Перевод "relative size" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Relative - translation : Relative size - translation : Size - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| China s size and rapid economic growth will almost certainly increase its relative strength vis à vis the US. | Размеры Китая и быстрый экономический рост почти наверняка увеличат его относительную силу по отношению к США. |
| That combination produced massive foreign debt, a low level of exports relative to the size of the economy, and high inflation. | Это сочетание привело к образованию огромного внешнего долга, низкому уровню экспорта по отношению к размеру экономики, а также высокому уровню инфляции. |
| Back in 2010, he recalled, Greece and the UK faced fiscal deficits of more or less similar size (relative to GDP). | Он вспомнил, что в 2010 году Греция и Великобритания имели примерно одинаковые финансовые дефициты (в процентах от ВВП). |
| First and foremost, our financing packages should be large enough relative to the size of the problem to make a difference. | Прежде всего, наши пакеты финансовой помощи должны быть достаточно большими по отношению к размеру проблемы, чтобы иметь возможность оказать на нее какое то влияние. |
| Relative position | Относительное положение |
| So, whenever it came to restructuring the EU, they always accepted a level of influence that was small relative to their country s size. | И всякий раз, когда дело касалось реструктуризации ЕС, они брали на себя уровень влияния меньше, чем размер их страны. |
| The relative size of the service sector in India, given the country s state of development, is much bigger than it is in China. | Относительный размер сектора услуг в Индии, учитывая состояние развития страны, намного больше, чем в Китае. |
| Part of this capital export flowed to the new EU members in Eastern Europe, which enjoyed, relative to their size, gigantic capital imports. | Часть этого экспорта капитала была предназначена для новых членов ЕС в Восточной Европе, что было гигантским импортом капитала, относительно их размера. |
| Everything is relative. | Всё относительно. |
| Wealth is relative. | Богатство относительно. |
| 'What size? | Как велико? |
| Font size | Размер шрифта |
| Thumbnail size | Размер уменьшенных копий |
| China s size and high rate of economic growth will almost certainly increase its relative strength vis à vis the US in the coming decades. | Размер Китая и высокие темпы экономического роста почти наверняка увеличат его относительную силу по отношению к США в ближайшие десятилетия. |
| The truth is relative, just as everything in the world is relative. | Правда относительна, как и всё в этом мире. |
| But gentleness is relative. | Однако, мягкость относительна. |
| Tom is my relative. | Том мой родственник. |
| relative, and absolute a.k.a. | Тантрический буддизм (Ваджраяна) Буддизм Алмазного пути. |
| That preferred size becomes the word size of the architecture. | Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова. |
| Size still matters. | Размер по прежнему имеет значение. |
| The same size. | Такого же размера. |
| Adjustable Tab size. | Изменяемый размер вкладок. |
| Size doesn't matter. | Размер не имеет значения. |
| Size does matter. | Размер имеет значение. |
| What's your size? | Какой у тебя размер? |
| What's your size? | Какой у Вас размер? |
| Everything in life is relative. | Всё в жизни относительно. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Show image file size | Показывать размер файла изображения |
| The preview image size. | Размер изображения в режиме предварительного просмотра. |
| What's your shoe size? | Какой у тебя размер обуви? |
| What's your shoe size? | Какой у тебя размер ноги? |
| What's your shoe size? | Какой у Вас размер ноги? |
| What's your shoe size? | Какой у Вас размер обуви? |
| Size does not matter. | Размер не имеет значения. |
| What's your waist size? | Какой у тебя размер талии? |
| Sometimes, size does matter. | Иногда размер имеет значение. |
| What is your size? | Какой у тебя размер? |
| What is your size? | Какой у Вас размер? |
| It's the perfect size. | Это идеальный размер. |
| She's a size four. | У неё четвертый размер одежды. |
| What size are you? | Какой у тебя размер? |
| Try this for size. | Примерьте это, чтобы посмотреть, подходит ли вам этот размер. |
| We're the same size. | У нас один размер. |
| We're the same size. | У нас один и тот же размер. |
Related searches : Relative Market Size - Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation - Relative Advantage - Relative Weight - Relative Power - Relative Path - Relative Scale - Relative Proportion
