Перевод "release of particles" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Release - translation :

ключевые слова : частицы частиц частицами Частицы элементарных освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.	В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.
Six of the particles are quarks.	Шесть из них кварки.
These matter particles all interact with the various force particles.	Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.	У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.	Это линии магнитного поля. Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
There's a whole zoo of subatomic particles.	Тут целый зоопарк субатомных частиц.
Such vulnerabilities, the study warns, could result in a nuclear emergency, including a release of radioactive particles inside the unit or even into the environment.	Такие уязвимости, предупреждает исследование, могут привести к ядерной чрезвычайной ситуации, в том числе к выбросу радиоактивных веществ внутрь энергоблока или даже в окружающую среду.
That's a lot of particles to keep track of.	Немало частиц, и кажется странным,
All of the particles for the departed are placed in a line below the particles for the living.	Вынутые частицы помещаются на дискос вместе с частицами из четвёртой и пятой просфор.
The release of Milosevic?	Освобождением Милошевича?
Then not more than two particles can have the same energy, i.e., two particles can have the energy of formula_3, two other particles can have energy formula_4 and so forth.	Физический смысл уровня Ферми вероятность обнаружения частицы на уровне Ферми составляет 1 2 при любых температурах, кроме T 0 ( это физический смысл химического потенциала, для энергии Ферми это не верно ).
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.	Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles.	Есть 20 мест, где должны быть частицы два из них были заполнены частицами Пати и Салама.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.	Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.
Deep inside any of these particles, there is something else.	что глубоко внутри этих частиц существует нечто еще.
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.	Это означает соблюдение принципа причинности в квантовой теории поля.
Netizens welcomed news of Mahinour's release.	Обитатели Интернета с радостью восприняли новость об освобождении Махинур.
Upon the release of the I.O.C.	7, М., 1966, с.
With the release of Murmur , R.E.M.	Выпустив альбом Murmur , R.E.M.
Release him.	Освободите его.
Release Tom.	Освободите Тома.
Release Tom.	Освободи Тома.
Release him!	Отпустите его!
Release him!	Отпусти его!
Release him!	Выпусти его!
Release him!	Выпустите его!
Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona.	Многие из этих частиц наверняка берутся из горячей термосферы Урана.
Within the Standard Model, there are several different types of particles.	В Стандартной модели постулируются несколько типов простейших частиц.
The different frequencies produce the different particles.	Разные частоты создают различные элементарные частицы,
PM2.5 are particles smaller than 2.5 micrometers.	Эти частицы размером меньше 2,5 микрон.
One of Jupiter s moons, Io, has powerful volcanic activity that spews particles into Jupiter s magnetosphere. These particles create intense radiation belts and auroras around Jupiter.	Один из спутников Юпитера, Ио, отличается мощной вулканической активностью, извергая частицы в магнитосферу Юпитера. Эти частицы создают интенсивные радиационные пояса и сияния вокруг Юпитера.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.	Большинство иностранцев никогда в полной мере не освоит немецкие модальные частицы.
I'll release you.	Я тебя отпущу.
I'll release you.	Я вас отпущу.
I'll release you.	Я тебя выпущу.
I'll release you.	Я вас выпущу.
Release the hostages.	Отпусти заложников.
Release the hostages.	Отпустите заложников.
You take these particles. You slam them together.	Берем частицы. Сталкиваем их,
Tiny particles in the air can cause cancer.	Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.
Unlike the particles in the neutral cloud, these particles co rotate with Jupiter's magnetosphere, revolving around Jupiter at 74 km s.	В отличие от частиц нейтрального облака, эти частицы обращаются вокруг Юпитера совместно с его магнитосферой на скорости 74 км с.
Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism.	Очевидно, что внедрение в природу любого синтетического организма должно тщательно регулироваться, точно так же как и внедрение в природу любого генетически модифицированного организма.
Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor.	К примеру, у вас есть частицы кожи каждого посетителя музея,
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.	Ожидаемо. ОК. Я занимался элементарными частицами.

Display this page in English