Перевод "rack up points" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Rack - translation :

ключевые слова : очков пунктов очка точек очками вешалка вешалку вешалке специй вешалки

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Put our bags up on the rack.	Поставьте наши чемоданы на полку.
JACK Rack	JACK Rack
Hang your coat and hat up on the rack over there.	Повесьте своё пальто и шляпу на вешалку вон там.
Stereo LADSPA effects rack	Стэнд стерео эффектов LADSPA
That car has a roof rack.	У той машины есть багажник на крыше.
The hat's hanging on the rack.	Шляпа висит на вешалке.
Would you mind clearing up a few points for me?	Будьте добры, разъясните мне некоторые пункты.
With 13 points Inter climbed up to fourth place in the standings. Cagliari is in 16th place with six points.	Интер 13 очками поднялся на четвертое место в турнирной таблице, а Кальяри расположился на 16 й строчке, имея в активе шесть очков
After being abandoned for years, the old house went to rack and ruin.	Простояв много лет брошенным, старый дом пришёл в совершенное запустение.
Former Ukrainian President Yanukovych is catching up to Vladimir Putin in meme points.	Бывший президент Украины Янукович догоняет Путина.
Greater financial regulation in the US means consumers will not be able to borrow so easily to rack up huge mortgage and credit card debt.	Усиление финансового регулирования в США означает, что потребители не смогут брать кредиты так же легко как раньше, наращивая огромные долги по ипотеке и кредитным картам.
Everybody has some good points and bad points.	В каждом есть что то хорошее и плохое.
Bonus points!	Бонусные очки!
Son, don't rack your brains over this problem, we'll solve it on our own.	Сынок, зря голову не ломай, твою задачу мы и сами решим.
The network can be made up of several link types (A, B, C, D, E, and F) and three signaling nodes Service Switching Points (SSPs), Signal Transfer Points (STPs), and Service Control Points (SCPs).	Сеть ОКС 7 состоит из нескольких типов соединения (A, B, C, E и F) и трёх сигнальных узлов точек коммутации (SSP), точек передачи сигнализации (STP) и точек контроля сигнализации (SCP).
Even better than short bullet points are no bullet points.	чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
Jalisco key points	Ключевые данные в Халиско
She points out	Она отмечает следующее
Speck points out.	Спек указывает
So there's points, and these points are actually being cross referenced.	Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга.
Each of their opinions has both good points and bad points.	В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты.
Each of their opinions has both good points and bad points.	Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны.
He leads Carly Fiorina by 13 points, Marco Rubio by 14 points, Walker by 15 points, Jeb Bush by 19 points, and, finally, Rand Paul, John Kasich and Chris Christie by 33 points each.	Он опережает Карли Фиорину на 13 пунктов, Марко Рубио на 14 пунктов, Уолкера на 15 пунктов, Джеба Буша на 19 пунктов и, наконец, Рэнда Пола, Джона Кэсич и Криса Кристи на 33 пункта.
Malta, too, has a deficit close to 10 of GDP, up four percentage points since 2001.	На Мальте дефицит также близок к 10 от ВВП, что на четыре процента выше по сравнению с 2001 г.
Degenerate forms include planes, lines, points or even no points at all.	Вырожденные формы включают в себя плоскости, прямые, точки и даже квадрики без действительных точек.
Start with two points.	Начнем с двух моментов.
Vicky Nanjappa points out	Блогер Vicky Nanjappa отмечает
I lost my points.	Я потерял свои очки.
Tom scored three points.	Том заработал три очка.
Tom scored three points.	Том набрал три очка.
I scored thirty points.	Я набрал тридцать очков.
Hurst estimates that this structural unemployment may account for up to three percentage points of total unemployment.	Хурст считает, что эта структурная безработица может составлять до 3 процентных пунктов от всей безработицы.
The same points system is used (three points for a win, one point for a draw, no points for a defeat).	Используется та же система начисления очков (3 за победу, 1 за ничью, 0 за поражение).
Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points.	Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени.
Over the past six years, the value of the trade weighted dollar has fallen by more than a quarter, as the US has continued to rack up historically unprecedented trade deficits.	За последние шесть лет ценность взвешенного с учетом торговли доллара упала больше чем на одну четверть, по мере того как США продолжали наращивать беспрецедентные в истории торговые дефициты.
A cabinet shake up this week points to President Kim's recognition that much more needs to be done.	Во всех сферах курс держится на либерализацию, но дорога президента Кима к либерализму проходит через любопытного вида социальный корпоратизм.
Agro ecology points to solutions, but strong support from governments is needed to scale up existing best practices.	Агроэкологии предлагают решения, но нужна сильная поддержка со стороны правительств, чтобы расширить существующую передовую практику.
Thanks to an idiot like yourself, Marine Le Pen ends up winning 10 more points in the polls!	Благодаря таким идиотам, как вы, Марин Ле Пен получает в опросах больше на 10 баллов!
Security check points have been set up in all public facilities including bus stations, cinemas, and subway stations.	Контрольно пропускные пункты установлены во всех общественных местах, включая автобусные остановки, кинотеатры и станции метро.
The team has 22 points.	У команды 22 очка.
Here are our points, Havard.	Да, Хавард, вот наша оценка ....
We finished with 79 points.	Мы закончили его с 79 очками.
Service 5 Points of Contact	Служба 5 Контактные пункты
4.3 Points for further study	4.3 Аспекты, на которые необходимо обратить внимание в ходе разработки
From the four compass points	С четырёх сторон света

Display this page in English