. |
| One Belt One Road. | Новый Шелковый путь. |
| The road descends slowly. | Дорога медленно спускается вниз. |
| The road is long. | Дорога дальняя. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The road is free. | Дорога свободна. |
| The road is free. | Дорога бесплатна. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| The road is closed. | Дорога перекрыта. |
| I'm hitting the road. | Я сматываюсь. |
| I'm hitting the road. | Я смываюсь. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл через дорогу. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл дорогу. |
| Don't hog the road. | Не будьте свиньёй, дайте другим проехать. |
| Is the road open? | Дорога открыта? |
| I'm on the road. | Я в пути. |
| This road is dangerous. | Эта дорога опасна. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| The road was blocked. | Дорога была заблокирована. |
| The road was clear. | Дорога была свободна. |
Related searches : Public Road Transport - Public-public Partnerships - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident - Road Warrior