Перевод "regarding this question" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Question - translation :

Regarding - translation :

This - translation :

ключевые слова : Вопрос задал вопроса Хороший вопросом относительно касательно касающиеся какому вопросу эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And, in Serbia s case, this question remains open regarding Kosovo and in a more concealed way Republika Srpska in Bosnia and Herzegovina.	А в случае с Сербией этот вопрос остается открытым в отношении Косово и, что не так явно, в отношении Республики Сербска в Боснии и Герцеговине.
One of them contained instructions regarding this deputation.	Главным помощником в этом деле должна была быть графиня Лидия Ивановна.
This can be especially true regarding LGBT issues.	Это особенно касается вопросов, связанных с ЛГБТ.
Do you have anything to say regarding this?	У тебя есть что сказать по этому поводу?
This leads to this question.	Возникает следующий вопрос
There are various theories regarding why this shift occurred.	Существует несколько теорий относительно того, почему произошел этот сдвиг.
A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states	Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает
This question isn't easy.	Это непростой вопрос.
The question is this.	Вот в чём вопрос.
This is my question.	Это мой вопрос.
I would like to ask you a question. Shoot. What is your opinion regarding the recent changes to the government's economic policy? No comment. Next question!	Я хотел бы задать вам вопрос . Давайте . Что вы думаете по поводу недавних изменений в государственной экономической политике? Без комментариев. Следующий вопрос!
All this begs a question.	Все это наводит на определенные мысли.
He mediated on this question	Он раздумывал над этим вопросом
This question has often arisen.	Этот вопрос часто возникал.
Can you answer this question?	Ты можешь ответить на этот вопрос?
Can you answer this question?	Вы можете ответить на этот вопрос?
This question is not easy.	Это непростой вопрос.
I can't answer this question.	Я не могу ответить на этот вопрос.
This is a good question.	Это хороший вопрос.
This is a fundamental question.	Это фундаментальный вопрос.
This is a fundamental question.	Это основополагающий вопрос.
This is a great question.	Это замечательный вопрос.
I didn't expect this question.	Я не ожидал этого вопроса.
I didn't expect this question.	Я не ожидал такого вопроса.
Please answer this question again.	Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста.
Answer this question again, please.	Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста.
This question is very simple.	Этот вопрос очень простой.
This is an easy question.	Это простой вопрос.
I've already answered this question.	Я уже ответил на этот вопрос.
This doesn't answer my question.	Это не отвечает на мой вопрос.
This doesn't answer my question.	Это не ответ на мой вопрос.
I've answered this question before.	Я уже отвечал на этот вопрос.
This is the hardest question.	Это сложнейший вопрос.
This question has no answer.	На этот вопрос нет ответа.
SBD I have not followed the debate regarding this issue closely.	СБД Я не очень пристально следил за спорами по этому вопросу.
This question is not merely theoretical.	Этот вопрос является не просто теоретическим.
Therefore I would skip this question.	Поэтому я бы пропустил этот вопрос.
I had trouble with this question.	У меня была проблема с этим вопросом.
This question is difficult to answer.	На этот вопрос трудно ответить.
Please answer this question for me.	Пожалуйста, ответь мне на этот вопрос.
It's difficult to answer this question.	На этот вопрос трудно ответить.
This question has often come up.	Этот вопрос часто возникал.
This question has often been raised.	Этот вопрос часто возникал.
You have to answer this question.	Ты должен ответить на этот вопрос.
You have to answer this question.	Вы должны ответить на этот вопрос.

Display this page in English