Перевод "pulling your leg" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Your - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'm just pulling your leg. | Я просто над тобой прикалываюсь. |
| I was just pulling your leg. | Я тебя просто дурачил. |
| Tom is just pulling your leg. | Том просто прикалывается над тобой. |
| Are you pulling my leg? | Ты меня дурачишь? |
| Are you pulling my leg? | Ты морочишь мне голову? |
| Are you pulling my leg? | Ты меня разыгрываешь? |
| You're just pulling my leg. | Ты просто морочишь мне голову. |
| Stop pulling your sister's hair. | Хватит дёргать сестру за волосы. |
| Stop pulling your sister's hair. | Прекрати дёргать сестру за волосы. |
| How's your leg? | Как твоя нога? |
| How's your leg? | Как нога? |
| How's your leg? | Как Ваша нога? |
| You broke your leg. | Ты сломал ногу. |
| You broke your leg. | Вы сломали ногу. |
| You broke your leg. | Ты сломала ногу. |
| What happened to your leg? | Что у тебя с ногой? |
| Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? | Ты просто дурачил меня, когда сказал, что все мы получим дополнительные бонусы? |
| Is your left leg still hurting? | У Вас всё ещё болит левая нога? |
| Is your left leg still hurting? | У Вас до сих пор левая нога болит? |
| Is your left leg still hurting? | У тебя всё ещё болит левая нога? |
| Is your left leg still hurting? | У тебя до сих пор левая нога болит? |
| Is your left leg still hurting? | У Вас левая нога так и болит? |
| Is your left leg still hurting? | У тебя левая нога так и болит? |
| How did you lose your leg? | Как ты потерял ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как ты ушиб ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как ты повредил ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как ты ушибла ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как ты повредила ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как Вы ушибли ногу? |
| How did you hurt your leg? | Как Вы повредили ногу? |
| Put some ice on your leg. | Приложи к ноге льда. |
| How did you break your leg? | Как ты сломал ногу? |
| How did you break your leg? | Как Вы сломали ногу? |
| Put some ice on your left leg. | Приложи лёд к левой ноге. |
| I need to make sure your leg isn't broken. | Мне нужно убедиться, что у тебя не сломана нога. |
| Stop pulling my hair! | Перестань тянуть меня за волосы! |
| Stop pulling my hair! | Хватит тянуть меня за волосы! |
| Stop pulling my hair. | Перестань тянуть меня за волосы! |
| Tom is pulling Mary's hair. | Том таскает Мэри за волосы. |
| Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started... | Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали. |
| Col. Leg. | вал Адриана). |
| How long can you stand on one leg with your eyes closed? | Как долго ты можешь простоять на одной ноге и c закрытыми глазами? |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| My leg hurts. | У меня болит нога. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
Related searches : Leg-pulling - Pulling My Leg - Pulling Your Hair - Pulling Your Weight - Straighten Your Leg - Bend Your Leg - Pull Your Leg - Pulling - Leg - Pulling Away - Pulling Back - Pulling Down - Pulling Teeth - Pulling Device