Перевод "religious fervor" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So far, the crowds in Cairo, Alexandria, and Suez have been neither violent, nor inflamed by religious fervor.
До сих пор народные массы в Каире, Александрии и Суэце не проявляли жестокости и не были охвачены религиозным рвением.
The use and abuse of religious fervor, whether jihadi or Hindu fundamentalist, are striking at the roots of communal harmony across South Asia.
Использование религиозного пыла и злоупотребление им, будь это джихад или индусский фундаментализм , подрывает основу общей гармонии во всей Южной Азии.
Congratulations. Spy fervor is now in full gear.
Поздравляем, шпионские страсти в разгаре.
Why the sudden fervor for the spiky fruit?
Чем их так внезапно привлек этот фрукт забавной формы?
Religious fervor and a state of permanent conflict with Israel might be a badge of identity, but they will not pave the way to victory.
Религиозный пыл и состояние перманентного конфликта с Израилем может быть знаком идентичности, но они не проложат путь к победе.
Religious fervor and a state of permanent conflict with Israel might be a badge of identity, but they will not pave the way to victory.
Религиозный пыл и состояние перманентного конфликта с Израилем может быть з аком идентичности, но они не проложат путь к победе.
The dream of peace, the nationalist fervor, and the purported religious redemption that animated Israel s political combatants for a half century are gone, replaced by a resigned pragmatism.
Мечта о мире, националистический пыл и предполагаемое религиозное избавление воодушевляющие политических борцов Израиля на протяжении полвека ушли, а на замену им пришел покорный прагматизм.
OXFORD In almost every rich country, anti immigrant fervor is at fever pitch.
ОКСФОРД. Почти в каждой богатой стране страсти против иммигрантов находятся в апогее.
Patriotic fervor, with support for Jamaican track athletes in particular, expected to grow.
Возможен рост патриотических настроений в особенности в связи с ямайскими легкоатлетами.
Political fervor, it seems, has not vanished in the land of Rousseau and Danton.
Похоже, политический пыл еще не остыл на родине Руссо и Дантона.
Religious iconography.
Религиозная иконография.
Religious fanatics.
Религиозные фанатики.
After two world wars, displays of national fervor became more or less taboo in Europe.
После двух мировых войн демонстрация национального пыла в Европе стала более или менее запрещенной.
Tom isn't religious.
Том не религиозен.
She's very religious.
Она очень религиозна.
She's very religious.
Она очень религиозная.
Are you religious?
Ты верующий?
He's very religious.
Он очень религиозный.
I'm not religious.
Я не религиозен.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
The Arab world is beaming with pride as its revolution fervor is being recognised as a peaceful movement.
Арабский мир переполняет гордость, так как их революционный пыл был признан в качестве мирного движения.
Religious conservatives were stunned.
Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.
Том очень религиозен.
Tom is very religious.
Том очень набожен.
Tom is not religious.
Том не религиозен.
Tom is super religious.
Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.
Том не очень религиозен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
It's a religious event.
Это религиозное событие.
52 various religious communities.
52 различные религиозные общины.
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
So, too, with religious values.
То же самое относится и к религиозным ценностям.
A religious procession in Vietnam.
Религиозная процессия во Вьетнаме.
'You re not religious but cowards'
Вы не люди религии, а трусы
You re not religious but cowards.
Вы не люди религии, а трусы.
He has no religious mind.
Он не религиозен.
They also promised religious freedom.
Они также обещали свободу вероисповедания.
She listens to religious music.
Она слушает религиозную музыку.
Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
Tom is a religious nut.
Том религиозный фанатик.
Tom isn't a religious person.
Том не религиозный человек.
Are you a religious person?
Ты религиозный человек?
Tom is a religious man.
Том верующий.
I don't consider myself religious.
Я не считаю себя верующей.
Tom is a religious man.
Том богобоязненный.

 

Related searches : Deep Fervor - Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Offering - Religious Groups