Перевод "refuse to consider" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As a matter of principle, the hawks refuse to consider the political costs of their actions.
Как дело принципа, ястребы отказываются принимать во внимание политические издержки своих действий.
'I don't consider that I have a right to refuse,' he said timidly, raising his eyes.
Я не полагаю, чтоб я имел право отказать ей, сказал он робко, подняв глаза.
Similarly, European citizens should have demanded that their governments refuse even to consider transferring private losses to them.
Так же, европейские граждане должны были потребовать, от своих правительств отказа даже рассматривать вопрос о возложении на них потерь частного сектора.
I refuse to answer.
Я отказываюсь отвечать.
I refuse to work.
Я отказываюсь работать.
I refuse to help.
Я отказываюсь помогать.
I refuse to go.
Я отказываюсь идти.
I refuse to go.
Я отказываюсь ехать.
I refuse to leave.
Я отказываюсь уходить.
I refuse to leave.
Я отказываюсь уезжать.
I refuse to pay.
Я отказываюсь платить.
We refuse to sit back.
Мы отказываемся сидеть сложа руки.
I refuse to do it.
Я отказываюсь это делать.
I refuse to do it.
Я отказываюсь делать это.
I refuse to accept it.
Я отказываюсь принимать это.
I refuse to accept it.
Я отказываюсь это принять.
I refuse to accept that.
Я отказываюсь принимать это.
I refuse to accept that.
Я отказываюсь это принять.
I refuse to answer that.
Я отказываюсь на это отвечать.
I refuse to do that.
Я отказываюсь это делать.
I refuse to sit there.
Я отказываюсь там сидеть.
I refuse to help Tom.
Я отказываюсь помогать Тому.
I refuse to leave Boston.
Я отказываюсь покидать Бостон.
I refuse to leave Boston.
Я отказываюсь уезжать из Бостона.
I refuse to talk to you!
Я отказываюсь с вами разговаривать!
I refuse to talk to you!
Я отказываюсь с тобой разговаривать!
I refuse.
Я отказываюсь.
I refuse to answer the question.
Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.
I refuse to discuss the question.
Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.
My children refuse to eat fish.
Мои дети отказываются есть рыбу.
I refuse to open the door.
Я отказываюсь открывать дверь.
You refuse to see the facts.
Ты отказываешься видеть факты.
They didn't expect me to refuse.
Они не ждали моего отказа.
They refuse to say they're sorry.
Они отказываются просить прощения.
I refuse to answer your question.
Я отказываюсь отвечать на твой вопрос.
I refuse to answer your question.
Я отказываюсь отвечать на ваш вопрос.
I refuse to sing that song.
Я отказываюсь петь эту песню.
It would be impolite to refuse.
Отказаться было бы невежливо.
It would be impolite to refuse.
Отказать было бы невежливо.
I refuse to use plastic bags.
Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.
Tom will refuse to do that.
Том откажется это делать.
They didn't expect me to refuse.
Они не ожидали, что я откажусь.
Since then, they refuse to drink.
С тех пор они и зареклись пить.
I refuse to listen to your excuses.
Я не желаю слушать твои извинения.
I refuse to listen to your excuses.
Я отказываюсь выслушивать твои извинения.

 

Related searches : To Consider - Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Yield - Refuse To Obey - Refuse To Conform - Refuse To Distribute - Refuse To Join - Refuse To Register - Refuse To Confirm - Refuse To Grant - Refuse To Talk - Refuse To Move