Перевод "relevant financial information" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Financial - translation : Information - translation : Relevant - translation : Relevant financial information - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Please provide information concerning any relevant monetary or financial thresholds. | Просьба представить информацию о том, установлены ли какие либо валютные или финансовые ограничения. |
| Financial Information | Финансовые данные |
| (c) Relevant background information | c) соответствующую справочную информацию |
| Disseminating widely relevant information | g) широкое распространение соответствующей информации |
| That information covers multilateral and bilateral sources of such support it is also relevant to the financial mechanism. | Эта информация охватывает многосторонние и двусторонние источники такой поддержки точно так же она имеет отношение к работе финансового механизма. |
| (j) any other relevant information | j) любой другой соответствующей информации |
| Availability of additional relevant information | Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации |
| exchange of financial information | обмен информацией в финансовой области |
| Financial management information system | Система финансовой и управленческой информации |
| No relevant information at this point. | На данный момент информация по данному вопросу отсутствует. |
| Some reports provided relevant background information. | В некоторых докладах приводилась соответствующая справочная информация. |
| (v) Disseminating information to relevant stakeholders | v) распространения информации среди соответствующих заинтересованных сторон |
| Relevant information according to the documentation | А. Соответствующая информация, взятая из документации, |
| 1. Information regarding relevant legislation, including | 1. Information regarding relevant legislation, including |
| Israel Information regarding relevant legislation, English | Израиль Information regarding relevant legislation, английский |
| However some relevant information is given again. | Повторим, однако, некоторые основные сведения. |
| Relevant information relating to subregional and regional | В. Соответствующая информация, касающаяся деятельности |
| Relevant information according to the documentation related | А. Соответствующая информация, взятая из документации, относящейся к отчетному процессу и процессу рассмотрения |
| (v) Available background information on relevant policies | v) имеющаяся справочная информация о соответствующей |
| (v) Such regional financial institutions as may be relevant | v) представители тех региональных финансовых учреждений, присутствие которых может потребоваться |
| Flow of financial information between the United Nations Environment Programme, the United Nations Office at Nairobi and the secretariats of relevant conventions | Поток финансовой информации между Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Отделением Организации Объединенных Наций в Найроби и секретариатами соответствующих конвенций |
| Section IV Financial and technical information | Раздел IV Финансовая и техническая информация |
| Programme and Financial Management Information System | Информационная система управления программами и финансовыми средствами |
| II. Statistical and financial information . 49 | II. Статистическая и финансовая информация . 55 |
| (a) Information on relevant court and administrative proceedings | а) информацию о соответствующем судебном и административном разбирательстве |
| Relevant information relating to subregional and regional activities | В. Соответствующая информация, касающаяся деятельности на субрегиональном и региональном уровнях |
| The following information is relevant for developers only | Следующая информация интересна только разработчикам |
| However, financial limitations have constrained the acquisition of relevant materials. | Однако финансовые трудности мешали приобретению соответствующих материалов. |
| Relevant activities outside the financial mechanism consistency with Convention policies | Предпринимаемая вне рамок финансового механизма деятельность, |
| and multilateral financial and other institutions relevant to climate change | и о деятельности региональных и многосторонних финансовых и других учреждений, имеющей отношение к проблеме изменения климата |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГИФА Группа информации и финансового анализа) |
| Central Bank (Information and Financial Analysis Unit) | Центральный банк (ГФИА) |
| FIELD Financial Information Engine on Land Degradation | МФОДЗ механизм Механизм финансовой информации о деградации земель |
| New and additional information relating to financial | В. Новая и дополнительная информация о финансовых |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE FINANCIAL PERFORMANCE REPORT | ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ К ОТЧЕТУ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД, |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация по докладу об исполнении бюджета |
| Supplementary information on the financial performance report | Дополнительная информация к докладу об исполнении бюджета |
| The Financial Intelligence Unit also initiates its own analysis of financial transaction reports and disseminates financial intelligence assessments to relevant authorities. | Подразделение принимает участие в работе межведомственной целевой группы, созданной для расследования фактов отмывания денег и предотвращения преступлений, включая финансирование терроризма. |
| Another is to provide relevant information on the IIinternet. | Другой способ это опубликование соответствующей информации в Интернете. |
| Access to relevant information concerning violations AND REPARATION MECHANISMS | Х. ДОСТУП К СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ О НАРУШЕНИЯХ ПРАВ И МЕХАНИЗМАХ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА |
| Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms | Х. Доступ к соответствующей информации о нарушениях прав и механизмах возмещения ущерба |
| The relevant parts of that information are summarized below. | Соответствующие выдержки из этих сообщений приводятся ниже. |
| 2. Relevant information from international authoritative sources for reference | 2. Соответствующая информация из международных авторитетных источников для справочных целей |
| But which costing system produces the more relevant information? | В большинстве случаев подсчет предельных затрат предоставляет более значи мую информацию для принятия решений, а также планирования и контроля. |
| (e) Such regional and international financial institutions as may be relevant. | е) соответствующих региональных и международных финансовых учреждений. |
Related searches : Relevant Information - Financial Information - Relevant Financial Year - Any Relevant Information - No Relevant Information - More Relevant Information - Further Relevant Information - Relevant Audit Information - All Relevant Information - Other Relevant Information - Most Relevant Information - Provide Relevant Information - Information Relevant To - Extract Relevant Information
